"lazy ass" meaning in All languages combined

See lazy ass on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: [ˈleɪ̯.zi.æs] Forms: more lazy ass [comparative], most lazy ass [superlative]
Head templates: {{en-adj}} lazy ass (comparative more lazy ass, superlative most lazy ass)
  1. (slang, vulgar) Lazy. Tags: slang, vulgar Synonyms: lazy-ass, lazyass, lazyarse, lazy-arse Translations ((vulgar, slang) lazy): کونتنبل (kun-tanbal) (Persian), کونگشاد (kun-gošâd) (Persian)
    Sense id: en-lazy_ass-en-adj-3xvDmyP7 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Finnish translations, Terms with Italian translations, Terms with Persian translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 93 7 Disambiguation of Entries with translation boxes: 98 2 Disambiguation of Pages with 1 entry: 99 1 Disambiguation of Pages with entries: 99 1 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 91 9 Disambiguation of Terms with Italian translations: 98 2 Disambiguation of Terms with Persian translations: 63 37 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 64 36 Disambiguation of Terms with Russian translations: 98 2 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 99 1

Noun [English]

IPA: [ˈleɪ̯.zi.æs] Forms: lazy asses [plural]
Head templates: {{en-noun}} lazy ass (plural lazy asses)
  1. (slang, vulgar) A person who is lazy. Tags: slang, vulgar Translations (lazy person): laiskajaakko (Finnish), laiskuri (Finnish), pesaculo (Italian), کونتنبل (kun-tanbal) (Persian), کونگشاد (kun-gošâd) (Persian), vagabundo [masculine] (Portuguese), лентя́й (lentjáj) [masculine] (Russian), лентя́йка (lentjájka) [feminine] (Russian), разгильдя́й (razgilʹdjáj) [masculine] (Russian), разгильдя́йка (razgilʹdjájka) [feminine] (Russian), раздолба́й (razdolbáj) [masculine] (Russian), раздолба́йка (razdolbájka) [feminine] (Russian), распиздя́й (raspizdjáj) [masculine] (Russian), распиздя́йка (raspizdjájka) [feminine, vulgar] (Russian), huevón [Mexico] (Spanish)
    Sense id: en-lazy_ass-en-noun-vU3ZpHzG

Inflected forms

Alternative forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "lazy asses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lazy ass (plural lazy asses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Lauren Mechling, Laura Moser, The Rise and Fall of a 10th Grade Social Climber, Houghton Mifflin Harcourt, page 128:",
          "text": "The only redeeming thing about dragging your ass to Baldwin on Mondays is checking your school e-mail account (technological lazyass that I am, I still haven't figured out how to access it from a remote computer).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person who is lazy."
      ],
      "id": "en-lazy_ass-en-noun-vU3ZpHzG",
      "links": [
        [
          "lazy",
          "lazy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, vulgar) A person who is lazy."
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "vulgar"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "lazy person",
          "word": "laiskajaakko"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "lazy person",
          "word": "laiskuri"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "lazy person",
          "word": "pesaculo"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "kun-tanbal",
          "sense": "lazy person",
          "word": "کونتنبل"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "kun-gošâd",
          "sense": "lazy person",
          "word": "کونگشاد"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "lazy person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vagabundo"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "lentjáj",
          "sense": "lazy person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "лентя́й"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "lentjájka",
          "sense": "lazy person",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "лентя́йка"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "razgilʹdjáj",
          "sense": "lazy person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "разгильдя́й"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "razgilʹdjájka",
          "sense": "lazy person",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "разгильдя́йка"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "razdolbáj",
          "sense": "lazy person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "раздолба́й"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "razdolbájka",
          "sense": "lazy person",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "раздолба́йка"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "raspizdjáj",
          "sense": "lazy person",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "распиздя́й"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "raspizdjájka",
          "sense": "lazy person",
          "tags": [
            "feminine",
            "vulgar"
          ],
          "word": "распиздя́йка"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "lazy person",
          "tags": [
            "Mexico"
          ],
          "word": "huevón"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈleɪ̯.zi.æs]"
    }
  ],
  "word": "lazy ass"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "more lazy ass",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most lazy ass",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lazy ass (comparative more lazy ass, superlative most lazy ass)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1994, George Stambolian, Men on Men: Best New Gay Fiction, number 5, New American Library, page 338:",
          "text": "“Lazyass motherfuckers,” the kid said.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005 April 19, “Re: A guide to online auctions and shortwave”, in rec.radio.shortwave (Usenet), message-ID <24751-4264B375-10@storefull-3252.bay.webtv.net>:",
          "text": "Stupid ass no good damn husband rides a night guard shift somewhere around the Jackson area and he is too damn lazy ass to paint their house!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Leah Braemel, Texas Tangle, Carina Press, page ...?",
          "text": "Plus Phil was a lazy-ass bastard who was content to let his sister do all the work while he sat on his butt."
        },
        {
          "ref": "2015 May 6, “Re: All Atoms Contain Intelligent Life”, in sci.physics,alt.atheism,alt.astronomy (Usenet), message-ID <1tw2x.12946$Bm1.8453@fx02.iad>:",
          "text": "Of course you don't read books (probably can't read like Herb...no offense) and you don't follow any links anyone posts (too lazy-ass a gummint worker), but someone might be interested in the vast references to the projects that you say never existed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Anis F Maliki, Lies In Me: Never Accept Anything That You Never Own . . . .:",
          "text": "\"I mean, how can I work with them if they being lazy ass?\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lazy."
      ],
      "id": "en-lazy_ass-en-adj-3xvDmyP7",
      "links": [
        [
          "Lazy",
          "lazy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, vulgar) Lazy."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "21 79",
          "word": "lazy-ass"
        },
        {
          "_dis1": "21 79",
          "word": "lazyass"
        },
        {
          "_dis1": "21 79",
          "word": "lazyarse"
        },
        {
          "_dis1": "21 79",
          "word": "lazy-arse"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "vulgar"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "kun-tanbal",
          "sense": "(vulgar, slang) lazy",
          "word": "کونتنبل"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "kun-gošâd",
          "sense": "(vulgar, slang) lazy",
          "word": "کونگشاد"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈleɪ̯.zi.æs]"
    }
  ],
  "word": "lazy ass"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lazy asses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lazy ass (plural lazy asses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "English vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2005, Lauren Mechling, Laura Moser, The Rise and Fall of a 10th Grade Social Climber, Houghton Mifflin Harcourt, page 128:",
          "text": "The only redeeming thing about dragging your ass to Baldwin on Mondays is checking your school e-mail account (technological lazyass that I am, I still haven't figured out how to access it from a remote computer).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A person who is lazy."
      ],
      "links": [
        [
          "lazy",
          "lazy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, vulgar) A person who is lazy."
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈleɪ̯.zi.æs]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lazy-ass"
    },
    {
      "word": "lazyass"
    },
    {
      "word": "lazyarse"
    },
    {
      "word": "lazy-arse"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "lazy person",
      "word": "laiskajaakko"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "lazy person",
      "word": "laiskuri"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "lazy person",
      "word": "pesaculo"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "kun-tanbal",
      "sense": "lazy person",
      "word": "کونتنبل"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "kun-gošâd",
      "sense": "lazy person",
      "word": "کونگشاد"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "lazy person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vagabundo"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "lentjáj",
      "sense": "lazy person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лентя́й"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "lentjájka",
      "sense": "lazy person",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "лентя́йка"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "razgilʹdjáj",
      "sense": "lazy person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "разгильдя́й"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "razgilʹdjájka",
      "sense": "lazy person",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "разгильдя́йка"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "razdolbáj",
      "sense": "lazy person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "раздолба́й"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "razdolbájka",
      "sense": "lazy person",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "раздолба́йка"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "raspizdjáj",
      "sense": "lazy person",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "распиздя́й"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "raspizdjájka",
      "sense": "lazy person",
      "tags": [
        "feminine",
        "vulgar"
      ],
      "word": "распиздя́йка"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "lazy person",
      "tags": [
        "Mexico"
      ],
      "word": "huevón"
    }
  ],
  "word": "lazy ass"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more lazy ass",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most lazy ass",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "lazy ass (comparative more lazy ass, superlative most lazy ass)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "English vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1994, George Stambolian, Men on Men: Best New Gay Fiction, number 5, New American Library, page 338:",
          "text": "“Lazyass motherfuckers,” the kid said.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2005 April 19, “Re: A guide to online auctions and shortwave”, in rec.radio.shortwave (Usenet), message-ID <24751-4264B375-10@storefull-3252.bay.webtv.net>:",
          "text": "Stupid ass no good damn husband rides a night guard shift somewhere around the Jackson area and he is too damn lazy ass to paint their house!",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2010, Leah Braemel, Texas Tangle, Carina Press, page ...?",
          "text": "Plus Phil was a lazy-ass bastard who was content to let his sister do all the work while he sat on his butt."
        },
        {
          "ref": "2015 May 6, “Re: All Atoms Contain Intelligent Life”, in sci.physics,alt.atheism,alt.astronomy (Usenet), message-ID <1tw2x.12946$Bm1.8453@fx02.iad>:",
          "text": "Of course you don't read books (probably can't read like Herb...no offense) and you don't follow any links anyone posts (too lazy-ass a gummint worker), but someone might be interested in the vast references to the projects that you say never existed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Anis F Maliki, Lies In Me: Never Accept Anything That You Never Own . . . .:",
          "text": "\"I mean, how can I work with them if they being lazy ass?\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lazy."
      ],
      "links": [
        [
          "Lazy",
          "lazy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, vulgar) Lazy."
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈleɪ̯.zi.æs]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lazy-ass"
    },
    {
      "word": "lazyass"
    },
    {
      "word": "lazyarse"
    },
    {
      "word": "lazy-arse"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "kun-tanbal",
      "sense": "(vulgar, slang) lazy",
      "word": "کونتنبل"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "kun-gošâd",
      "sense": "(vulgar, slang) lazy",
      "word": "کونگشاد"
    }
  ],
  "word": "lazy ass"
}

Download raw JSONL data for lazy ass meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.