See lochia on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*legʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "lochia"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin lochia",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "λοχεία"
},
"expansion": "Ancient Greek λοχεία (lokheía)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin lochia, from Ancient Greek λοχεία (lokheía), neuter plural of λοχείος (lokheíos, “of childbirth”), from λόχος (lókhos, “childbirth”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "lochia pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Bodily fluids",
"orig": "en:Bodily fluids",
"parents": [
"Body parts",
"Liquids",
"Body",
"Anatomy",
"Matter",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Chemistry",
"Nature",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Obstetrics",
"orig": "en:Obstetrics",
"parents": [
"Developmental biology",
"Medicine",
"Pregnancy",
"Biology",
"Healthcare",
"Body",
"Gynaecology",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Female",
"Fundamental",
"Gender",
"Psychology",
"Sociology",
"Social sciences",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1822, Edinburgh Medical and Surgical Journal:",
"text": "In April 1819, I attended a young married lady in her first pregnancy, in whose case the lochia began to diminish on the seventh day after parturition, [...]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1866, Fleetwood Churchill, On the theory and practice of midwifery:",
"text": "Variations in the quantity, quality, or odour of the lochia not unnaturally excite great alarm in the mind of the patient, who regards any deviation in this secretion as a proof of serious disease. Yet very remarkable differences do occur, without any morbid affection of the uterus or vagina.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1884, William Smoult Playfair, A Treatise on the Science and Practice of Midwifery, volume II (fifth edition), part III, chapter IX:",
"text": "In three or four days the distinctly bloody character of the lochia is altered. They have a reddish watery appearance, and are known as the lochia rubra or cruenta [...]",
"type": "quote"
},
{
"text": "1921, the American Journal of Obstetrics and Gynecology, published by the American Gynecological Society\nOn the fifth day the coryza, cough and rash were all improved, but the patient was irrational; the lochia were thin, watery and odorless; …"
},
{
"text": "1924: The Canadian nurse, published by the Canadian Nurses' Association\nCheck lochia and change sterile pad. If the patient's pulse is under 90, the fundus is firm and the lochia is normal, the patient may be left at the end ..."
},
{
"text": "1927, The Indian Veterinary Journal, published by the Indian Veterinary Association\nIn one Magra ewe which gave birth to twins, lochia continued for 8 days …"
},
{
"text": "1946: Nicholson Joseph Eastman and Emil Novak, Obstetrical and Gynecological Survey\nBy the fifth day, however, the lochia was normal in most of the patients and in only 4 patients was it heavy."
},
{
"ref": "1998, Giovanni Maciocia, Obstetrics & Gynecology in Chinese Medicine, page 609:",
"text": "For the first three or four days after delivery the lochia are red; [...] three different types of lochia are distinguished: ‘lochia rubra’ or ‘red lochia’, ‘lochia serosa’ ‘serous lochia’, which appears five to six days after delivery, and ‘lochia alba’ meaning ‘white lochia’, the final lochial discharge [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Normal post-partum vaginal discharge; blood, mucus, and placental tissue that are discharged from a female's vagina (similar to menstruation) for several weeks after she has given birth."
],
"id": "en-lochia-en-noun-04oPHZ-O",
"links": [
[
"post-partum",
"post-partum"
],
[
"vaginal",
"vaginal"
],
[
"discharge",
"discharge"
],
[
"blood",
"blood"
],
[
"mucus",
"mucus"
],
[
"placenta",
"placenta"
],
[
"menstruation",
"menstruation"
],
[
"birth",
"birth"
]
],
"related": [
{
"word": "lochia alba"
},
{
"word": "lochial"
},
{
"word": "lochia rubra"
},
{
"word": "lochia serosa"
},
{
"word": "lochiorrhea"
},
{
"word": "lochiorrhoea"
},
{
"word": "lochioschesis"
},
{
"word": "lochiostasis"
}
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "èlù",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"word": "惡露 /恶露"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "lochie"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "očistky"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kraamvloed"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"plural"
],
"word": "lochia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "lochies"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wochenfluss"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Lochien"
},
{
"alt": "おろ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "oro",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"word": "悪露"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "lochia"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "lochijos"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "lóquios"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "loquios"
}
],
"wikipedia": [
"lochia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɒ.kɪ.ə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈloʊ.ki.ə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"enpr": "lō'kē-ə",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"enpr": "lŏk'ē-ə",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"word": "lochia"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*legʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "lochia"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin lochia",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "λοχεία"
},
"expansion": "Ancient Greek λοχεία (lokheía)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin lochia, from Ancient Greek λοχεία (lokheía), neuter plural of λοχείος (lokheíos, “of childbirth”), from λόχος (lókhos, “childbirth”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "p"
},
"expansion": "lochia pl (plural only)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "lochia alba"
},
{
"word": "lochial"
},
{
"word": "lochia rubra"
},
{
"word": "lochia serosa"
},
{
"word": "lochiorrhea"
},
{
"word": "lochiorrhoea"
},
{
"word": "lochioschesis"
},
{
"word": "lochiostasis"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English learned borrowings from Latin",
"English lemmas",
"English nouns",
"English pluralia tantum",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *legʰ-",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:Bodily fluids",
"en:Obstetrics"
],
"examples": [
{
"ref": "1822, Edinburgh Medical and Surgical Journal:",
"text": "In April 1819, I attended a young married lady in her first pregnancy, in whose case the lochia began to diminish on the seventh day after parturition, [...]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1866, Fleetwood Churchill, On the theory and practice of midwifery:",
"text": "Variations in the quantity, quality, or odour of the lochia not unnaturally excite great alarm in the mind of the patient, who regards any deviation in this secretion as a proof of serious disease. Yet very remarkable differences do occur, without any morbid affection of the uterus or vagina.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1884, William Smoult Playfair, A Treatise on the Science and Practice of Midwifery, volume II (fifth edition), part III, chapter IX:",
"text": "In three or four days the distinctly bloody character of the lochia is altered. They have a reddish watery appearance, and are known as the lochia rubra or cruenta [...]",
"type": "quote"
},
{
"text": "1921, the American Journal of Obstetrics and Gynecology, published by the American Gynecological Society\nOn the fifth day the coryza, cough and rash were all improved, but the patient was irrational; the lochia were thin, watery and odorless; …"
},
{
"text": "1924: The Canadian nurse, published by the Canadian Nurses' Association\nCheck lochia and change sterile pad. If the patient's pulse is under 90, the fundus is firm and the lochia is normal, the patient may be left at the end ..."
},
{
"text": "1927, The Indian Veterinary Journal, published by the Indian Veterinary Association\nIn one Magra ewe which gave birth to twins, lochia continued for 8 days …"
},
{
"text": "1946: Nicholson Joseph Eastman and Emil Novak, Obstetrical and Gynecological Survey\nBy the fifth day, however, the lochia was normal in most of the patients and in only 4 patients was it heavy."
},
{
"ref": "1998, Giovanni Maciocia, Obstetrics & Gynecology in Chinese Medicine, page 609:",
"text": "For the first three or four days after delivery the lochia are red; [...] three different types of lochia are distinguished: ‘lochia rubra’ or ‘red lochia’, ‘lochia serosa’ ‘serous lochia’, which appears five to six days after delivery, and ‘lochia alba’ meaning ‘white lochia’, the final lochial discharge [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Normal post-partum vaginal discharge; blood, mucus, and placental tissue that are discharged from a female's vagina (similar to menstruation) for several weeks after she has given birth."
],
"links": [
[
"post-partum",
"post-partum"
],
[
"vaginal",
"vaginal"
],
[
"discharge",
"discharge"
],
[
"blood",
"blood"
],
[
"mucus",
"mucus"
],
[
"placenta",
"placenta"
],
[
"menstruation",
"menstruation"
],
[
"birth",
"birth"
]
],
"tags": [
"plural",
"plural-only"
],
"wikipedia": [
"lochia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɒ.kɪ.ə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈloʊ.ki.ə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"enpr": "lō'kē-ə",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"enpr": "lŏk'ē-ə",
"tags": [
"General-American"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "èlù",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"word": "惡露 /恶露"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "lochie"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "očistky"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kraamvloed"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"plural"
],
"word": "lochia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "lochies"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wochenfluss"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Lochien"
},
{
"alt": "おろ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "oro",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"word": "悪露"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "lochia"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "lochijos"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "lóquios"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "post-partum vaginal discharge",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "loquios"
}
],
"word": "lochia"
}
Download raw JSONL data for lochia meaning in All languages combined (6.5kB)
{
"called_from": "form_description/20250107",
"msg": "Form tags without form: desc='plural plural-only', tagsets=[('plural', 'plural-only')]",
"path": [
"lochia"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "lochia",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.