"lowness" meaning in All languages combined

See lowness on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-lowness.wav Forms: lownesses [plural]
Rhymes: -əʊnəs Etymology: From Middle English lownesse; equivalent to low + -ness. Etymology templates: {{inh|en|enm|lownesse}} Middle English lownesse, {{suffix|en|low|ness}} low + -ness Head templates: {{en-noun|~}} lowness (countable and uncountable, plural lownesses)
  1. The property of being low. Tags: countable, uncountable Translations (property): laagte [feminine] (Dutch), malalteco (Esperanto), mataluus (Finnish), alhaisuus (Finnish), matalus (Ingrian), ни́зькість (nýzʹkistʹ) [feminine] (Ukrainian)
    Sense id: en-lowness-en-noun-rwHyhd5D Disambiguation of 'property': 100 0
  2. (countable) Something that is low or vulgar. Tags: countable Translations (something vulgar): rahvaanomaisuus (Finnish), säädyttömyys (Finnish), ни́зькість (nýzʹkistʹ) [feminine] (Ukrainian)
    Sense id: en-lowness-en-noun-Oj9dkr5z Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ness, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with Ingrian translations, Terms with Ukrainian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 18 82 Disambiguation of English terms suffixed with -ness: 13 87 Disambiguation of Entries with translation boxes: 6 94 Disambiguation of Pages with 1 entry: 10 90 Disambiguation of Pages with entries: 5 95 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 9 91 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 7 93 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 7 93 Disambiguation of Terms with Ingrian translations: 8 92 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 7 93 Disambiguation of 'something vulgar': 0 100

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "lownesse"
      },
      "expansion": "Middle English lownesse",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "low",
        "3": "ness"
      },
      "expansion": "low + -ness",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English lownesse; equivalent to low + -ness.",
  "forms": [
    {
      "form": "lownesses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "lowness (countable and uncountable, plural lownesses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1898], J[ohn] Meade Falkner, “In the Vault”, in Moonfleet, London; Toronto, Ont.: Jonathan Cape, published 1934, →OCLC, page 65:",
          "text": "Then I was forced to rest; and, sitting down on the ground, saw that the glimmering streak of light had faded, and that the awful blackness of the previous night was creeping up again. And now I had no heart to face it, being cowed with hunger, thirst, and weariness; and so flung myself upon my face, that I might not see how dark it was, and groaned for very lowness of spirit.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1861, E. J. Guerin, Mountain Charley, page 19:",
          "text": "My attention was attracted to the next box [booth] by a conversation which was, from its lowness, evidently intended not to be heard.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The property of being low."
      ],
      "id": "en-lowness-en-noun-rwHyhd5D",
      "links": [
        [
          "low",
          "low"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "property",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "laagte"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "property",
          "word": "malalteco"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "property",
          "word": "mataluus"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "property",
          "word": "alhaisuus"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "izh",
          "lang": "Ingrian",
          "sense": "property",
          "word": "matalus"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "nýzʹkistʹ",
          "sense": "property",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ни́зькість"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ness",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ingrian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lownesses of expression",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Something that is low or vulgar."
      ],
      "id": "en-lowness-en-noun-Oj9dkr5z",
      "raw_glosses": [
        "(countable) Something that is low or vulgar."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "something vulgar",
          "word": "rahvaanomaisuus"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "something vulgar",
          "word": "säädyttömyys"
        },
        {
          "_dis1": "0 100",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "nýzʹkistʹ",
          "sense": "something vulgar",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ни́зькість"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-lowness.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-lowness.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-lowness.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-lowness.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-lowness.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-əʊnəs"
    }
  ],
  "word": "lowness"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms suffixed with -ness",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/əʊnəs",
    "Rhymes:English/əʊnəs/2 syllables",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Ingrian translations",
    "Terms with Ukrainian translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "lownesse"
      },
      "expansion": "Middle English lownesse",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "low",
        "3": "ness"
      },
      "expansion": "low + -ness",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English lownesse; equivalent to low + -ness.",
  "forms": [
    {
      "form": "lownesses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "lowness (countable and uncountable, plural lownesses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "[1898], J[ohn] Meade Falkner, “In the Vault”, in Moonfleet, London; Toronto, Ont.: Jonathan Cape, published 1934, →OCLC, page 65:",
          "text": "Then I was forced to rest; and, sitting down on the ground, saw that the glimmering streak of light had faded, and that the awful blackness of the previous night was creeping up again. And now I had no heart to face it, being cowed with hunger, thirst, and weariness; and so flung myself upon my face, that I might not see how dark it was, and groaned for very lowness of spirit.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1861, E. J. Guerin, Mountain Charley, page 19:",
          "text": "My attention was attracted to the next box [booth] by a conversation which was, from its lowness, evidently intended not to be heard.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The property of being low."
      ],
      "links": [
        [
          "low",
          "low"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lownesses of expression",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Something that is low or vulgar."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(countable) Something that is low or vulgar."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-lowness.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-lowness.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-lowness.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-lowness.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-lowness.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-əʊnəs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "property",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "laagte"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "property",
      "word": "malalteco"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "property",
      "word": "mataluus"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "property",
      "word": "alhaisuus"
    },
    {
      "code": "izh",
      "lang": "Ingrian",
      "sense": "property",
      "word": "matalus"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "nýzʹkistʹ",
      "sense": "property",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ни́зькість"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "something vulgar",
      "word": "rahvaanomaisuus"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "something vulgar",
      "word": "säädyttömyys"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "nýzʹkistʹ",
      "sense": "something vulgar",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ни́зькість"
    }
  ],
  "word": "lowness"
}

Download raw JSONL data for lowness meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.