See leguaan on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "l'iguane"
},
"expansion": "French l’iguane",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French l’iguane, \"the iguana\", through Dutch and Afrikaans.",
"forms": [
{
"form": "leguaans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "leguaan (plural leguaans)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An iguana."
],
"id": "en-leguaan-en-noun-dQ2gsFIm",
"links": [
[
"iguana",
"iguana"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "South African English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Anguimorph lizards",
"orig": "en:Anguimorph lizards",
"parents": [
"Lizards",
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Iguanoid lizards",
"orig": "en:Iguanoid lizards",
"parents": [
"Lizards",
"Reptiles",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "2001 : Finally, a help plea yesterday from Debbie Thompson of Gonubie -- what to do about a small leguaan that had taken up residence in her \"somewhat wild\" garden with big trees, dense shrubs and hedges? http://www.dispatch.co.za/2001/01/18/editoria/CHIEL.HTM"
},
{
"text": "2006 : This is the view of Sazi Mhlongo, chair of the Traditional Healers's Association of SA (Thasa). It follows the recent court appearance of a sangoma and five others after police discovered the skins of various protected animals in the sangoma's house. The skins included that of a lion, leopard, puff adder and water leguaan. https://web.archive.org/web/20060926093033/http://www.pawtal.co.za/pages/article.asp?ID=337"
}
],
"glosses": [
"Any of the monitor lizards"
],
"id": "en-leguaan-en-noun-tA9bIzQ6",
"links": [
[
"monitor",
"monitor"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 99",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "any of the monitor lizards",
"word": "likkewaan"
},
{
"_dis1": "1 99",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "any of the monitor lizards",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varaan"
}
]
}
],
"word": "leguaan"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "likkewaan"
},
"expansion": "Afrikaans: likkewaan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: likkewaan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brc",
"2": "linggwana"
},
"expansion": "Berbice Creole Dutch: linggwana",
"name": "desc"
}
],
"text": "Berbice Creole Dutch: linggwana"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Leguan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Leguan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Leguan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "legwana",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: legwana",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: legwana"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hns",
"2": "lagwáná",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Hindustani: lagwáná",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Hindustani: lagwáná"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "es",
"3": "iguana"
},
"expansion": "Spanish iguana",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la iguana",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "rebracketing of la iguana",
"name": "rebracketing"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tnq",
"3": "*iwana"
},
"expansion": "Taíno *iwana",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish iguana, with assimilation of the Spanish definite article (rebracketing of la iguana), from Taíno *iwana.",
"forms": [
{
"form": "leguanen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "leguaantje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "leguaan f (plural leguanen, diminutive leguaantje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"le‧gu‧aan"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "zeeleguaan"
}
],
"glosses": [
"an iguana; lizard of the family Iguanidae; historically also including members of the Iguania"
],
"id": "en-leguaan-nl-noun-2xoCqgia",
"links": [
[
"iguana",
"iguana"
],
[
"lizard",
"lizard"
],
[
"Iguanidae",
"Iguanidae"
],
[
"Iguania",
"Iguania#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌleː.ɣyˈaːn/"
},
{
"audio": "Nl-leguaan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-leguaan.ogg/Nl-leguaan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Nl-leguaan.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːn"
}
],
"word": "leguaan"
}
{
"derived": [
{
"word": "zeeleguaan"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "likkewaan"
},
"expansion": "Afrikaans: likkewaan",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: likkewaan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brc",
"2": "linggwana"
},
"expansion": "Berbice Creole Dutch: linggwana",
"name": "desc"
}
],
"text": "Berbice Creole Dutch: linggwana"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Leguan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Leguan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Leguan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "legwana",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: legwana",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: legwana"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hns",
"2": "lagwáná",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Hindustani: lagwáná",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Hindustani: lagwáná"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "es",
"3": "iguana"
},
"expansion": "Spanish iguana",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la iguana",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "rebracketing of la iguana",
"name": "rebracketing"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "tnq",
"3": "*iwana"
},
"expansion": "Taíno *iwana",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish iguana, with assimilation of the Spanish definite article (rebracketing of la iguana), from Taíno *iwana.",
"forms": [
{
"form": "leguanen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "leguaantje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "+"
},
"expansion": "leguaan f (plural leguanen, diminutive leguaantje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"le‧gu‧aan"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms borrowed from Spanish",
"Dutch terms derived from Spanish",
"Dutch terms derived from Taíno",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/aːn"
],
"glosses": [
"an iguana; lizard of the family Iguanidae; historically also including members of the Iguania"
],
"links": [
[
"iguana",
"iguana"
],
[
"lizard",
"lizard"
],
[
"Iguanidae",
"Iguanidae"
],
[
"Iguania",
"Iguania#Translingual"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌleː.ɣyˈaːn/"
},
{
"audio": "Nl-leguaan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/Nl-leguaan.ogg/Nl-leguaan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Nl-leguaan.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːn"
}
],
"word": "leguaan"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South African English",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Dutch translations",
"en:Anguimorph lizards",
"en:Iguanoid lizards"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "l'iguane"
},
"expansion": "French l’iguane",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French l’iguane, \"the iguana\", through Dutch and Afrikaans.",
"forms": [
{
"form": "leguaans",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "leguaan (plural leguaans)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"An iguana."
],
"links": [
[
"iguana",
"iguana"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "2001 : Finally, a help plea yesterday from Debbie Thompson of Gonubie -- what to do about a small leguaan that had taken up residence in her \"somewhat wild\" garden with big trees, dense shrubs and hedges? http://www.dispatch.co.za/2001/01/18/editoria/CHIEL.HTM"
},
{
"text": "2006 : This is the view of Sazi Mhlongo, chair of the Traditional Healers's Association of SA (Thasa). It follows the recent court appearance of a sangoma and five others after police discovered the skins of various protected animals in the sangoma's house. The skins included that of a lion, leopard, puff adder and water leguaan. https://web.archive.org/web/20060926093033/http://www.pawtal.co.za/pages/article.asp?ID=337"
}
],
"glosses": [
"Any of the monitor lizards"
],
"links": [
[
"monitor",
"monitor"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "any of the monitor lizards",
"word": "likkewaan"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "any of the monitor lizards",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varaan"
}
],
"word": "leguaan"
}
Download raw JSONL data for leguaan meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.