luta

Lutâ sa ligíd sa dálan.

imprints made by the pressure or weight of something


luta

twig used to hold together an object made of birchbark

luta (nominative singular)
ludat (nominative plural)
luta (accusative nominative singular)
ludat (accusative nominative plural)
ludan (accusative genitive singular)
ludat (accusative genitive plural)
ludan (genitive singular)
lutien (genitive plural)
lutain (genitive plural rare)
lutaa (partitive singular)
lutia (partitive plural)
ludassa (inessive singular)
ludissa (inessive plural)
ludasta (elative singular)
ludista (elative plural)
lutaan (illative singular)
lutiin (illative plural)
ludalla (adessive singular)
ludilla (adessive plural)
ludalta (ablative singular)
ludilta (ablative plural)
ludalle (allative singular)
ludille (allative plural)
lutana (essive singular)
lutina (essive plural)
ludaksi (singular translative)
ludiksi (plural translative)
ludatta (abessive singular)
luditta (abessive plural)
ludin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
lutani (nominative singular)
lutani (nominative plural)
lutani (accusative nominative singular)
lutani (accusative nominative plural)
lutani (accusative genitive singular)
lutani (accusative genitive plural)
lutani (genitive singular)
lutieni (genitive plural)
lutaini (genitive plural rare)
lutaani (partitive singular)
lutiani (partitive plural)
ludassani (inessive singular)
ludissani (inessive plural)
ludastani (elative singular)
ludistani (elative plural)
lutaani (illative singular)
lutiini (illative plural)
ludallani (adessive singular)
ludillani (adessive plural)
ludaltani (ablative singular)
ludiltani (ablative plural)
ludalleni (allative singular)
ludilleni (allative plural)
lutanani (essive singular)
lutinani (essive plural)
ludakseni (singular translative)
ludikseni (plural translative)
ludattani (abessive singular)
ludittani (abessive plural)
lutineni (comitative plural)
lutasi (nominative singular)
lutasi (nominative plural)
lutasi (accusative nominative singular)
lutasi (accusative nominative plural)
lutasi (accusative genitive singular)
lutasi (accusative genitive plural)
lutasi (genitive singular)
lutiesi (genitive plural)
lutaisi (genitive plural rare)
lutaasi (partitive singular)
lutiasi (partitive plural)
ludassasi (inessive singular)
ludissasi (inessive plural)
ludastasi (elative singular)
ludistasi (elative plural)
lutaasi (illative singular)
lutiisi (illative plural)
ludallasi (adessive singular)
ludillasi (adessive plural)
ludaltasi (ablative singular)
ludiltasi (ablative plural)
ludallesi (allative singular)
ludillesi (allative plural)
lutanasi (essive singular)
lutinasi (essive plural)
ludaksesi (singular translative)
ludiksesi (plural translative)
ludattasi (abessive singular)
ludittasi (abessive plural)
lutinesi (comitative plural)
lutamme (nominative singular)
lutamme (nominative plural)
lutamme (accusative nominative singular)
lutamme (accusative nominative plural)
lutamme (accusative genitive singular)
lutamme (accusative genitive plural)
lutamme (genitive singular)
lutiemme (genitive plural)
lutaimme (genitive plural rare)
lutaamme (partitive singular)
lutiamme (partitive plural)
ludassamme (inessive singular)
ludissamme (inessive plural)
ludastamme (elative singular)
ludistamme (elative plural)
lutaamme (illative singular)
lutiimme (illative plural)
ludallamme (adessive singular)
ludillamme (adessive plural)
ludaltamme (ablative singular)
ludiltamme (ablative plural)
ludallemme (allative singular)
ludillemme (allative plural)
lutanamme (essive singular)
lutinamme (essive plural)
ludaksemme (singular translative)
ludiksemme (plural translative)
ludattamme (abessive singular)
ludittamme (abessive plural)
lutinemme (comitative plural)
lutanne (nominative singular)
lutanne (nominative plural)
lutanne (accusative nominative singular)
lutanne (accusative nominative plural)
lutanne (accusative genitive singular)
lutanne (accusative genitive plural)
lutanne (genitive singular)
lutienne (genitive plural)
lutainne (genitive plural rare)
lutaanne (partitive singular)
lutianne (partitive plural)
ludassanne (inessive singular)
ludissanne (inessive plural)
ludastanne (elative singular)
ludistanne (elative plural)
lutaanne (illative singular)
lutiinne (illative plural)
ludallanne (adessive singular)
ludillanne (adessive plural)
ludaltanne (ablative singular)
ludiltanne (ablative plural)
ludallenne (allative singular)
ludillenne (allative plural)
lutananne (essive singular)
lutinanne (essive plural)
ludaksenne (singular translative)
ludiksenne (plural translative)
ludattanne (abessive singular)
ludittanne (abessive plural)
lutinenne (comitative plural)
lutansa (nominative singular)
lutansa (nominative plural)
lutansa (accusative nominative singular)
lutansa (accusative nominative plural)
lutansa (accusative genitive singular)
lutansa (accusative genitive plural)
lutansa (genitive singular)
lutiensa (genitive plural)
lutainsa (genitive plural rare)
lutaansa (partitive singular)
lutiaan (partitive plural)
lutiansa (partitive plural)
ludassaan (inessive singular)
ludassansa (inessive singular)
ludissaan (inessive plural)
ludissansa (inessive plural)
ludastaan (elative singular)
ludastansa (elative singular)
ludistaan (elative plural)
ludistansa (elative plural)
lutaansa (illative singular)
lutiinsa (illative plural)
ludallaan (adessive singular)
ludallansa (adessive singular)
ludillaan (adessive plural)
ludillansa (adessive plural)
ludaltaan (ablative singular)
ludaltansa (ablative singular)
ludiltaan (ablative plural)
ludiltansa (ablative plural)
ludalleen (allative singular)
ludallensa (allative singular)
ludilleen (allative plural)
ludillensa (allative plural)
lutanaan (essive singular)
lutanansa (essive singular)
lutinaan (essive plural)
lutinansa (essive plural)
ludakseen (singular translative)
ludaksensa (singular translative)
ludikseen (plural translative)
ludiksensa (plural translative)
ludattaan (abessive singular)
ludattansa (abessive singular)
ludittaan (abessive plural)
ludittansa (abessive plural)
lutineen (comitative plural)
lutinensa (comitative plural)

From Proto-Finnic *luta, borrowed from Proto-Germanic *slutą (whence English slot). Cognates include Estonian luda, Ingrian luta, Karelian luta, Ludian luda and Proto-Samic *lotē.


luta

A type of bone tool with which bark was taken off trees.

luta (nominative singular)
luat (nominative plural)
luan (genitive singular)
luttiin (genitive plural)
luttaa (partitive singular)
luttia (partitive plural)
luttaa (illative singular)
luttii (illative plural)
luas (inessive singular)
luis (inessive plural)
luast (elative singular)
luist (elative plural)
lualle (allative singular)
luille (allative plural)
lual (adessive singular)
luil (adessive plural)
lualt (ablative singular)
luilt (ablative plural)
luaks (singular translative)
luiks (plural translative)
lutanna (essive singular)
luttaan (essive singular)
lutinna (essive plural)
luttiin (essive plural)
lutant (exessive singular)
lutint (exessive plural)

From Proto-Finnic *luta. Cognates include Finnish luta and Estonian luda.


luta

nominative/accusative/vocative plural of lutum


luta

lutar (present)
luter (present)
luta (past)
lutte (past)
luta (participle past)
lutt (participle past)
lutast (infinitive passive)
lutande (participle present)
luta (imperative)
lut (imperative)

From Old Norse lúta, from Proto-Germanic *lūtaną.


luta

lutar (present)
luta (past)
luta (participle past)
lutast (infinitive passive)
lutande (participle present)
luta (imperative)
lut (imperative)


luta

From Old Norse hluta, from Proto-Germanic *hlutōną.


luta

Eg er luta lei!

A sort of extension of lut (adverb), a clipping of lutdoven.


luta

See the etymology of the corresponding lemma form.


luta

gmq-osw-conj-table

luta (weak)

luta (infinitive present)
lutandi (participle present)
-e (participle present)
lutaþer (participle past)
lutar (first-person indicative present singular)
luti (first-person present singular subjunctive)
-e (first-person present singular subjunctive)
lutaþi (first-person indicative past singular)
-e (first-person indicative past singular)
lutaþi (first-person past singular subjunctive)
-e (first-person past singular subjunctive)
lutar (indicative present second-person singular)
luti (present second-person singular subjunctive)
-e (present second-person singular subjunctive)
luta (imperative present second-person singular)
lutaþi (indicative past second-person singular)
-e (indicative past second-person singular)
lutaþi (past second-person singular subjunctive)
-e (past second-person singular subjunctive)
lutar (indicative present singular third-person)
luti (present singular subjunctive third-person)
-e (present singular subjunctive third-person)
lutaþi (indicative past singular third-person)
-e (indicative past singular third-person)
lutaþi (past singular subjunctive third-person)
-e (past singular subjunctive third-person)
lutum (first-person indicative plural present)
-om (first-person indicative plural present)
lutum (first-person plural present subjunctive)
-om (first-person plural present subjunctive)
lutum (first-person imperative plural present)
-om (first-person imperative plural present)
lutaþum (first-person indicative past plural)
-om (first-person indicative past plural)
lutaþum (first-person past plural subjunctive)
-om (first-person past plural subjunctive)
lutin (indicative plural present second-person)
lutin (plural present second-person subjunctive)
lutin (imperative plural present second-person)
lutaþin (indicative past plural second-person)
lutaþin (past plural second-person subjunctive)
luta (indicative plural present third-person)
lutin (plural present subjunctive third-person)
lutaþu (indicative past plural third-person)
-o (indicative past plural third-person)
lutaþin (past plural subjunctive third-person)
lutas (first-person indicative present singular)
lutis (first-person present singular subjunctive)
-es (first-person present singular subjunctive)
lutaþis (first-person indicative past singular)
-es (first-person indicative past singular)
lutaþis (first-person past singular subjunctive)
-es (first-person past singular subjunctive)
lutas (indicative present second-person singular)
lutis (present second-person singular subjunctive)
-es (present second-person singular subjunctive)
lutaþis (indicative past second-person singular)
-es (indicative past second-person singular)
lutaþis (past second-person singular subjunctive)
-es (past second-person singular subjunctive)
lutas (indicative present singular third-person)
lutis (present singular subjunctive third-person)
-es (present singular subjunctive third-person)
lutaþis (indicative past singular third-person)
-es (indicative past singular third-person)
lutaþis (past singular subjunctive third-person)
-es (past singular subjunctive third-person)
lutums (first-person indicative plural present)
-oms (first-person indicative plural present)
lutums (first-person plural present subjunctive)
-oms (first-person plural present subjunctive)
lutaþums (first-person indicative past plural)
-oms (first-person indicative past plural)
lutaþums (first-person past plural subjunctive)
-oms (first-person past plural subjunctive)
lutins (indicative plural present second-person)
lutins (plural present second-person subjunctive)
lutaþins (indicative past plural second-person)
lutaþins (past plural second-person subjunctive)
lutas (indicative plural present third-person)
lutins (plural present subjunctive third-person)
lutaþus (indicative past plural third-person)
-os (indicative past plural third-person)
lutaþins (past plural subjunctive third-person)

Swedish: lotta


luta

lūta (canonical)
lūta (infinitive present)
lūtandi (participle present)
lūtande (participle present)
lūtter (participle past)
lūtar (first-person indicative present singular)
lūti (first-person present singular subjunctive)
lūte (first-person present singular subjunctive)
lø̄t (first-person indicative past singular)
luti (first-person past singular subjunctive)
lute (first-person past singular subjunctive)
lūtar (indicative present second-person singular)
lūti (present second-person singular subjunctive)
lūte (present second-person singular subjunctive)
lūta (imperative present second-person singular)
lø̄st (indicative past second-person singular)
luti (past second-person singular subjunctive)
lute (past second-person singular subjunctive)
lūtar (indicative present singular third-person)
lūti (present singular subjunctive third-person)
lūte (present singular subjunctive third-person)
lø̄t (indicative past singular third-person)
luti (past singular subjunctive third-person)
lute (past singular subjunctive third-person)
lūtum (first-person indicative plural present)
lūtom (first-person indicative plural present)
lūtum (first-person plural present subjunctive)
lūtom (first-person plural present subjunctive)
lūtum (first-person imperative plural present)
lūtom (first-person imperative plural present)
lutum (first-person indicative past plural)
lutom (first-person indicative past plural)
lutum (first-person past plural subjunctive)
lutom (first-person past plural subjunctive)
lūtin (indicative plural present second-person)
lūtin (plural present second-person subjunctive)
lūtin (imperative plural present second-person)
lutin (indicative past plural second-person)
lutin (past plural second-person subjunctive)
lūta (indicative plural present third-person)
lūtin (plural present subjunctive third-person)
lutu (indicative past plural third-person)
luto (indicative past plural third-person)
lutin (past plural subjunctive third-person)

lūta (strong)

Swedish: luta


luta

feminine nominative/vocative singular of luty


luta

fight (physical conflict between two parties)

fight; striving (great effort in pursuing something)

From Old Galician-Portuguese luita, from Late Latin lucta, from Latin luctor. Compare Galician loita and Spanish lucha.


luta

third-person singular present indicative

inflection of lutar:
second-person singular imperative


luta

luta (indefinite nominative singular)
lutas (genitive indefinite singular)
lutan (definite nominative singular)
lutans (definite genitive singular)
lutor (indefinite nominative plural)
lutors (genitive indefinite plural)
lutorna (definite nominative plural)
lutornas (definite genitive plural)


luta

en backe lutar

Om man lutar något så börjar det luta

If you tilt something, it starts to tilt

luta något mot något

luta sig mot något

head

luta (present lutar, preterite lutade, supine lutat, imperative luta)

lutar (present)
lutade (preterite)
lutat (supine)
luta (imperative)
luta (active infinitive)
lutas (infinitive passive)
lutat (active supine)
lutats (passive supine)
luta (active imperative)
luten (active archaic imperative plural)
lutar (active indicative present)
lutade (active indicative past)
lutas (indicative passive present)
lutades (indicative passive past)
luta (active archaic indicative plural present)
lutade (active archaic indicative past plural)
lutas (archaic indicative passive plural present)
lutades (archaic indicative passive past plural)
lute (active dated present subjunctive)
lutade (active dated past subjunctive)
lutes (dated passive present subjunctive)
lutades (dated passive past subjunctive)
lutande (participle present)
lutad (participle past)

From Old Swedish lūta, from Old Norse lúta, from Proto-Germanic *lūtaną.


luta

(cooking, transitive) to soak in lye, to prepare lutefisk (lutfisk)