"makahiya" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "makahiyang-lalaki"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "maka-",
        "3": "hiya<t:shame; embarassment>"
      },
      "expansion": "maka- + hiya (“shame; embarassment”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From maka- + hiya (“shame; embarassment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "makahiyâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜃᜑᜒᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "makahiyâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "makahiyâ (Baybayin spelling ᜋᜃᜑᜒᜌ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ka‧hi‧ya"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mahiyain"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with maka-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "tl",
          "name": "Mimosa subfamily plants",
          "orig": "tl:Mimosa subfamily plants",
          "parents": [
            "Caesalpinia subfamily plants",
            "Legumes",
            "Fabales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "tl",
          "name": "Oxalidales order plants",
          "orig": "tl:Oxalidales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Trees",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sensitive plant; touch-me-not (Mimosa pudica)"
      ],
      "id": "en-makahiya-tl-noun-siexhWcN",
      "links": [
        [
          "sensitive plant",
          "sensitive plant"
        ],
        [
          "touch-me-not",
          "touch-me-not"
        ],
        [
          "Mimosa pudica",
          "Mimosa pudica#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "babain"
        },
        {
          "word": "makahiyang-lalaki"
        },
        {
          "word": "damohiya"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with maka-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "tl",
          "name": "Oxalidales order plants",
          "orig": "tl:Oxalidales order plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Trees",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "little tree plant (Biophytum sensitivum)"
      ],
      "id": "en-makahiya-tl-noun-d9nff7sa",
      "links": [
        [
          "Biophytum sensitivum",
          "Wikispecies:Biophytum sensitivum"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "damong-bingkalat"
        },
        {
          "word": "makahiyang-lalaki"
        },
        {
          "word": "lubi-lubi"
        },
        {
          "word": "gama-gamatisan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/makahiˈaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.xɐˈhjaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "makahiya"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms prefixed with maka-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "tl:Mimosa subfamily plants",
    "tl:Oxalidales order plants"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "makahiyang-lalaki"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "maka-",
        "3": "hiya<t:shame; embarassment>"
      },
      "expansion": "maka- + hiya (“shame; embarassment”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From maka- + hiya (“shame; embarassment”).",
  "forms": [
    {
      "form": "makahiyâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜃᜑᜒᜌ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "makahiyâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "makahiyâ (Baybayin spelling ᜋᜃᜑᜒᜌ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ma‧ka‧hi‧ya"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "mahiyain"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sensitive plant; touch-me-not (Mimosa pudica)"
      ],
      "links": [
        [
          "sensitive plant",
          "sensitive plant"
        ],
        [
          "touch-me-not",
          "touch-me-not"
        ],
        [
          "Mimosa pudica",
          "Mimosa pudica#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "babain"
        },
        {
          "word": "makahiyang-lalaki"
        },
        {
          "word": "damohiya"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "little tree plant (Biophytum sensitivum)"
      ],
      "links": [
        [
          "Biophytum sensitivum",
          "Wikispecies:Biophytum sensitivum"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "damong-bingkalat"
        },
        {
          "word": "makahiyang-lalaki"
        },
        {
          "word": "lubi-lubi"
        },
        {
          "word": "gama-gamatisan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/makahiˈaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐ.xɐˈhjaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "makahiya"
}