"life-threatening" meaning in All languages combined

See life-threatening on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more life-threatening [comparative], most life-threatening [superlative]
Head templates: {{en-adj}} life-threatening (comparative more life-threatening, superlative most life-threatening)
  1. Potentially fatal. Translations (potentially fatal): lewensbedreigend (Afrikaans), lewensgevaarlik (Afrikaans), 危及生命的 (wēijí shēngmìng de) (Chinese Mandarin), livstruende (Danish), levensbedreigend (Dutch), levensgevaarlijk (Dutch), vivminaca (Esperanto), hengenvaarallinen (Finnish), lebensbedrohlich (German), életveszélyes (Hungarian), livstruende (Norwegian Bokmål), livstruande (Norwegian Nynorsk), livstrugande (Norwegian Nynorsk), zagrażający życiu (Polish), livshotande (Swedish), buwis-buhay (Tagalog)
{
  "forms": [
    {
      "form": "more life-threatening",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most life-threatening",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "life-threatening (comparative more life-threatening, superlative most life-threatening)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The life-threatening illness caused him to be rushed to the hospital, where doctors worked around the clock to save his life.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2013 May 1, Nicholas Watt, Nick Hopkins, “Afghanistan bomb: UK to 'look carefully' at use of vehicles”, in The Guardian:",
          "text": "The MoD said the injured men received immediate medical attention and were evacuated by air to the military hospital at Camp Bastion, but three could not be saved. Next of kin have been informed. The other soldiers hurt are not thought to have life-threatening injures.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 November 15, Ian Prosser talks to Stefanie Foster, “A healthy person is a more productive person”, in RAIL, number 996, page 36:",
          "text": "Prosser's focus on mental health in particular also led him to the (sometimes) life-threatening ways this can affect all of us, whether we work on the railway or not. In 2020-21, there were 247 suicides or suspected suicides on the national network - that's one every 35 hours.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Potentially fatal."
      ],
      "id": "en-life-threatening-en-adj-wDHC~lCB",
      "links": [
        [
          "fatal",
          "fatal"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "lewensbedreigend"
        },
        {
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "lewensgevaarlik"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "wēijí shēngmìng de",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "危及生命的"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "livstruende"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "levensbedreigend"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "levensgevaarlijk"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "vivminaca"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "hengenvaarallinen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "lebensbedrohlich"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "életveszélyes"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "livstruende"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "livstruande"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "livstrugande"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "zagrażający życiu"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "livshotande"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "potentially fatal",
          "word": "buwis-buhay"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "life-threatening"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "more life-threatening",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most life-threatening",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "life-threatening (comparative more life-threatening, superlative most life-threatening)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Afrikaans translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tagalog translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The life-threatening illness caused him to be rushed to the hospital, where doctors worked around the clock to save his life.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2013 May 1, Nicholas Watt, Nick Hopkins, “Afghanistan bomb: UK to 'look carefully' at use of vehicles”, in The Guardian:",
          "text": "The MoD said the injured men received immediate medical attention and were evacuated by air to the military hospital at Camp Bastion, but three could not be saved. Next of kin have been informed. The other soldiers hurt are not thought to have life-threatening injures.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 November 15, Ian Prosser talks to Stefanie Foster, “A healthy person is a more productive person”, in RAIL, number 996, page 36:",
          "text": "Prosser's focus on mental health in particular also led him to the (sometimes) life-threatening ways this can affect all of us, whether we work on the railway or not. In 2020-21, there were 247 suicides or suspected suicides on the national network - that's one every 35 hours.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Potentially fatal."
      ],
      "links": [
        [
          "fatal",
          "fatal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "lewensbedreigend"
    },
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "lewensgevaarlik"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "wēijí shēngmìng de",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "危及生命的"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "livstruende"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "levensbedreigend"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "levensgevaarlijk"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "vivminaca"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "hengenvaarallinen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "lebensbedrohlich"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "életveszélyes"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "livstruende"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "livstruande"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "livstrugande"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "zagrażający życiu"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "livshotande"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "potentially fatal",
      "word": "buwis-buhay"
    }
  ],
  "word": "life-threatening"
}

Download raw JSONL data for life-threatening meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.