See loathly on Wiktionary
Download JSON data for loathly meaning in All languages combined (5.2kB)
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "lothli" }, "expansion": "Middle English lothli", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "loothly" }, "expansion": "loothly", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "lāþlīċ", "t": "loathly, hateful, horrible, repulsive, unpleasant" }, "expansion": "Old English lāþlīċ (“loathly, hateful, horrible, repulsive, unpleasant”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "loath", "3": "ly", "id2": "adjectival" }, "expansion": "loath + -ly", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From Middle English lothli, loothly, from Old English lāþlīċ (“loathly, hateful, horrible, repulsive, unpleasant”); equivalent to loath + -ly.", "forms": [ { "form": "loathlier", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "loathliest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "er" }, "expansion": "loathly (comparative loathlier, superlative loathliest)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 16 42", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ly (adjectival)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 20 38", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 18 39", "kind": "other", "name": "Old English terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1596, Edmund Spenser, The Faerie Queene, Volume 1", "text": "Her loathly viſage viewing with diſdaine, / Eftſoones I thought her ſuch, as ſhe me told, / And would haue kild her; but with faigned paine, / The falſe witch did my wrathfull hand with-hold; / So left her, where ſhe now is turnd to treen mould.", "type": "quotation" }, { "ref": "1885, Alfred, Lord Tennyson, Idylls of the King", "text": "And Merlin answered, 'Overquick art thou / To catch a loathly plume fallen from the wing / Of that foul bird of rapine whose whole prey / Is man's good name: he never wronged his bride.", "type": "quotation" }, { "ref": "1922, T.S. Stribling, Birthright", "text": "This unremitting insistence on his color, this continual shunting him into obscure and filthy ways, gradually gave Peter a loathly sensation.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Loathsome; hideous." ], "id": "en-loathly-en-adj-OK2dI2Je", "links": [ [ "Loathsome", "loathsome" ], [ "hideous", "hideous" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "lothly" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "laithly" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "dialectal" ], "word": "laidly" } ], "word": "loathly" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "*lothli" }, "expansion": "Middle English *lothli", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "loothly" }, "expansion": "loothly", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "lāþlīċe", "t": "hatefully" }, "expansion": "Old English lāþlīċe (“hatefully”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "lāþlīċ", "3": "e", "pos2": "adverbial suffix" }, "expansion": "lāþlīċ + -e (adverbial suffix)", "name": "suf" }, { "args": { "1": "en", "2": "loath", "3": "ly", "id2": "adverbial" }, "expansion": "loath + -ly", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From Middle English *lothli, loothly, from Old English lāþlīċe (“hatefully”), from lāþlīċ + -e (adverbial suffix); equivalent to loath + -ly.", "forms": [ { "form": "loathlier", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "loathliest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "er" }, "expansion": "loathly (comparative loathlier, superlative loathliest)", "name": "en-adv" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "43 16 42", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 20 38", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 18 39", "kind": "other", "name": "Old English terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "In a loathsome manner; disgustingly." ], "id": "en-loathly-en-adv-~l4e90J5", "links": [ [ "loathsome", "loathsome" ], [ "disgustingly", "disgustingly" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "43 16 42", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 20 38", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 18 39", "kind": "other", "name": "Old English terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Unwillingly; reluctantly." ], "id": "en-loathly-en-adv-3dAWrb6X", "links": [ [ "Unwillingly", "unwillingly" ], [ "reluctantly", "reluctantly" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "lothly" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "laithly" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "dialectal" ], "word": "laidly" } ], "word": "loathly" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English adverbs", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms suffixed with -ly (adjectival)", "English terms suffixed with -ly (adverbial)", "Old English terms suffixed with -e" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "lothli" }, "expansion": "Middle English lothli", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "loothly" }, "expansion": "loothly", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "lāþlīċ", "t": "loathly, hateful, horrible, repulsive, unpleasant" }, "expansion": "Old English lāþlīċ (“loathly, hateful, horrible, repulsive, unpleasant”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "loath", "3": "ly", "id2": "adjectival" }, "expansion": "loath + -ly", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From Middle English lothli, loothly, from Old English lāþlīċ (“loathly, hateful, horrible, repulsive, unpleasant”); equivalent to loath + -ly.", "forms": [ { "form": "loathlier", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "loathliest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "er" }, "expansion": "loathly (comparative loathlier, superlative loathliest)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1596, Edmund Spenser, The Faerie Queene, Volume 1", "text": "Her loathly viſage viewing with diſdaine, / Eftſoones I thought her ſuch, as ſhe me told, / And would haue kild her; but with faigned paine, / The falſe witch did my wrathfull hand with-hold; / So left her, where ſhe now is turnd to treen mould.", "type": "quotation" }, { "ref": "1885, Alfred, Lord Tennyson, Idylls of the King", "text": "And Merlin answered, 'Overquick art thou / To catch a loathly plume fallen from the wing / Of that foul bird of rapine whose whole prey / Is man's good name: he never wronged his bride.", "type": "quotation" }, { "ref": "1922, T.S. Stribling, Birthright", "text": "This unremitting insistence on his color, this continual shunting him into obscure and filthy ways, gradually gave Peter a loathly sensation.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "Loathsome; hideous." ], "links": [ [ "Loathsome", "loathsome" ], [ "hideous", "hideous" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "lothly" }, { "word": "laithly" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "laidly" } ], "word": "loathly" } { "categories": [ "English adverbs", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms suffixed with -ly (adverbial)", "Old English terms suffixed with -e" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "*lothli" }, "expansion": "Middle English *lothli", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "loothly" }, "expansion": "loothly", "name": "m" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "lāþlīċe", "t": "hatefully" }, "expansion": "Old English lāþlīċe (“hatefully”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ang", "2": "lāþlīċ", "3": "e", "pos2": "adverbial suffix" }, "expansion": "lāþlīċ + -e (adverbial suffix)", "name": "suf" }, { "args": { "1": "en", "2": "loath", "3": "ly", "id2": "adverbial" }, "expansion": "loath + -ly", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From Middle English *lothli, loothly, from Old English lāþlīċe (“hatefully”), from lāþlīċ + -e (adverbial suffix); equivalent to loath + -ly.", "forms": [ { "form": "loathlier", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "loathliest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "er" }, "expansion": "loathly (comparative loathlier, superlative loathliest)", "name": "en-adv" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "In a loathsome manner; disgustingly." ], "links": [ [ "loathsome", "loathsome" ], [ "disgustingly", "disgustingly" ] ] }, { "glosses": [ "Unwillingly; reluctantly." ], "links": [ [ "Unwillingly", "unwillingly" ], [ "reluctantly", "reluctantly" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "lothly" }, { "word": "laithly" }, { "tags": [ "dialectal" ], "word": "laidly" } ], "word": "loathly" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.