"məñak" meaning in All languages combined

See məñak on Wiktionary

Noun [Proto-Malayo-Polynesian]

IPA: /məɲak/
Etymology: * Proto-Malayo-Polynesian: *məñak ~ *miñak (Blust, 2008) Head templates: {{head|poz-pro|noun}} *məñak
  1. fat; grease Tags: reconstruction
    Sense id: en-məñak-poz-pro-noun-RaH1dWVh Categories (other): Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header Disambiguation of Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header: 67 33
  2. ointment Tags: reconstruction
    Sense id: en-məñak-poz-pro-noun-bD3g~DoD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: himaʀ

Download JSON data for məñak meaning in All languages combined (12.0kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-cet-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central Malayo-Polynesian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bhp",
            "2": "mina"
          },
          "expansion": "Bima: mina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bima: mina"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hvn",
            "2": "menyi"
          },
          "expansion": "Sabu: menyi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sabu: menyi"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tdt",
            "2": "mina"
          },
          "expansion": "Tetun Dili: mina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tetun Dili: mina"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jmd",
            "2": "minak"
          },
          "expansion": "Yamdena: minak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Yamdena: minak"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pqe-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-hce-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Halmahera-Cenderawasih:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Halmahera-Cenderawasih:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bzq",
            "2": "mna"
          },
          "expansion": "Buli (Indonesia): mna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Buli (Indonesia): mna"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "slz",
            "2": "maꞌna³"
          },
          "expansion": "Ma'ya: maꞌna³",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ma'ya: maꞌna³"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-oce-pro",
            "2": "*moñak"
          },
          "expansion": "Proto-Oceanic: *moñak\nCentral–Eastern Oceanic:\nCentral Pacific:\nFijian: momona\nProto-Polynesian: *mona\nProto-Nuclear Polynesian:\nProto-Eastern Polynesian:\nMarquesic:\nHawaiian: mona, momona\nMangarevan: momona\nNorth Marquesan: momona\nRapa Nui: monamona\nTahitic:\nMaori: mōmona\nPenrhyn: mona, momona, monamona\nRakahanga-Manihiki: mone, monemone (Mangaian)\nTahitian: mona, momona\nTuamotuan: momona\nWestern Polynesian:\nEllicean–Outlier:\nKapingamarangi: momono\nPileni: mona, mnamona\nSikaiana: moomona\nTakuu: moomona\nTuvaluan: momona\nFutunic:\nAnuta: momona\nEast Futuna: mōmona\nFutuna-Aniwa: monomono\nPukapukan: mōmona\nWest Uvean: mumuna\nSamoic:\nSamoan: mōmona, momona\nTokelauan: mōmona\nTongic:\nTongan: momona\nSoutheast Solomonic:\n'Are'are: momona\nBughotu: muña\nSa'a: mwomwona\nWestern Oceanic:\nMeso-Melanesian:\nNakanai: mola, molamola\nUruava: minaka\nNorth New Guinea:\nMengen: monmona\nSobei: mano\nWogeo: moña\nPapuan Tip:\nBunama: mona\nSinaugoro: mona\nSuau: momona\nTawala: monamona",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-Oceanic: *moñak\nCentral–Eastern Oceanic:\nCentral Pacific:\nFijian: momona\nProto-Polynesian: *mona\nProto-Nuclear Polynesian:\nProto-Eastern Polynesian:\nMarquesic:\nHawaiian: mona, momona\nMangarevan: momona\nNorth Marquesan: momona\nRapa Nui: monamona\nTahitic:\nMaori: mōmona\nPenrhyn: mona, momona, monamona\nRakahanga-Manihiki: mone, monemone (Mangaian)\nTahitian: mona, momona\nTuamotuan: momona\nWestern Polynesian:\nEllicean–Outlier:\nKapingamarangi: momono\nPileni: mona, mnamona\nSikaiana: moomona\nTakuu: moomona\nTuvaluan: momona\nFutunic:\nAnuta: momona\nEast Futuna: mōmona\nFutuna-Aniwa: monomono\nPukapukan: mōmona\nWest Uvean: mumuna\nSamoic:\nSamoan: mōmona, momona\nTokelauan: mōmona\nTongic:\nTongan: momona\nSoutheast Solomonic:\n'Are'are: momona\nBughotu: muña\nSa'a: mwomwona\nWestern Oceanic:\nMeso-Melanesian:\nNakanai: mola, molamola\nUruava: minaka\nNorth New Guinea:\nMengen: monmona\nSobei: mano\nWogeo: moña\nPapuan Tip:\nBunama: mona\nSinaugoro: mona\nSuau: momona\nTawala: monamona"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Western Malayo-Polynesian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Basap–Greater Barito:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bdb",
            "2": "menyak"
          },
          "expansion": "Basap: menyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Basap: menyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "East Barito:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "duw",
            "2": "monok"
          },
          "expansion": "Dusun Witu: monok",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dusun Witu: monok"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mhy",
            "2": "munuk"
          },
          "expansion": "Ma'anyan: munuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ma'anyan: munuk"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mg",
            "2": "menaka"
          },
          "expansion": "Malagasy: menaka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malagasy: menaka"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "West Barito:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bkr",
            "2": "menyak"
          },
          "expansion": "Bakumpai: menyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bakumpai: menyak"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nij",
            "2": "menyak",
            "3": "enyak"
          },
          "expansion": "Ngaju: menyak, enyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ngaju: menyak, enyak"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kayanic:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mxd",
            "2": "ñuə̯ʔ"
          },
          "expansion": "Modang: ñuə̯ʔ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Modang: ñuə̯ʔ"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "puc",
            "2": "ñɛyə̯ʔ"
          },
          "expansion": "Punan Merap: ñɛyə̯ʔ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punan Merap: ñɛyə̯ʔ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Land Dayak:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sne",
            "2": "inyuo'"
          },
          "expansion": "Bau Bidayuh: inyuo'",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bau Bidayuh: inyuo'"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sdo",
            "2": "inyo"
          },
          "expansion": "Bukar-Sadung Bidayuh: inyo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bukar-Sadung Bidayuh: inyo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "North Borneo:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Central Sarawak:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Kajang:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kag",
            "2": "ñeə̯k"
          },
          "expansion": "Kajaman: ñeə̯k",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kajaman: ñeə̯k"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lhn",
            "2": "menyak"
          },
          "expansion": "Lahanan: menyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lahanan: menyak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "skp",
            "2": "ñeə̯ʔ"
          },
          "expansion": "Sekapan: ñeə̯ʔ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sekapan: ñeə̯ʔ"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Melanau:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mel",
            "2": "menyik",
            "3": "nyik"
          },
          "expansion": "Central Melanau: menyik, nyik",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Melanau: menyik, nyik"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kxn",
            "2": "nyak"
          },
          "expansion": "Kanowit: nyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kanowit: nyak"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Punan:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bvk",
            "2": "manyak"
          },
          "expansion": "Bukat: manyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bukat: manyak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bkn",
            "2": "anyak"
          },
          "expansion": "Bukitan: anyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bukitan: anyak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pud",
            "2": "nyak"
          },
          "expansion": "Punan Aput: nyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punan Aput: nyak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pna",
            "2": "enyak"
          },
          "expansion": "Punan Bah-Biau: enyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punan Bah-Biau: enyak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "puj",
            "2": "nyak"
          },
          "expansion": "Punan Tubu: nyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punan Tubu: nyak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "umi",
            "2": "anyak"
          },
          "expansion": "Ukit: anyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukit: anyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-swa-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-North Sarawak:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-North Sarawak:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pez",
            "2": "menyak"
          },
          "expansion": "Eastern Penan: menyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Eastern Penan: menyak"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kzi",
            "2": "minyak"
          },
          "expansion": "Kelabit: minyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kelabit: minyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Northeast Sabah:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bdg",
            "2": "minak",
            "3": "inak"
          },
          "expansion": "Bonggi: minak, inak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bonggi: minak, inak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Southwest Sabah:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "drg",
            "2": "miyak"
          },
          "expansion": "Rungus: miyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rungus: miyak"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phi-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Philippine:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Philippine:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mog",
            "2": "minya"
          },
          "expansion": "Mongondow: minya",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mongondow: minya"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Celebic:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bgz",
            "2": "mominak"
          },
          "expansion": "Banggai: mominak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Banggai: mominak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mnb",
            "2": "mina"
          },
          "expansion": "Muna: mina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Muna: mina"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "txe",
            "2": "minak"
          },
          "expansion": "Totoli: minak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Totoli: minak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wlo",
            "2": "mina"
          },
          "expansion": "Wolio: mina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Wolio: mina"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Moklenic:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mwt",
            "2": "məña:t"
          },
          "expansion": "Moken: məña:t",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moken: məña:t"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-msa-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Malayo-Sumbawan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Malayo-Sumbawan:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Bali–Sasak:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sas",
            "2": "minyak"
          },
          "expansion": "Sasak: minyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sasak: minyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-mly-pro",
            "2": "*miñak"
          },
          "expansion": "Proto-Malayic: *miñak\nIban: minyak\nMalay: minyak\nIndonesian: minyak\nMinangkabau: minyak\nUrak Lawoi': มีญะ (minyaq)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-Malayic: *miñak\nIban: minyak\nMalay: minyak\nIndonesian: minyak\nMinangkabau: minyak\nUrak Lawoi': มีญะ (minyaq)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "su",
            "2": "ᮙᮤᮑᮊ᮪",
            "tr": "minyak"
          },
          "expansion": "Sundanese: ᮙᮤᮑᮊ᮪ (minyak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sundanese: ᮙᮤᮑᮊ᮪ (minyak)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "minyak"
          },
          "expansion": "Old Javanese: minyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Javanese: minyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "minyak"
          },
          "expansion": "Javanese: minyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Javanese: minyak"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-ssw-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-South Sulawesi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-South Sulawesi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bug",
            "2": "minynyak"
          },
          "expansion": "Buginese: minynyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Buginese: minynyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mak",
            "2": "minynyak"
          },
          "expansion": "Makasar: minynyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Makasar: minynyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mdr",
            "2": "minnak"
          },
          "expansion": "Mandar: minnak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mandar: minnak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rob",
            "2": "minnak"
          },
          "expansion": "Tae': minnak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tae': minnak"
    }
  ],
  "etymology_text": "* Proto-Malayo-Polynesian: *məñak ~ *miñak (Blust, 2008)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*məñak",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
  "lang_code": "poz-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/məñak",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "himaʀ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fat; grease"
      ],
      "id": "en-məñak-poz-pro-noun-RaH1dWVh",
      "links": [
        [
          "fat",
          "fat"
        ],
        [
          "grease",
          "grease"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ointment"
      ],
      "id": "en-məñak-poz-pro-noun-bD3g~DoD",
      "links": [
        [
          "ointment",
          "ointment"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məɲak/"
    }
  ],
  "word": "məñak"
}
{
  "categories": [
    "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
    "Proto-Malayo-Polynesian lemmas",
    "Proto-Malayo-Polynesian nouns",
    "Proto-Malayo-Polynesian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-cet-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central Malayo-Polynesian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bhp",
            "2": "mina"
          },
          "expansion": "Bima: mina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bima: mina"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hvn",
            "2": "menyi"
          },
          "expansion": "Sabu: menyi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sabu: menyi"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tdt",
            "2": "mina"
          },
          "expansion": "Tetun Dili: mina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tetun Dili: mina"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jmd",
            "2": "minak"
          },
          "expansion": "Yamdena: minak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Yamdena: minak"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pqe-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-hce-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Halmahera-Cenderawasih:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Halmahera-Cenderawasih:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bzq",
            "2": "mna"
          },
          "expansion": "Buli (Indonesia): mna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Buli (Indonesia): mna"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "slz",
            "2": "maꞌna³"
          },
          "expansion": "Ma'ya: maꞌna³",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ma'ya: maꞌna³"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-oce-pro",
            "2": "*moñak"
          },
          "expansion": "Proto-Oceanic: *moñak\nCentral–Eastern Oceanic:\nCentral Pacific:\nFijian: momona\nProto-Polynesian: *mona\nProto-Nuclear Polynesian:\nProto-Eastern Polynesian:\nMarquesic:\nHawaiian: mona, momona\nMangarevan: momona\nNorth Marquesan: momona\nRapa Nui: monamona\nTahitic:\nMaori: mōmona\nPenrhyn: mona, momona, monamona\nRakahanga-Manihiki: mone, monemone (Mangaian)\nTahitian: mona, momona\nTuamotuan: momona\nWestern Polynesian:\nEllicean–Outlier:\nKapingamarangi: momono\nPileni: mona, mnamona\nSikaiana: moomona\nTakuu: moomona\nTuvaluan: momona\nFutunic:\nAnuta: momona\nEast Futuna: mōmona\nFutuna-Aniwa: monomono\nPukapukan: mōmona\nWest Uvean: mumuna\nSamoic:\nSamoan: mōmona, momona\nTokelauan: mōmona\nTongic:\nTongan: momona\nSoutheast Solomonic:\n'Are'are: momona\nBughotu: muña\nSa'a: mwomwona\nWestern Oceanic:\nMeso-Melanesian:\nNakanai: mola, molamola\nUruava: minaka\nNorth New Guinea:\nMengen: monmona\nSobei: mano\nWogeo: moña\nPapuan Tip:\nBunama: mona\nSinaugoro: mona\nSuau: momona\nTawala: monamona",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-Oceanic: *moñak\nCentral–Eastern Oceanic:\nCentral Pacific:\nFijian: momona\nProto-Polynesian: *mona\nProto-Nuclear Polynesian:\nProto-Eastern Polynesian:\nMarquesic:\nHawaiian: mona, momona\nMangarevan: momona\nNorth Marquesan: momona\nRapa Nui: monamona\nTahitic:\nMaori: mōmona\nPenrhyn: mona, momona, monamona\nRakahanga-Manihiki: mone, monemone (Mangaian)\nTahitian: mona, momona\nTuamotuan: momona\nWestern Polynesian:\nEllicean–Outlier:\nKapingamarangi: momono\nPileni: mona, mnamona\nSikaiana: moomona\nTakuu: moomona\nTuvaluan: momona\nFutunic:\nAnuta: momona\nEast Futuna: mōmona\nFutuna-Aniwa: monomono\nPukapukan: mōmona\nWest Uvean: mumuna\nSamoic:\nSamoan: mōmona, momona\nTokelauan: mōmona\nTongic:\nTongan: momona\nSoutheast Solomonic:\n'Are'are: momona\nBughotu: muña\nSa'a: mwomwona\nWestern Oceanic:\nMeso-Melanesian:\nNakanai: mola, molamola\nUruava: minaka\nNorth New Guinea:\nMengen: monmona\nSobei: mano\nWogeo: moña\nPapuan Tip:\nBunama: mona\nSinaugoro: mona\nSuau: momona\nTawala: monamona"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Western Malayo-Polynesian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Basap–Greater Barito:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bdb",
            "2": "menyak"
          },
          "expansion": "Basap: menyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Basap: menyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "East Barito:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "duw",
            "2": "monok"
          },
          "expansion": "Dusun Witu: monok",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Dusun Witu: monok"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mhy",
            "2": "munuk"
          },
          "expansion": "Ma'anyan: munuk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ma'anyan: munuk"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mg",
            "2": "menaka"
          },
          "expansion": "Malagasy: menaka",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malagasy: menaka"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "West Barito:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bkr",
            "2": "menyak"
          },
          "expansion": "Bakumpai: menyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bakumpai: menyak"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nij",
            "2": "menyak",
            "3": "enyak"
          },
          "expansion": "Ngaju: menyak, enyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ngaju: menyak, enyak"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Kayanic:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mxd",
            "2": "ñuə̯ʔ"
          },
          "expansion": "Modang: ñuə̯ʔ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Modang: ñuə̯ʔ"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "puc",
            "2": "ñɛyə̯ʔ"
          },
          "expansion": "Punan Merap: ñɛyə̯ʔ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punan Merap: ñɛyə̯ʔ"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Land Dayak:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sne",
            "2": "inyuo'"
          },
          "expansion": "Bau Bidayuh: inyuo'",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bau Bidayuh: inyuo'"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sdo",
            "2": "inyo"
          },
          "expansion": "Bukar-Sadung Bidayuh: inyo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bukar-Sadung Bidayuh: inyo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "North Borneo:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Central Sarawak:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Kajang:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kag",
            "2": "ñeə̯k"
          },
          "expansion": "Kajaman: ñeə̯k",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kajaman: ñeə̯k"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lhn",
            "2": "menyak"
          },
          "expansion": "Lahanan: menyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lahanan: menyak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "skp",
            "2": "ñeə̯ʔ"
          },
          "expansion": "Sekapan: ñeə̯ʔ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sekapan: ñeə̯ʔ"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Melanau:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mel",
            "2": "menyik",
            "3": "nyik"
          },
          "expansion": "Central Melanau: menyik, nyik",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Central Melanau: menyik, nyik"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kxn",
            "2": "nyak"
          },
          "expansion": "Kanowit: nyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kanowit: nyak"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Punan:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bvk",
            "2": "manyak"
          },
          "expansion": "Bukat: manyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bukat: manyak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bkn",
            "2": "anyak"
          },
          "expansion": "Bukitan: anyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bukitan: anyak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pud",
            "2": "nyak"
          },
          "expansion": "Punan Aput: nyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punan Aput: nyak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pna",
            "2": "enyak"
          },
          "expansion": "Punan Bah-Biau: enyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punan Bah-Biau: enyak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "puj",
            "2": "nyak"
          },
          "expansion": "Punan Tubu: nyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punan Tubu: nyak"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "umi",
            "2": "anyak"
          },
          "expansion": "Ukit: anyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukit: anyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-swa-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-North Sarawak:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-North Sarawak:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pez",
            "2": "menyak"
          },
          "expansion": "Eastern Penan: menyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Eastern Penan: menyak"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kzi",
            "2": "minyak"
          },
          "expansion": "Kelabit: minyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kelabit: minyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Northeast Sabah:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bdg",
            "2": "minak",
            "3": "inak"
          },
          "expansion": "Bonggi: minak, inak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bonggi: minak, inak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Southwest Sabah:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "drg",
            "2": "miyak"
          },
          "expansion": "Rungus: miyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Rungus: miyak"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "phi-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Philippine:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Philippine:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mog",
            "2": "minya"
          },
          "expansion": "Mongondow: minya",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mongondow: minya"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Celebic:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bgz",
            "2": "mominak"
          },
          "expansion": "Banggai: mominak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Banggai: mominak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mnb",
            "2": "mina"
          },
          "expansion": "Muna: mina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Muna: mina"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "txe",
            "2": "minak"
          },
          "expansion": "Totoli: minak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Totoli: minak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "wlo",
            "2": "mina"
          },
          "expansion": "Wolio: mina",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Wolio: mina"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Moklenic:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mwt",
            "2": "məña:t"
          },
          "expansion": "Moken: məña:t",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Moken: məña:t"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-msa-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-Malayo-Sumbawan:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Malayo-Sumbawan:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Bali–Sasak:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sas",
            "2": "minyak"
          },
          "expansion": "Sasak: minyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sasak: minyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-mly-pro",
            "2": "*miñak"
          },
          "expansion": "Proto-Malayic: *miñak\nIban: minyak\nMalay: minyak\nIndonesian: minyak\nMinangkabau: minyak\nUrak Lawoi': มีญะ (minyaq)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-Malayic: *miñak\nIban: minyak\nMalay: minyak\nIndonesian: minyak\nMinangkabau: minyak\nUrak Lawoi': มีญะ (minyaq)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "su",
            "2": "ᮙᮤᮑᮊ᮪",
            "tr": "minyak"
          },
          "expansion": "Sundanese: ᮙᮤᮑᮊ᮪ (minyak)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sundanese: ᮙᮤᮑᮊ᮪ (minyak)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kaw",
            "2": "minyak"
          },
          "expansion": "Old Javanese: minyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Javanese: minyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "minyak"
          },
          "expansion": "Javanese: minyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Javanese: minyak"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "poz-ssw-pro",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Proto-South Sulawesi:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-South Sulawesi:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bug",
            "2": "minynyak"
          },
          "expansion": "Buginese: minynyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Buginese: minynyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mak",
            "2": "minynyak"
          },
          "expansion": "Makasar: minynyak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Makasar: minynyak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mdr",
            "2": "minnak"
          },
          "expansion": "Mandar: minnak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Mandar: minnak"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "rob",
            "2": "minnak"
          },
          "expansion": "Tae': minnak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Tae': minnak"
    }
  ],
  "etymology_text": "* Proto-Malayo-Polynesian: *məñak ~ *miñak (Blust, 2008)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*məñak",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
  "lang_code": "poz-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/məñak",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "himaʀ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fat; grease"
      ],
      "links": [
        [
          "fat",
          "fat"
        ],
        [
          "grease",
          "grease"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ointment"
      ],
      "links": [
        [
          "ointment",
          "ointment"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/məɲak/"
    }
  ],
  "word": "məñak"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.