"lysekrone" meaning in All languages combined

See lysekrone on Wiktionary

Noun [Norwegian Bokmål]

Forms: lysekrona [definite, singular], lysekronen [definite, singular], lysekroner [indefinite, plural], lysekronene [definite, plural]
Etymology: From lys + -e- + krone. Etymology templates: {{af|nb|lys|-e-|krone}} lys + -e- + krone Head templates: {{nb-noun-c}} lysekrone f or m (definite singular lysekrona or lysekronen, indefinite plural lysekroner, definite plural lysekronene)
  1. chandelier Tags: feminine, masculine

Noun [Norwegian Nynorsk]

Forms: lysekrona [definite, singular], lysekroner [indefinite, plural], lysekronene [definite, plural], ljosekrone [alternative]
Etymology: From lys + -e- + krone. Etymology templates: {{af|nn|lys|-e-|krone}} lys + -e- + krone Head templates: {{nn-noun-f2}} lysekrone f (definite singular lysekrona, indefinite plural lysekroner, definite plural lysekronene)
  1. a chandelier Tags: feminine

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "lys",
        "3": "-e-",
        "4": "krone"
      },
      "expansion": "lys + -e- + krone",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From lys + -e- + krone.",
  "forms": [
    {
      "form": "lysekrona",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lysekronen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lysekroner",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lysekronene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lysekrone f or m (definite singular lysekrona or lysekronen, indefinite plural lysekroner, definite plural lysekronene)",
      "name": "nb-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål terms interfixed with -e-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "nb",
          "name": "Light sources",
          "orig": "nb:Light sources",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              117,
              128
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              118
            ]
          ],
          "english": "Asko was standing in the hall. It was almost like going into Marstrand church. Stone floors and high under the roof, chandeliers and large windows.\n \"Oi\" he said. \"There's an echo when someone speaks.\"",
          "ref": "2012, Ann Rosman, Sjelekisten, Bazarforlag AS, →ISBN:",
          "text": "Asko ble stående i hallen. Det var nesten som å komme inn i Marstrand kirke. Steingulv og høyt under taket, lysekroner og store vinduer.\n \"Oi\" sa han. \"Det blir ekko når man snakker.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chandelier"
      ],
      "id": "en-lysekrone-nb-noun-6vNeTfBr",
      "links": [
        [
          "chandelier",
          "chandelier"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "lysekrone"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "lys",
        "3": "-e-",
        "4": "krone"
      },
      "expansion": "lys + -e- + krone",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From lys + -e- + krone.",
  "forms": [
    {
      "form": "lysekrona",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lysekroner",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lysekronene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ljosekrone",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lysekrone f (definite singular lysekrona, indefinite plural lysekroner, definite plural lysekronene)",
      "name": "nn-noun-f2"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk terms interfixed with -e-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "nn",
          "name": "Light sources",
          "orig": "nn:Light sources",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a chandelier"
      ],
      "id": "en-lysekrone-nn-noun-ypz3~-15",
      "links": [
        [
          "chandelier",
          "chandelier"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "lysekrone"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "lys",
        "3": "-e-",
        "4": "krone"
      },
      "expansion": "lys + -e- + krone",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From lys + -e- + krone.",
  "forms": [
    {
      "form": "lysekrona",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lysekronen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lysekroner",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lysekronene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lysekrone f or m (definite singular lysekrona or lysekronen, indefinite plural lysekroner, definite plural lysekronene)",
      "name": "nb-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål compound terms",
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål feminine nouns",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål masculine nouns",
        "Norwegian Bokmål nouns",
        "Norwegian Bokmål nouns with multiple genders",
        "Norwegian Bokmål terms interfixed with -e-",
        "Norwegian Bokmål terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "nb:Light sources"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              117,
              128
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              118
            ]
          ],
          "english": "Asko was standing in the hall. It was almost like going into Marstrand church. Stone floors and high under the roof, chandeliers and large windows.\n \"Oi\" he said. \"There's an echo when someone speaks.\"",
          "ref": "2012, Ann Rosman, Sjelekisten, Bazarforlag AS, →ISBN:",
          "text": "Asko ble stående i hallen. Det var nesten som å komme inn i Marstrand kirke. Steingulv og høyt under taket, lysekroner og store vinduer.\n \"Oi\" sa han. \"Det blir ekko når man snakker.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chandelier"
      ],
      "links": [
        [
          "chandelier",
          "chandelier"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "lysekrone"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "lys",
        "3": "-e-",
        "4": "krone"
      },
      "expansion": "lys + -e- + krone",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From lys + -e- + krone.",
  "forms": [
    {
      "form": "lysekrona",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lysekroner",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lysekronene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ljosekrone",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lysekrone f (definite singular lysekrona, indefinite plural lysekroner, definite plural lysekronene)",
      "name": "nn-noun-f2"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk compound terms",
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk feminine nouns",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk terms interfixed with -e-",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "nn:Light sources"
      ],
      "glosses": [
        "a chandelier"
      ],
      "links": [
        [
          "chandelier",
          "chandelier"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "lysekrone"
}

Download raw JSONL data for lysekrone meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.