See lechía on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "litsiyas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: litsiyas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: litsiyas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "荔枝",
"3": "-a",
"lang1": "nan-hbl",
"tr1": "lē-chi"
},
"expansion": "Hokkien 荔枝 (lē-chi) + -a",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "lichia"
},
"expansion": "Portuguese lichia",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Hokkien 荔枝 (lē-chi) + -a. See also Portuguese lichia.",
"forms": [
{
"form": "lechías",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lechía f (plural lechías)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"le‧chí‧a"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Trees",
"orig": "es:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1891, Imprenta del Real Colegio de Santo Tomás, El Correo sino-annamita ó correspondencia de las misiones del sagrado órden de predicadores en Formosa, China, Tung-King y Filipinas:",
"text": "En nuestro Vicariato Central, y en la parte de la provincia Son-Tày que pertenece al Septentrional, hay abundancia del dimocarpus lichi ó lechías grandes. De las lechías grandes hay tres ó cuatro especies, unas ordinarias, otras cuya pepita es muy pequeña y tienen mucha carne; de esta especie es de la que en la cosecha ofrecen al Rey, es muy estimada.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lychee (tree)"
],
"id": "en-lechía-es-noun-E7YM04B9",
"links": [
[
"lychee",
"lychee"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) lychee (tree)"
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Fruits",
"orig": "es:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lychee (fruit)"
],
"id": "en-lechía-es-noun-yjuWcYhG",
"links": [
[
"lychee",
"lychee"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) lychee (fruit)"
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/leˈt͡ʃia/"
},
{
"ipa": "[leˈt͡ʃi.a]"
},
{
"rhymes": "-ia"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lichi"
}
],
"word": "lechía"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ia",
"Rhymes:Spanish/ia/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Hokkien",
"Spanish terms suffixed with -a",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Fruits",
"es:Trees"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "litsiyas",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: litsiyas",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: litsiyas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "荔枝",
"3": "-a",
"lang1": "nan-hbl",
"tr1": "lē-chi"
},
"expansion": "Hokkien 荔枝 (lē-chi) + -a",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "lichia"
},
"expansion": "Portuguese lichia",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Hokkien 荔枝 (lē-chi) + -a. See also Portuguese lichia.",
"forms": [
{
"form": "lechías",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "lechía f (plural lechías)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"le‧chí‧a"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish obsolete terms",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1891, Imprenta del Real Colegio de Santo Tomás, El Correo sino-annamita ó correspondencia de las misiones del sagrado órden de predicadores en Formosa, China, Tung-King y Filipinas:",
"text": "En nuestro Vicariato Central, y en la parte de la provincia Son-Tày que pertenece al Septentrional, hay abundancia del dimocarpus lichi ó lechías grandes. De las lechías grandes hay tres ó cuatro especies, unas ordinarias, otras cuya pepita es muy pequeña y tienen mucha carne; de esta especie es de la que en la cosecha ofrecen al Rey, es muy estimada.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"lychee (tree)"
],
"links": [
[
"lychee",
"lychee"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) lychee (tree)"
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Spanish obsolete terms"
],
"glosses": [
"lychee (fruit)"
],
"links": [
[
"lychee",
"lychee"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) lychee (fruit)"
],
"tags": [
"feminine",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/leˈt͡ʃia/"
},
{
"ipa": "[leˈt͡ʃi.a]"
},
{
"rhymes": "-ia"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lichi"
}
],
"word": "lechía"
}
Download raw JSONL data for lechía meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.