See mal-baisé on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "mal-baisés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mal-baisée",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "mal-baisé m (plural mal-baisés, feminine mal-baisée)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mais quel mal-baisé celui-là !",
"type": "example"
},
{
"english": "I am writing as an ugly one for the ugly ones: the old hags, the dykes, the frigid, the unfucked, the unfuckables, the neurotics, the psychos, for all those girls that don’t get a look-in in the universal market of the consumable chick.",
"ref": "2006, Virginie Despentes, chapter 1, in Stéphanie Benson, transl., King Kong théorie, Grasset; republished as King Kong Theory, 2009:",
"text": "J’écris de chez les moches, pour les moches, les vieilles, les camionneuses, les frigides, les mal baisées, les imbaisables, les hystériques, les tarées, toutes les exclues du grand marché à la bonne meuf.",
"type": "quote"
},
{
"english": "She must be a lezzer. Or frigid and in need of a good fuck.",
"ref": "2014, Édouard Louis, En finir avec Eddy Bellegueule [The End of Eddy], Le Seuil:",
"text": "Ça doit être une gouinasse. Ou une frigide, une mal-baisée.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unpleasant person (implying that this is because of sexual frustration)"
],
"id": "en-mal-baisé-fr-noun-2JRJ2-8u",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"person",
"person"
],
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"frustration",
"frustration"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory) unpleasant person (implying that this is because of sexual frustration)"
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mal baisé"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mal.bɛ.ze/"
},
{
"ipa": "/mal.be.ze/"
}
],
"word": "mal-baisé"
}
{
"forms": [
{
"form": "mal-baisés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mal-baisée",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "mal-baisé m (plural mal-baisés, feminine mal-baisée)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mal baisé"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French colloquialisms",
"French countable nouns",
"French derogatory terms",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French multiword terms",
"French nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with quotations",
"French terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of French usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Mais quel mal-baisé celui-là !",
"type": "example"
},
{
"english": "I am writing as an ugly one for the ugly ones: the old hags, the dykes, the frigid, the unfucked, the unfuckables, the neurotics, the psychos, for all those girls that don’t get a look-in in the universal market of the consumable chick.",
"ref": "2006, Virginie Despentes, chapter 1, in Stéphanie Benson, transl., King Kong théorie, Grasset; republished as King Kong Theory, 2009:",
"text": "J’écris de chez les moches, pour les moches, les vieilles, les camionneuses, les frigides, les mal baisées, les imbaisables, les hystériques, les tarées, toutes les exclues du grand marché à la bonne meuf.",
"type": "quote"
},
{
"english": "She must be a lezzer. Or frigid and in need of a good fuck.",
"ref": "2014, Édouard Louis, En finir avec Eddy Bellegueule [The End of Eddy], Le Seuil:",
"text": "Ça doit être une gouinasse. Ou une frigide, une mal-baisée.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unpleasant person (implying that this is because of sexual frustration)"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"person",
"person"
],
[
"sexual",
"sexual"
],
[
"frustration",
"frustration"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, derogatory) unpleasant person (implying that this is because of sexual frustration)"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mal.bɛ.ze/"
},
{
"ipa": "/mal.be.ze/"
}
],
"word": "mal-baisé"
}
Download raw JSONL data for mal-baisé meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.