See man-midwife on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "man-midwives",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "man-midwives"
},
"expansion": "man-midwife (plural man-midwives)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Healthcare occupations",
"orig": "en:Healthcare occupations",
"parents": [
"Healthcare",
"Occupations",
"Health",
"People",
"Work",
"Body",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Obstetrics",
"orig": "en:Obstetrics",
"parents": [
"Developmental biology",
"Medicine",
"Pregnancy",
"Biology",
"Healthcare",
"Body",
"Gynaecology",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Female",
"Fundamental",
"Gender",
"Psychology",
"Sociology",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "accoucheuse"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "midwife"
}
],
"derived": [
{
"word": "man-midwifery"
}
],
"examples": [
{
"text": "1775, Laurence Sterne, The Koran, Chapter XXXVII: The Man-Midwife, The Works of Laurence Sterne, page 75,\nShe was daughter to a man-midwife; — and all that has been urged upon the former caſe, is equally referable to this one also."
},
{
"text": "1835 May 30, Evidence of Mr, Guthrie before the Parliamentary Medical Committee, The Lancet for 1834-35, Volume 2, page 287,\nIt is the same with the man-midwife ; he has no time to devote to surgery ; if he has time, he has no means of improving his knowledge in it."
},
{
"ref": "2010, Mary Lindemann, Medicine and Society in Early Modern Europe, page 268:",
"text": "Thus, the answer to the old question of whether man-midwives or midwives were the better birth attendants is not simple. Some midwives were indeed dirty, ignorant, and dangerous; some man-midwives saved lives with their forceps; and some births were doomed to disaster.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An accoucheur; a male midwife"
],
"id": "en-man-midwife-en-noun-jKEAlaln",
"links": [
[
"accoucheur",
"accoucheur"
],
[
"midwife",
"midwife"
]
],
"related": [
{
"word": "obstetrics"
},
{
"word": "obstetrician"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llevador"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parterot"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sage-femme homme"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accoucheur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Entbindungspfleger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geburtshelfer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Entbindungshelfer"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mamoș"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obstetrician"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akušér",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акуше́р"
}
]
}
],
"word": "man-midwife"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "accoucheuse"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "midwife"
}
],
"derived": [
{
"word": "man-midwifery"
}
],
"forms": [
{
"form": "man-midwives",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "man-midwives"
},
"expansion": "man-midwife (plural man-midwives)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "obstetrics"
},
{
"word": "obstetrician"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English male equivalent nouns",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"en:Healthcare occupations",
"en:Obstetrics",
"en:People"
],
"examples": [
{
"text": "1775, Laurence Sterne, The Koran, Chapter XXXVII: The Man-Midwife, The Works of Laurence Sterne, page 75,\nShe was daughter to a man-midwife; — and all that has been urged upon the former caſe, is equally referable to this one also."
},
{
"text": "1835 May 30, Evidence of Mr, Guthrie before the Parliamentary Medical Committee, The Lancet for 1834-35, Volume 2, page 287,\nIt is the same with the man-midwife ; he has no time to devote to surgery ; if he has time, he has no means of improving his knowledge in it."
},
{
"ref": "2010, Mary Lindemann, Medicine and Society in Early Modern Europe, page 268:",
"text": "Thus, the answer to the old question of whether man-midwives or midwives were the better birth attendants is not simple. Some midwives were indeed dirty, ignorant, and dangerous; some man-midwives saved lives with their forceps; and some births were doomed to disaster.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An accoucheur; a male midwife"
],
"links": [
[
"accoucheur",
"accoucheur"
],
[
"midwife",
"midwife"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "llevador"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parterot"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sage-femme homme"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accoucheur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Entbindungspfleger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geburtshelfer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Entbindungshelfer"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mamoș"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obstetrician"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akušér",
"sense": "man who assists women in childbirth",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "акуше́р"
}
],
"word": "man-midwife"
}
Download raw JSONL data for man-midwife meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.