"malamikeco" meaning in All languages combined

See malamikeco on Wiktionary

Noun [Esperanto]

IPA: [malamikˈet͡so]
Rhymes: -et͡so Etymology: From malamiko (“enemy, foe”) + -eco (“abstract quality”). Etymology templates: {{af|eo|malamiko|-eco|t1=enemy, foe|t2=abstract quality}} malamiko (“enemy, foe”) + -eco (“abstract quality”) Head templates: {{eo-head|-}} malamikeco (uncountable, accusative malamikecon) Forms: malamikecon [accusative]
  1. enmity, animosity, hostility, foeship Tags: uncountable
    Sense id: malamikeco-eo-noun-HBRbGvqJ

Inflected forms

Download JSON data for malamikeco meaning in All languages combined (1.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "malamiko",
        "3": "-eco",
        "t1": "enemy, foe",
        "t2": "abstract quality"
      },
      "expansion": "malamiko (“enemy, foe”) + -eco (“abstract quality”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From malamiko (“enemy, foe”) + -eco (“abstract quality”).",
  "forms": [
    {
      "form": "malamikecon",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "malamikeco (uncountable, accusative malamikecon)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Heinrich August Luyken, Stranga Heredaĵo, Ĉapitro 10,\nkelkaj malkaŝe asertas, ke la jam de multaj jaroj bruletanta malamikeco fine ekflamiĝis.\nsome openly asserted that the animosity that had been smouldering for many years had finally flared up."
        },
        {
          "text": "Nina Cvileneva (translator), “Dies Irae” by Sever Gansovskij,\nLa enfermiĝemo de la forstisto mirigis lin, sed malamikecon li ne sentis al tiu.\nThe forester’s unsociable nature surprised him, but he felt no hostility towards him."
        }
      ],
      "glosses": [
        "enmity, animosity, hostility, foeship"
      ],
      "id": "malamikeco-eo-noun-HBRbGvqJ",
      "raw_glosses": [
        "enmity, animosity, hostility, foeship"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[malamikˈet͡so]"
    },
    {
      "rhymes": "-et͡so"
    }
  ],
  "word": "malamikeco"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "malamiko",
        "3": "-eco",
        "t1": "enemy, foe",
        "t2": "abstract quality"
      },
      "expansion": "malamiko (“enemy, foe”) + -eco (“abstract quality”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From malamiko (“enemy, foe”) + -eco (“abstract quality”).",
  "forms": [
    {
      "form": "malamikecon",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "malamikeco (uncountable, accusative malamikecon)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with audio links",
        "Esperanto uncountable nouns",
        "Esperanto words suffixed with -eco",
        "Rhymes:Esperanto/et͡so"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Heinrich August Luyken, Stranga Heredaĵo, Ĉapitro 10,\nkelkaj malkaŝe asertas, ke la jam de multaj jaroj bruletanta malamikeco fine ekflamiĝis.\nsome openly asserted that the animosity that had been smouldering for many years had finally flared up."
        },
        {
          "text": "Nina Cvileneva (translator), “Dies Irae” by Sever Gansovskij,\nLa enfermiĝemo de la forstisto mirigis lin, sed malamikecon li ne sentis al tiu.\nThe forester’s unsociable nature surprised him, but he felt no hostility towards him."
        }
      ],
      "glosses": [
        "enmity, animosity, hostility, foeship"
      ],
      "raw_glosses": [
        "enmity, animosity, hostility, foeship"
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[malamikˈet͡so]"
    },
    {
      "rhymes": "-et͡so"
    }
  ],
  "word": "malamikeco"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2022-08-09 from the enwiktionary dump dated 2022-08-01 using wiktextract.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.