"magically" meaning in All languages combined

See magically on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /ˈmæd͡ʒɪkli/ [General-American] Forms: more magically [comparative], most magically [superlative]
Etymology: From magic + -ally or magical + -ly. Etymology templates: {{af|en|magic|-ally}} magic + -ally, {{af|en|magical|-ly|id2=adverbial}} magical + -ly Head templates: {{en-adv}} magically (comparative more magically, superlative most magically)
  1. In a magical manner; by magic, or as if by magic. Categories (topical): Occult Translations (in a magical manner): màgicament (Catalan), magie (Esperanto), maagisesti (Finnish), magiquement (French), par magie (French), märchenhaft (German), magisch (German), magischerweise (German), μαγικά (magiká) (Greek), magicamente (Italian), magicznie (Polish), magicamente (Portuguese), mágicamente (Spanish)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "magic",
        "3": "-ally"
      },
      "expansion": "magic + -ally",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "magical",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "magical + -ly",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From magic + -ally or magical + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more magically",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most magically",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "magically (comparative more magically, superlative most magically)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ally",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Occult",
          "orig": "en:Occult",
          "parents": [
            "Forteana",
            "Supernatural",
            "Pseudoscience",
            "Folklore",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, Richard W. Hartel, AnnaKate Hartel, “Everlasting Gobstoppers and Atomic Fireballs”, in Candy Bites: The Science of Sweets, New York, N.Y.: Copernicus Books, Springer, →ISBN, page 183:",
          "text": "The Everlasting Gobstopper, a jawbreaker that changes colors and flavors, was the brainchild of Roald Dahl in Charlie and the Chocolate Factory in 1964. They were intended as poor kids candy since they magically kept regenerating, no matter how long you sucked on them.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a magical manner; by magic, or as if by magic."
      ],
      "id": "en-magically-en-adv-V5xXm~Yr",
      "links": [
        [
          "magical",
          "magical"
        ],
        [
          "magic",
          "magic"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in a magical manner",
          "word": "màgicament"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "in a magical manner",
          "word": "magie"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in a magical manner",
          "word": "maagisesti"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in a magical manner",
          "word": "magiquement"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in a magical manner",
          "word": "par magie"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in a magical manner",
          "word": "märchenhaft"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in a magical manner",
          "word": "magisch"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in a magical manner",
          "word": "magischerweise"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "magiká",
          "sense": "in a magical manner",
          "word": "μαγικά"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "in a magical manner",
          "word": "magicamente"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in a magical manner",
          "word": "magicznie"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "in a magical manner",
          "word": "magicamente"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a magical manner",
          "word": "mágicamente"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmæd͡ʒɪkli/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    }
  ],
  "word": "magically"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "magic",
        "3": "-ally"
      },
      "expansion": "magic + -ally",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "magical",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "magical + -ly",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From magic + -ally or magical + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more magically",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most magically",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "magically (comparative more magically, superlative most magically)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adverbs",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms suffixed with -ally",
        "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "en:Occult"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, Richard W. Hartel, AnnaKate Hartel, “Everlasting Gobstoppers and Atomic Fireballs”, in Candy Bites: The Science of Sweets, New York, N.Y.: Copernicus Books, Springer, →ISBN, page 183:",
          "text": "The Everlasting Gobstopper, a jawbreaker that changes colors and flavors, was the brainchild of Roald Dahl in Charlie and the Chocolate Factory in 1964. They were intended as poor kids candy since they magically kept regenerating, no matter how long you sucked on them.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In a magical manner; by magic, or as if by magic."
      ],
      "links": [
        [
          "magical",
          "magical"
        ],
        [
          "magic",
          "magic"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmæd͡ʒɪkli/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in a magical manner",
      "word": "màgicament"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "in a magical manner",
      "word": "magie"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in a magical manner",
      "word": "maagisesti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in a magical manner",
      "word": "magiquement"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in a magical manner",
      "word": "par magie"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in a magical manner",
      "word": "märchenhaft"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in a magical manner",
      "word": "magisch"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in a magical manner",
      "word": "magischerweise"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "magiká",
      "sense": "in a magical manner",
      "word": "μαγικά"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "in a magical manner",
      "word": "magicamente"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in a magical manner",
      "word": "magicznie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "in a magical manner",
      "word": "magicamente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a magical manner",
      "word": "mágicamente"
    }
  ],
  "word": "magically"
}

Download raw JSONL data for magically meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.