"leafless" meaning in All languages combined

See leafless on Wiktionary

Adjective [English]

Etymology: From earlier leaveless, from Middle English leveles, equivalent to leaf + -less. Etymology templates: {{inh|en|enm|leveles}} Middle English leveles, {{suffix|en|leaf|less}} leaf + -less Head templates: {{en-adj|-}} leafless (not comparable)
  1. Of plants or trees, without leaves. Tags: not-comparable Derived forms: leaflessness Translations (without leaves): ἄφυλλος (áphullos) (Ancient Greek), bladløs (Danish), bladerloos (Dutch), bladloos (Dutch), senfolia (Esperanto), lehdetön (Finnish), effeuillé (French), blattlos (German), blätterlos (German), άφυλλος (áfyllos) (Greek), levéltelen (Hungarian), lombtalan (Hungarian), kopár (Hungarian), ranggas (Indonesian), lehetöin (Ingrian), paljas (Ingrian), afillo (Italian), infrons (Latin), bezlistny (Polish), gun duille (Scottish Gaelic), gun duilleag (Scottish Gaelic), lom (Scottish Gaelic), bladlös (Swedish)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "leveles"
      },
      "expansion": "Middle English leveles",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "leaf",
        "3": "less"
      },
      "expansion": "leaf + -less",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier leaveless, from Middle English leveles, equivalent to leaf + -less.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "leafless (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -less",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ingrian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "leaflessness"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In winter the leafless trees look cold.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1842, [Katherine] Thomson, chapter XI, in Widows and Widowers. A Romance of Real Life., volume I, London: Richard Bentley, […], →OCLC, page 214:",
          "text": "One afternoon, when all the party from the house were riding, Adeline sauntered under the leafless, hazel hedges, which separated the pleasure domain from the park.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1843 December 19, Charles Dickens, “Stave Two. The First of the Three Spirits.”, in A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas, London: Chapman & Hall, […], →OCLC, page 50:",
          "text": "Not a latent echo in the house, not a squeak and scuffle from the mice behind the panneling, not a drip from the half-thawed water-spout in the dull yard behind, not a sigh among the leafless boughs of one despondent poplar, not the idle swinging of an empty store-house door, no, not a clicking in the fire, but fell upon the heart of Scrooge with softening influence, and gave a freer passage to his tears.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1915, Edgar Lee Masters, “Hare Drummer”, in Spoon River Anthology, New York, N.Y.: The Macmillan Company, page 27:",
          "text": "For many times with the laughing girls and boys / Played I along the road and over the hills / When the sun was low and the air was cool, / Stopping to club the walnut tree / Standing leafless against a flaming west.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of plants or trees, without leaves."
      ],
      "id": "en-leafless-en-adj-bLLy8YRn",
      "links": [
        [
          "leaves",
          "leaves"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "without leaves",
          "word": "bladløs"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "without leaves",
          "word": "bladerloos"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "without leaves",
          "word": "bladloos"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "without leaves",
          "word": "senfolia"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "without leaves",
          "word": "lehdetön"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "without leaves",
          "word": "effeuillé"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "without leaves",
          "word": "blattlos"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "without leaves",
          "word": "blätterlos"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "áfyllos",
          "sense": "without leaves",
          "word": "άφυλλος"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "áphullos",
          "sense": "without leaves",
          "word": "ἄφυλλος"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "without leaves",
          "word": "levéltelen"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "without leaves",
          "word": "lombtalan"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "without leaves",
          "word": "kopár"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "without leaves",
          "word": "ranggas"
        },
        {
          "code": "izh",
          "lang": "Ingrian",
          "sense": "without leaves",
          "word": "lehetöin"
        },
        {
          "code": "izh",
          "lang": "Ingrian",
          "sense": "without leaves",
          "word": "paljas"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "without leaves",
          "word": "afillo"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "without leaves",
          "word": "infrons"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "without leaves",
          "word": "bezlistny"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "without leaves",
          "word": "gun duille"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "without leaves",
          "word": "gun duilleag"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "without leaves",
          "word": "lom"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "without leaves",
          "word": "bladlös"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "leafless"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "leaflessness"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "leveles"
      },
      "expansion": "Middle English leveles",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "leaf",
        "3": "less"
      },
      "expansion": "leaf + -less",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier leaveless, from Middle English leveles, equivalent to leaf + -less.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "leafless (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms suffixed with -less",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "English uncomparable adjectives",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Ingrian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Scottish Gaelic translations",
        "Terms with Swedish translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In winter the leafless trees look cold.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1842, [Katherine] Thomson, chapter XI, in Widows and Widowers. A Romance of Real Life., volume I, London: Richard Bentley, […], →OCLC, page 214:",
          "text": "One afternoon, when all the party from the house were riding, Adeline sauntered under the leafless, hazel hedges, which separated the pleasure domain from the park.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1843 December 19, Charles Dickens, “Stave Two. The First of the Three Spirits.”, in A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas, London: Chapman & Hall, […], →OCLC, page 50:",
          "text": "Not a latent echo in the house, not a squeak and scuffle from the mice behind the panneling, not a drip from the half-thawed water-spout in the dull yard behind, not a sigh among the leafless boughs of one despondent poplar, not the idle swinging of an empty store-house door, no, not a clicking in the fire, but fell upon the heart of Scrooge with softening influence, and gave a freer passage to his tears.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1915, Edgar Lee Masters, “Hare Drummer”, in Spoon River Anthology, New York, N.Y.: The Macmillan Company, page 27:",
          "text": "For many times with the laughing girls and boys / Played I along the road and over the hills / When the sun was low and the air was cool, / Stopping to club the walnut tree / Standing leafless against a flaming west.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Of plants or trees, without leaves."
      ],
      "links": [
        [
          "leaves",
          "leaves"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "without leaves",
      "word": "bladløs"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "without leaves",
      "word": "bladerloos"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "without leaves",
      "word": "bladloos"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "without leaves",
      "word": "senfolia"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "without leaves",
      "word": "lehdetön"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "without leaves",
      "word": "effeuillé"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "without leaves",
      "word": "blattlos"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "without leaves",
      "word": "blätterlos"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "áfyllos",
      "sense": "without leaves",
      "word": "άφυλλος"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "áphullos",
      "sense": "without leaves",
      "word": "ἄφυλλος"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "without leaves",
      "word": "levéltelen"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "without leaves",
      "word": "lombtalan"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "without leaves",
      "word": "kopár"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "without leaves",
      "word": "ranggas"
    },
    {
      "code": "izh",
      "lang": "Ingrian",
      "sense": "without leaves",
      "word": "lehetöin"
    },
    {
      "code": "izh",
      "lang": "Ingrian",
      "sense": "without leaves",
      "word": "paljas"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "without leaves",
      "word": "afillo"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "without leaves",
      "word": "infrons"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "without leaves",
      "word": "bezlistny"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "without leaves",
      "word": "gun duille"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "without leaves",
      "word": "gun duilleag"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "without leaves",
      "word": "lom"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "without leaves",
      "word": "bladlös"
    }
  ],
  "word": "leafless"
}

Download raw JSONL data for leafless meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.