"lontaraʼ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pa'lontara'"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bug",
        "2": "ms",
        "3": "daun lontar",
        "4": "",
        "5": "a type of leaf"
      },
      "expansion": "Malay daun lontar (“a type of leaf”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay daun lontar (“a type of leaf”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lontaraʼ (Lontara spelling ᨒᨚᨈᨑʼ)",
      "name": "bug-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Buginese",
  "lang_code": "bug",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Buginese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 48 3 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 47 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Buginese holy book."
      ],
      "id": "en-lontaraʼ-bug-name-KL8rNNvq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Buginese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 17 21",
          "kind": "other",
          "name": "Old Javanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 38 15 19",
          "kind": "other",
          "name": "Old Javanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 48 3 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 47 2 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Lontara script used to write the Buginese language."
      ],
      "id": "en-lontaraʼ-bug-name-k64B2xE7",
      "links": [
        [
          "Lontara",
          "Lontara"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlontaraʔ/"
    }
  ],
  "word": "lontaraʼ"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "anrong lontaraʼ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lontaraʼ bilang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lontaraʼ lekoʼ balloʼ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ukiriʼ lontaraʼ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mak",
        "2": "kaw",
        "3": "lontar",
        "4": "",
        "5": "prepared palm-leaf used for writing on"
      },
      "expansion": "Old Javanese lontar (“prepared palm-leaf used for writing on”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "ron",
        "3": "tal, tala",
        "nocat": "1",
        "t1": "leaf",
        "t2": "palm"
      },
      "expansion": "ron (“leaf”) + tal, tala (“palm”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mak",
        "2": "sa",
        "3": "ताल",
        "t": "palm"
      },
      "expansion": "Sanskrit ताल (tāla, “palm”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Javanese lontar (“prepared palm-leaf used for writing on”), compound of ron (“leaf”) + tal, tala (“palm”), from Sanskrit ताल (tāla, “palm”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lontaraʼ (Lontara spelling ᨒᨚᨈᨑ)",
      "name": "mak-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lon‧ta‧raʼ"
  ],
  "lang": "Makasar",
  "lang_code": "mak",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              16,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "english": "10 Oct 1720 The manuscript that would be brought by Karaeng ri Bontopanno overseas to Jakarta was taken down to the ship; it offered thanks for giving us Topejawa.",
          "ref": "2010, William Cummings, The Makassar Annals, page 231:",
          "text": "8 Zulh 1132H Nanipanaung ri biseang lontaraʼ naeranga Karaenta ri Bontopanno kalauʼ ri Jakattaraʼ antarimakasì nasareanta Topejawa.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "manuscript"
      ],
      "id": "en-lontaraʼ-mak-noun-jxCmjVSo",
      "links": [
        [
          "manuscript",
          "manuscript#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Makasar entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "handwriting"
      ],
      "id": "en-lontaraʼ-mak-noun-ZosiAkwX",
      "links": [
        [
          "handwriting",
          "handwriting#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlontaraʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlõn.t̪ʰa.raʔ]"
    }
  ],
  "word": "lontaraʼ"
}

{
  "categories": [
    "Buginese entries with incorrect language header",
    "Buginese lemmas",
    "Buginese proper nouns",
    "Buginese terms borrowed from Malay",
    "Buginese terms derived from Malay",
    "Old Javanese links with redundant alt parameters",
    "Old Javanese links with redundant wikilinks",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pa'lontara'"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bug",
        "2": "ms",
        "3": "daun lontar",
        "4": "",
        "5": "a type of leaf"
      },
      "expansion": "Malay daun lontar (“a type of leaf”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay daun lontar (“a type of leaf”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lontaraʼ (Lontara spelling ᨒᨚᨈᨑʼ)",
      "name": "bug-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Buginese",
  "lang_code": "bug",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the Buginese holy book."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the Lontara script used to write the Buginese language."
      ],
      "links": [
        [
          "Lontara",
          "Lontara"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlontaraʔ/"
    }
  ],
  "word": "lontaraʼ"
}

{
  "categories": [
    "Makasar entries with incorrect language header",
    "Makasar lemmas",
    "Makasar nouns",
    "Makasar terms borrowed from Old Javanese",
    "Makasar terms derived from Old Javanese",
    "Makasar terms derived from Sanskrit",
    "Old Javanese links with redundant alt parameters",
    "Old Javanese links with redundant wikilinks",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anrong lontaraʼ"
    },
    {
      "word": "lontaraʼ bilang"
    },
    {
      "word": "lontaraʼ lekoʼ balloʼ"
    },
    {
      "word": "ukiriʼ lontaraʼ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mak",
        "2": "kaw",
        "3": "lontar",
        "4": "",
        "5": "prepared palm-leaf used for writing on"
      },
      "expansion": "Old Javanese lontar (“prepared palm-leaf used for writing on”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "ron",
        "3": "tal, tala",
        "nocat": "1",
        "t1": "leaf",
        "t2": "palm"
      },
      "expansion": "ron (“leaf”) + tal, tala (“palm”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mak",
        "2": "sa",
        "3": "ताल",
        "t": "palm"
      },
      "expansion": "Sanskrit ताल (tāla, “palm”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Javanese lontar (“prepared palm-leaf used for writing on”), compound of ron (“leaf”) + tal, tala (“palm”), from Sanskrit ताल (tāla, “palm”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lontaraʼ (Lontara spelling ᨒᨚᨈᨑ)",
      "name": "mak-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lon‧ta‧raʼ"
  ],
  "lang": "Makasar",
  "lang_code": "mak",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Makasar terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              16,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "english": "10 Oct 1720 The manuscript that would be brought by Karaeng ri Bontopanno overseas to Jakarta was taken down to the ship; it offered thanks for giving us Topejawa.",
          "ref": "2010, William Cummings, The Makassar Annals, page 231:",
          "text": "8 Zulh 1132H Nanipanaung ri biseang lontaraʼ naeranga Karaenta ri Bontopanno kalauʼ ri Jakattaraʼ antarimakasì nasareanta Topejawa.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "manuscript"
      ],
      "links": [
        [
          "manuscript",
          "manuscript#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "handwriting"
      ],
      "links": [
        [
          "handwriting",
          "handwriting#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlontaraʔ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlõn.t̪ʰa.raʔ]"
    }
  ],
  "word": "lontaraʼ"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Lontara spelling ᨒᨚᨈᨑʼ",
  "path": [
    "lontaraʼ"
  ],
  "section": "Buginese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "lontaraʼ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Lontara spelling ᨒᨚᨈᨑ",
  "path": [
    "lontaraʼ"
  ],
  "section": "Makasar",
  "subsection": "noun",
  "title": "lontaraʼ",
  "trace": ""
}