See mʊ̀ntʊ̀ on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northeastern Bantu:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Great Lakes Bantu:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "lg", "2": "-" }, "expansion": "Luganda", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lg", "2": "omuntu" }, "expansion": "Luganda (J15): omuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Luganda (J15): omuntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nyo", "2": "-" }, "expansion": "Nyoro", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nyo", "2": "omuntu" }, "expansion": "Nyoro (J11): omuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyoro (J11): omuntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ttj", "2": "-" }, "expansion": "Tooro", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ttj", "2": "omuntu" }, "expansion": "Tooro (J12): omuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tooro (J12): omuntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nyn", "2": "-" }, "expansion": "Nyankole", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nyn", "2": "omuntu" }, "expansion": "Nyankole (J13): omuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyankole (J13): omuntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rw", "2": "-" }, "expansion": "Rwanda-Rundi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rw", "2": "umuntu" }, "expansion": "Rwanda-Rundi (J61/62): umuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Rwanda-Rundi (J61/62): umuntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "myx", "2": "-" }, "expansion": "Masaba", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myx", "2": "muntu" }, "expansion": "Masaba (J31): muntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Masaba (J31): muntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "guz", "2": "-" }, "expansion": "Gusii", "name": "cog" }, { "args": { "1": "guz", "2": "omonto" }, "expansion": "Gusii (J42): omonto", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Gusii (J42): omonto" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Northeast Coast Bantu:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "-" }, "expansion": "Swahili", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sw", "2": "mtu" }, "expansion": "Swahili (G42): mtu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Swahili (G42): mtu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "swb", "2": "-" }, "expansion": "Maore Comorian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "swb", "2": "mutru" }, "expansion": "Maore Comorian (G44D): mutru", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Maore Comorian (G44D): mutru" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zdj", "2": "-" }, "expansion": "Ngazidja Comorian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "zdj", "2": "mndru" }, "expansion": "Ngazidja Comorian (G44a): mndru", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Ngazidja Comorian (G44a): mndru" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Thagiicu:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "-" }, "expansion": "Kikuyu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ki", "2": "mũndũ" }, "expansion": "Kikuyu (E51): mũndũ", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kikuyu (E51): mũndũ" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sukuma-Nyamwezi" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "suk", "2": "-" }, "expansion": "Sukuma", "name": "cog" }, { "args": { "1": "suk", "2": "munhu" }, "expansion": "Sukuma (F31): munhu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Sukuma (F31): munhu" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Nyasa:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "-" }, "expansion": "Chichewa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ny", "2": "munthu" }, "expansion": "Chichewa (N31): munthu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Chichewa (N31): munthu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tum", "2": "-" }, "expansion": "Tumbuka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tum", "2": "munthu" }, "expansion": "Tumbuka (N21): munthu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tumbuka (N21): munthu" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Njila" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hz", "2": "-" }, "expansion": "Herero", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hz", "2": "omundu" }, "expansion": "Herero (R30): omundu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Herero (R30): omundu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "umb", "2": "-" }, "expansion": "Umbundu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "umb", "2": "omunu" }, "expansion": "Umbundu (R11): omunu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Umbundu (R11): omunu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kmb", "2": "-" }, "expansion": "Kimbundu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kmb", "2": "muthu" }, "expansion": "Kimbundu (H21): muthu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kimbundu (H21): muthu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lun", "2": "-" }, "expansion": "Lunda", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lun", "2": "muntu" }, "expansion": "Lunda (L52): muntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Lunda (L52): muntu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dua", "2": "-" }, "expansion": "Duala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "dua", "2": "moto" }, "expansion": "Duala (A24): moto", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Duala (A24): moto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ewo", "2": "-" }, "expansion": "Ewondo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ewo", "2": "mot" }, "expansion": "Ewondo (A72): mot", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Ewondo (A72): mot" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bvb", "2": "-" }, "expansion": "Bube", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bvb", "2": "moto" }, "expansion": "Bube (A31): moto", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Bube (A31): moto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kg", "2": "-" }, "expansion": "Kongo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kg", "2": "muntu" }, "expansion": "Kongo (H16): muntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kongo (H16): muntu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ln", "2": "-" }, "expansion": "Lingala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ln", "2": "moto" }, "expansion": "Lingala (C30B): moto", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Lingala (C30B): moto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lol", "2": "-" }, "expansion": "Mongo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lol", "2": "nto" }, "expansion": "Mongo (C61): nto", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Mongo (C61): nto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nzd", "2": "-" }, "expansion": "Nzadi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nzd", "2": "muur" }, "expansion": "Nzadi (B865): muur", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nzadi (B865): muur" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nyy", "2": "-" }, "expansion": "Nyakyusa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nyy", "2": "mundu" }, "expansion": "Nyakyusa (M31): mundu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyakyusa (M31): mundu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sn", "2": "-" }, "expansion": "Shona", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sn", "2": "munhu" }, "expansion": "Shona (S10): munhu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Shona (S10): munhu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lu", "2": "-" }, "expansion": "Luba-Katanga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lu", "2": "múúntú" }, "expansion": "Luba-Katanga (L33): múúntú", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Luba-Katanga (L33): múúntú" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Southern Bantu:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vmw", "2": "-" }, "expansion": "Makhuwa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vmw", "2": "mutthu" }, "expansion": "Makhuwa (P31): mutthu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Makhuwa (P31): mutthu" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Nguni:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Bhaca (S402): umntfu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nd", "2": "-" }, "expansion": "Northern Ndebele", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nd", "2": "umuntu" }, "expansion": "Northern Ndebele (S44): umuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Northern Ndebele (S44): umuntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-phu", "2": "-" }, "expansion": "Phuthi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bnt-phu", "2": "mutfu" }, "expansion": "Phuthi (S404): mutfu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Phuthi (S404): mutfu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nr", "2": "-" }, "expansion": "Southern Ndebele", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nr", "2": "umuntu" }, "expansion": "Southern Ndebele (S407): umuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Southern Ndebele (S407): umuntu" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Sumayela Ndebele (S408): munru" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ss", "2": "-" }, "expansion": "Swazi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ss", "2": "umuntfu" }, "expansion": "Swazi (S43): umuntfu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Swazi (S43): umuntfu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "xh", "2": "-" }, "expansion": "Xhosa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xh", "2": "umntu" }, "expansion": "Xhosa (S41): umntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Xhosa (S41): umntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zu", "2": "-" }, "expansion": "Zulu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "zu", "2": "umuntu" }, "expansion": "Zulu (S42): umuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Zulu (S42): umuntu" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sotho-Tswana:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "xkv", "2": "-" }, "expansion": "Kgalagadi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xkv", "2": "mokyo" }, "expansion": "Kgalagadi (S311): mokyo", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kgalagadi (S311): mokyo" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "loz", "2": "-" }, "expansion": "Lozi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "loz", "2": "mutu" }, "expansion": "Lozi (K21): mutu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Lozi (K21): mutu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nso", "2": "-" }, "expansion": "Northern Sotho", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nso", "2": "motho" }, "expansion": "Northern Sotho (S32): motho", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Northern Sotho (S32): motho" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "st", "2": "-" }, "expansion": "Sotho", "name": "cog" }, { "args": { "1": "st", "2": "motho" }, "expansion": "Sotho (S33): motho", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Sotho (S33): motho" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tn", "2": "-" }, "expansion": "Tswana", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tn", "2": "motho" }, "expansion": "Tswana (S31): motho", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tswana (S31): motho" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "toh", "2": "-" }, "expansion": "Tonga (Mozambique)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "toh", "2": "" }, "expansion": "Tonga (Mozambique) (S62): [Term?]", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tonga (Mozambique) (S62): [Term?]" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ts", "2": "-" }, "expansion": "Tsonga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ts", "2": "munhu" }, "expansion": "Tsonga (S53): munhu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tsonga (S53): munhu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ve", "2": "-" }, "expansion": "Venda", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ve", "2": "muthu" }, "expansion": "Venda (S20): muthu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Venda (S20): muthu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "brt", "2": "nti", "3": "", "4": "human" }, "expansion": "Bitare nti (“human”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the root *-ntʊ̀ (\"some, any\"), hypothesized to be a shortening from earlier *-jìntʊ̀.\nPossible cognates outside of bantu include Bitare nti (“human”)", "forms": [ { "form": "bàntʊ̀", "tags": [ "class-2", "plural" ] } ], "lang": "Proto-Bantu", "lang_code": "bnt-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Bantu/mʊ̀ntʊ̀", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "thing", "word": "kɪ̀ntʊ̀" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "place" ], "word": "pàntʊ̀" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Proto-Bantu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Proto-Bantu terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "person, human" ], "id": "en-mʊ̀ntʊ̀-bnt-pro-noun-Y5p8Z9XZ", "links": [ [ "person", "person" ], [ "human", "human" ] ], "tags": [ "class-1", "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "somebody" ], "id": "en-mʊ̀ntʊ̀-bnt-pro-noun-cp19Y4zv", "links": [ [ "somebody", "somebody" ] ], "tags": [ "class-1", "reconstruction" ] } ], "word": "mʊ̀ntʊ̀" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Bantu class 1 nouns", "Proto-Bantu entries with incorrect language header", "Proto-Bantu lemmas", "Proto-Bantu nouns", "Proto-Bantu terms with non-redundant non-automated sortkeys" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northeastern Bantu:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Great Lakes Bantu:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "lg", "2": "-" }, "expansion": "Luganda", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lg", "2": "omuntu" }, "expansion": "Luganda (J15): omuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Luganda (J15): omuntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nyo", "2": "-" }, "expansion": "Nyoro", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nyo", "2": "omuntu" }, "expansion": "Nyoro (J11): omuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyoro (J11): omuntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ttj", "2": "-" }, "expansion": "Tooro", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ttj", "2": "omuntu" }, "expansion": "Tooro (J12): omuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tooro (J12): omuntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nyn", "2": "-" }, "expansion": "Nyankole", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nyn", "2": "omuntu" }, "expansion": "Nyankole (J13): omuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyankole (J13): omuntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rw", "2": "-" }, "expansion": "Rwanda-Rundi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rw", "2": "umuntu" }, "expansion": "Rwanda-Rundi (J61/62): umuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Rwanda-Rundi (J61/62): umuntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "myx", "2": "-" }, "expansion": "Masaba", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myx", "2": "muntu" }, "expansion": "Masaba (J31): muntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Masaba (J31): muntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "guz", "2": "-" }, "expansion": "Gusii", "name": "cog" }, { "args": { "1": "guz", "2": "omonto" }, "expansion": "Gusii (J42): omonto", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Gusii (J42): omonto" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Northeast Coast Bantu:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "-" }, "expansion": "Swahili", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sw", "2": "mtu" }, "expansion": "Swahili (G42): mtu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Swahili (G42): mtu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "swb", "2": "-" }, "expansion": "Maore Comorian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "swb", "2": "mutru" }, "expansion": "Maore Comorian (G44D): mutru", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Maore Comorian (G44D): mutru" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zdj", "2": "-" }, "expansion": "Ngazidja Comorian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "zdj", "2": "mndru" }, "expansion": "Ngazidja Comorian (G44a): mndru", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Ngazidja Comorian (G44a): mndru" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Thagiicu:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "-" }, "expansion": "Kikuyu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ki", "2": "mũndũ" }, "expansion": "Kikuyu (E51): mũndũ", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kikuyu (E51): mũndũ" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sukuma-Nyamwezi" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "suk", "2": "-" }, "expansion": "Sukuma", "name": "cog" }, { "args": { "1": "suk", "2": "munhu" }, "expansion": "Sukuma (F31): munhu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Sukuma (F31): munhu" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Nyasa:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "-" }, "expansion": "Chichewa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ny", "2": "munthu" }, "expansion": "Chichewa (N31): munthu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Chichewa (N31): munthu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tum", "2": "-" }, "expansion": "Tumbuka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tum", "2": "munthu" }, "expansion": "Tumbuka (N21): munthu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tumbuka (N21): munthu" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Njila" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hz", "2": "-" }, "expansion": "Herero", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hz", "2": "omundu" }, "expansion": "Herero (R30): omundu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Herero (R30): omundu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "umb", "2": "-" }, "expansion": "Umbundu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "umb", "2": "omunu" }, "expansion": "Umbundu (R11): omunu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Umbundu (R11): omunu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kmb", "2": "-" }, "expansion": "Kimbundu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kmb", "2": "muthu" }, "expansion": "Kimbundu (H21): muthu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kimbundu (H21): muthu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lun", "2": "-" }, "expansion": "Lunda", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lun", "2": "muntu" }, "expansion": "Lunda (L52): muntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Lunda (L52): muntu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dua", "2": "-" }, "expansion": "Duala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "dua", "2": "moto" }, "expansion": "Duala (A24): moto", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Duala (A24): moto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ewo", "2": "-" }, "expansion": "Ewondo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ewo", "2": "mot" }, "expansion": "Ewondo (A72): mot", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Ewondo (A72): mot" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bvb", "2": "-" }, "expansion": "Bube", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bvb", "2": "moto" }, "expansion": "Bube (A31): moto", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Bube (A31): moto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kg", "2": "-" }, "expansion": "Kongo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kg", "2": "muntu" }, "expansion": "Kongo (H16): muntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kongo (H16): muntu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ln", "2": "-" }, "expansion": "Lingala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ln", "2": "moto" }, "expansion": "Lingala (C30B): moto", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Lingala (C30B): moto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lol", "2": "-" }, "expansion": "Mongo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lol", "2": "nto" }, "expansion": "Mongo (C61): nto", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Mongo (C61): nto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nzd", "2": "-" }, "expansion": "Nzadi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nzd", "2": "muur" }, "expansion": "Nzadi (B865): muur", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nzadi (B865): muur" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nyy", "2": "-" }, "expansion": "Nyakyusa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nyy", "2": "mundu" }, "expansion": "Nyakyusa (M31): mundu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyakyusa (M31): mundu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sn", "2": "-" }, "expansion": "Shona", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sn", "2": "munhu" }, "expansion": "Shona (S10): munhu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Shona (S10): munhu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lu", "2": "-" }, "expansion": "Luba-Katanga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lu", "2": "múúntú" }, "expansion": "Luba-Katanga (L33): múúntú", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Luba-Katanga (L33): múúntú" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Southern Bantu:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vmw", "2": "-" }, "expansion": "Makhuwa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vmw", "2": "mutthu" }, "expansion": "Makhuwa (P31): mutthu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Makhuwa (P31): mutthu" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Nguni:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Bhaca (S402): umntfu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nd", "2": "-" }, "expansion": "Northern Ndebele", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nd", "2": "umuntu" }, "expansion": "Northern Ndebele (S44): umuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Northern Ndebele (S44): umuntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-phu", "2": "-" }, "expansion": "Phuthi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bnt-phu", "2": "mutfu" }, "expansion": "Phuthi (S404): mutfu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Phuthi (S404): mutfu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nr", "2": "-" }, "expansion": "Southern Ndebele", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nr", "2": "umuntu" }, "expansion": "Southern Ndebele (S407): umuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Southern Ndebele (S407): umuntu" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Sumayela Ndebele (S408): munru" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ss", "2": "-" }, "expansion": "Swazi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ss", "2": "umuntfu" }, "expansion": "Swazi (S43): umuntfu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Swazi (S43): umuntfu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "xh", "2": "-" }, "expansion": "Xhosa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xh", "2": "umntu" }, "expansion": "Xhosa (S41): umntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Xhosa (S41): umntu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zu", "2": "-" }, "expansion": "Zulu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "zu", "2": "umuntu" }, "expansion": "Zulu (S42): umuntu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Zulu (S42): umuntu" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sotho-Tswana:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "xkv", "2": "-" }, "expansion": "Kgalagadi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xkv", "2": "mokyo" }, "expansion": "Kgalagadi (S311): mokyo", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kgalagadi (S311): mokyo" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "loz", "2": "-" }, "expansion": "Lozi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "loz", "2": "mutu" }, "expansion": "Lozi (K21): mutu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Lozi (K21): mutu" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nso", "2": "-" }, "expansion": "Northern Sotho", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nso", "2": "motho" }, "expansion": "Northern Sotho (S32): motho", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Northern Sotho (S32): motho" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "st", "2": "-" }, "expansion": "Sotho", "name": "cog" }, { "args": { "1": "st", "2": "motho" }, "expansion": "Sotho (S33): motho", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Sotho (S33): motho" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tn", "2": "-" }, "expansion": "Tswana", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tn", "2": "motho" }, "expansion": "Tswana (S31): motho", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tswana (S31): motho" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "toh", "2": "-" }, "expansion": "Tonga (Mozambique)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "toh", "2": "" }, "expansion": "Tonga (Mozambique) (S62): [Term?]", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tonga (Mozambique) (S62): [Term?]" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ts", "2": "-" }, "expansion": "Tsonga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ts", "2": "munhu" }, "expansion": "Tsonga (S53): munhu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tsonga (S53): munhu" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ve", "2": "-" }, "expansion": "Venda", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ve", "2": "muthu" }, "expansion": "Venda (S20): muthu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Venda (S20): muthu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "brt", "2": "nti", "3": "", "4": "human" }, "expansion": "Bitare nti (“human”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the root *-ntʊ̀ (\"some, any\"), hypothesized to be a shortening from earlier *-jìntʊ̀.\nPossible cognates outside of bantu include Bitare nti (“human”)", "forms": [ { "form": "bàntʊ̀", "tags": [ "class-2", "plural" ] } ], "lang": "Proto-Bantu", "lang_code": "bnt-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Bantu/mʊ̀ntʊ̀", "pos": "noun", "related": [ { "english": "thing", "word": "kɪ̀ntʊ̀" }, { "tags": [ "place" ], "word": "pàntʊ̀" } ], "senses": [ { "glosses": [ "person, human" ], "links": [ [ "person", "person" ], [ "human", "human" ] ], "tags": [ "class-1", "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "somebody" ], "links": [ [ "somebody", "somebody" ] ], "tags": [ "class-1", "reconstruction" ] } ], "word": "mʊ̀ntʊ̀" }
Download raw JSONL data for mʊ̀ntʊ̀ meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.