"ma nữ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "魔女",
        "t": "witch"
      },
      "expansion": "魔女 (“witch”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "魔女",
        "2": "witch"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 魔女 (“witch”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "ma"
      },
      "expansion": "ma",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "ma",
        "3": "nữ",
        "t1": "ghost",
        "t2": "female"
      },
      "expansion": "ma (“ghost”) + nữ (“female”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 魔女 (“witch”), literally \"magical female\". The syllable ma is often associated with its non-Sino-Vietnamese meaning (which is \"ghost\"), hence the common misapplication of the term.\nAlternatively, simply from a compound of ma (“ghost”) + nữ (“female”).",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ma nữ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "con"
      },
      "expansion": "(classifier con) ma nữ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by con",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Death",
          "orig": "vi:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Female",
          "orig": "vi:Female",
          "parents": [
            "Gender",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Fiction",
          "orig": "vi:Fiction",
          "parents": [
            "Artistic works",
            "Art",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the ghost of a dead girl or woman"
      ],
      "id": "en-ma_nữ-vi-noun-N4gN8heo",
      "links": [
        [
          "fiction",
          "fiction"
        ],
        [
          "ghost",
          "ghost#English"
        ],
        [
          "dead",
          "dead#English"
        ],
        [
          "girl",
          "girl#English"
        ],
        [
          "woman",
          "woman#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(fiction) the ghost of a dead girl or woman"
      ],
      "topics": [
        "fiction",
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maː˧˧ nɨ˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maː˧˧ nɨ˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maː˧˧ nɨ˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "ma nữ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "魔女",
        "t": "witch"
      },
      "expansion": "魔女 (“witch”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "魔女",
        "2": "witch"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 魔女 (“witch”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "ma"
      },
      "expansion": "ma",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "ma",
        "3": "nữ",
        "t1": "ghost",
        "t2": "female"
      },
      "expansion": "ma (“ghost”) + nữ (“female”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 魔女 (“witch”), literally \"magical female\". The syllable ma is often associated with its non-Sino-Vietnamese meaning (which is \"ghost\"), hence the common misapplication of the term.\nAlternatively, simply from a compound of ma (“ghost”) + nữ (“female”).",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ma nữ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "con"
      },
      "expansion": "(classifier con) ma nữ",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sino-Vietnamese words",
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns classified by con",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "vi:Death",
        "vi:Female",
        "vi:Fiction"
      ],
      "glosses": [
        "the ghost of a dead girl or woman"
      ],
      "links": [
        [
          "fiction",
          "fiction"
        ],
        [
          "ghost",
          "ghost#English"
        ],
        [
          "dead",
          "dead#English"
        ],
        [
          "girl",
          "girl#English"
        ],
        [
          "woman",
          "woman#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(fiction) the ghost of a dead girl or woman"
      ],
      "topics": [
        "fiction",
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maː˧˧ nɨ˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maː˧˧ nɨ˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[maː˧˧ nɨ˨˩˦]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "ma nữ"
}