"layu" meaning in All languages combined

See layu on Wiktionary

Romanization [Balinese]

Head templates: {{head|ban|romanization|head=|sc=Latn}} layu, {{ban-rom}} layu
  1. Romanization of ᬮᬬᬸ (“wilted, faded, pale”) Tags: alt-of, romanization Alternative form of: ᬮᬬᬸ (extra: wilted, faded, pale)
    Sense id: en-layu-ban-romanization-AW2OuuKf Categories (other): Balinese entries with incorrect language header, Balinese romanizations, Balinese terms with redundant script codes, Old Javanese entries with incorrect language header Disambiguation of Balinese entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Balinese romanizations: 51 49 Disambiguation of Balinese terms with redundant script codes: 53 47 Disambiguation of Old Javanese entries with incorrect language header: 19 18 2 2 4 2 23 3 5 1 4 16
  2. Romanization of ᬮᬬᬹ (“course, walk, flight”) Tags: alt-of, romanization Alternative form of: ᬮᬬᬹ (extra: course, walk, flight)
    Sense id: en-layu-ban-romanization-~b3tIRwZ Categories (other): Balinese entries with incorrect language header, Balinese romanizations, Balinese terms with redundant script codes, Old Javanese entries with incorrect language header Disambiguation of Balinese entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Balinese romanizations: 51 49 Disambiguation of Balinese terms with redundant script codes: 53 47 Disambiguation of Old Javanese entries with incorrect language header: 19 18 2 2 4 2 23 3 5 1 4 16

Adjective [Indonesian]

IPA: /ˈla.ju/
Rhymes: -ju Etymology: Inherited from Malay layu, from Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|id|ms|layu|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Malay layu, {{inh+|id|ms|layu}} Inherited from Malay layu, {{inh|id|map-pro|*layu|t=wither, wilt}} Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”) Head templates: {{id-adj}} layu
  1. wilted
    Sense id: en-layu-id-adj-ZiknfHO2 Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 22 17 32 29 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 27 21 24 29
  2. faded, withered.
    Sense id: en-layu-id-adj-0evn7tIU Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 22 17 32 29 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 27 21 24 29
  3. pale, faded
    Sense id: en-layu-id-adj-Uv~al8Xe Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 22 17 32 29 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 27 21 24 29
  4. suffer
    Sense id: en-layu-id-adj-TPFBgKgb Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 22 17 32 29 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 27 21 24 29
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: kelayuan, layu-layuan, melayu, pelayuan, layu bakteri, layu bunga, layu fusarium

Romanization [Javanese]

Head templates: {{head|jv|romanization|head=|sc=Latn}} layu, {{jv-rom}} layu
  1. Romanization of ꦭꦪꦸ Tags: alt-of, romanization Alternative form of: ꦭꦪꦸ
    Sense id: en-layu-jv-romanization-tgAWIVAO Categories (other): Javanese entries with incorrect language header, Javanese romanizations, Javanese terms with redundant script codes, Pages with 5 entries, Pages with entries, Old Javanese entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Old Javanese entries with incorrect language header: 19 18 2 2 4 2 23 3 5 1 4 16 Disambiguation of Pages with 5 entries: 12 10 3 2 4 3 48 2 4 3 4 5 Disambiguation of Pages with entries: 16 15 2 2 3 2 46 2 3 2 3 4

Adjective [Malay]

Forms: لايو [Jawi]
Head templates: {{ms-adj|j=لايو}} layu (Jawi spelling لايو)
  1. withered, wilted
    Sense id: en-layu-ms-adj-2QKGjGr1

Verb [Malay]

Forms: لايو [Jawi]
Head templates: {{ms-verb|j=لايو}} layu (Jawi spelling لايو)
  1. wither, wilt
    Sense id: en-layu-ms-verb-bt6ZcL~G Categories (other): Malay entries with incorrect language header, Malay verbs without transitivity Disambiguation of Malay entries with incorrect language header: 25 51 24 Disambiguation of Malay verbs without transitivity: 27 45 28
  2. languish
    Sense id: en-layu-ms-verb-4tF-QeRi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: kelayuan, layu bunga, layu-layuan, layu-melayu, layuan, melayu-layu, melayukan, pelayu

Noun [Old Javanese]

IPA: /la.ju/
Rhymes: -ju Etymology: Inherited from Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|kaw|map-pro|*layu||wither, wilt|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”), {{inh+|kaw|map-pro|*layu|t=wither, wilt}} Inherited from Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”) Head templates: {{head|kaw|noun}} layu
  1. languishing, withering Derived forms: alayu, laywan
    Sense id: en-layu-kaw-noun-wmbkXznz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Old Javanese]

IPA: /la.ju/
Rhymes: -ju Head templates: {{head|kaw|noun}} layu
  1. pennant, streamer Derived forms: layu-layu, linayu-layu, malayu-layu
    Sense id: en-layu-kaw-noun-S6e-XQxT Categories (other): Old Javanese entries with incorrect language header Disambiguation of Old Javanese entries with incorrect language header: 19 18 2 2 4 2 23 3 5 1 4 16
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ban",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "layu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "layu",
      "name": "ban-rom"
    }
  ],
  "lang": "Balinese",
  "lang_code": "ban",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "wilted, faded, pale",
          "word": "ᬮᬬᬸ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Balinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Balinese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Balinese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 2 2 4 2 23 3 5 1 4 16",
          "kind": "other",
          "name": "Old Javanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ᬮᬬᬸ (“wilted, faded, pale”)"
      ],
      "id": "en-layu-ban-romanization-AW2OuuKf",
      "links": [
        [
          "ᬮᬬᬸ",
          "ᬮᬬᬸ#Balinese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "course, walk, flight",
          "word": "ᬮᬬᬹ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Balinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Balinese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Balinese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 2 2 4 2 23 3 5 1 4 16",
          "kind": "other",
          "name": "Old Javanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ᬮᬬᬹ (“course, walk, flight”)"
      ],
      "id": "en-layu-ban-romanization-~b3tIRwZ",
      "links": [
        [
          "ᬮᬬᬹ",
          "ᬮᬬᬹ#Balinese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "layu"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kelayuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "layu-layuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "melayu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pelayuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "layu bakteri"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "layu bunga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "layu fusarium"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "layu",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay layu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "layu"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay layu",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "map-pro",
        "3": "*layu",
        "t": "wither, wilt"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay layu, from Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "layu",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧yu"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 17 32 29",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 21 24 29",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wilted"
      ],
      "id": "en-layu-id-adj-ZiknfHO2",
      "links": [
        [
          "wilted",
          "wilted"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 17 32 29",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 21 24 29",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "faded, withered."
      ],
      "id": "en-layu-id-adj-0evn7tIU",
      "links": [
        [
          "faded",
          "faded"
        ],
        [
          "withered",
          "withered"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 17 32 29",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 21 24 29",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pale, faded"
      ],
      "id": "en-layu-id-adj-Uv~al8Xe",
      "links": [
        [
          "pale",
          "pale"
        ],
        [
          "faded",
          "faded"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 17 32 29",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 21 24 29",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "suffer"
      ],
      "id": "en-layu-id-adj-TPFBgKgb",
      "links": [
        [
          "suffer",
          "suffer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈla.ju/"
    },
    {
      "rhymes": "-ju"
    }
  ],
  "word": "layu"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "layu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "layu",
      "name": "jv-rom"
    }
  ],
  "lang": "Javanese",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ꦭꦪꦸ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Javanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Javanese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Javanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 18 2 2 4 2 23 3 5 1 4 16",
          "kind": "other",
          "name": "Old Javanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 3 2 4 3 48 2 4 3 4 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 15 2 2 3 2 46 2 3 2 3 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ꦭꦪꦸ"
      ],
      "id": "en-layu-jv-romanization-tgAWIVAO",
      "links": [
        [
          "ꦭꦪꦸ",
          "ꦭꦪꦸ#Javanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "layu"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "لايو",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "لايو"
      },
      "expansion": "layu (Jawi spelling لايو)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Due to the blazing sun, all the plants here have withered.",
          "text": "Oleh sebab matahari terik, segala tumbuhan di sini telah layu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "withered, wilted"
      ],
      "id": "en-layu-ms-adj-2QKGjGr1",
      "links": [
        [
          "withered",
          "withered#English"
        ],
        [
          "wilted",
          "wilted#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "layu"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kelayuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "layu bunga"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "layu-layuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "layu-melayu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "layuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "melayu-layu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "melayukan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pelayu"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "layu"
          },
          "expansion": "Indonesian: layu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: layu"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "لايو",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "لايو"
      },
      "expansion": "layu (Jawi spelling لايو)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 51 24",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 45 28",
          "kind": "other",
          "name": "Malay verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wither, wilt"
      ],
      "id": "en-layu-ms-verb-bt6ZcL~G",
      "links": [
        [
          "wither",
          "wither#English"
        ],
        [
          "wilt",
          "wilt#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "languish"
      ],
      "id": "en-layu-ms-verb-4tF-QeRi",
      "links": [
        [
          "languish",
          "languish#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "layu"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "ꦭꦪꦸ",
            "t": "to wither, to fade"
          },
          "expansion": "Javanese: ꦭꦪꦸ (layu, “to wither, to fade”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Javanese: ꦭꦪꦸ (layu, “to wither, to fade”)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "map-pro",
        "3": "*layu",
        "4": "",
        "5": "wither, wilt",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "map-pro",
        "3": "*layu",
        "t": "wither, wilt"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "layu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧yu"
  ],
  "lang": "Old Javanese",
  "lang_code": "kaw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "alayu"
        },
        {
          "word": "laywan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "languishing, withering"
      ],
      "id": "en-layu-kaw-noun-wmbkXznz",
      "links": [
        [
          "languishing",
          "languishing"
        ],
        [
          "withering",
          "withering"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/la.ju/"
    },
    {
      "rhymes": "-ju"
    },
    {
      "homophone": "layū"
    }
  ],
  "word": "layu"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "ꦭꦪꦸ",
            "t": "pennant, streamer"
          },
          "expansion": "Javanese: ꦭꦪꦸ (layu, “pennant, streamer”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Javanese: ꦭꦪꦸ (layu, “pennant, streamer”)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "layu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧yu"
  ],
  "lang": "Old Javanese",
  "lang_code": "kaw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 18 2 2 4 2 23 3 5 1 4 16",
          "kind": "other",
          "name": "Old Javanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "layu-layu"
        },
        {
          "word": "linayu-layu"
        },
        {
          "word": "malayu-layu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pennant, streamer"
      ],
      "id": "en-layu-kaw-noun-S6e-XQxT",
      "links": [
        [
          "pennant",
          "pennant"
        ],
        [
          "streamer",
          "streamer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/la.ju/"
    },
    {
      "rhymes": "-ju"
    },
    {
      "homophone": "layū"
    }
  ],
  "word": "layu"
}
{
  "categories": [
    "Balinese entries with incorrect language header",
    "Balinese non-lemma forms",
    "Balinese romanizations",
    "Balinese terms with redundant script codes",
    "Old Javanese entries with incorrect language header",
    "Old Javanese lemmas",
    "Old Javanese nouns",
    "Old Javanese terms with homophones",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Old Javanese/ju",
    "Rhymes:Old Javanese/ju/2 syllables"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ban",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "layu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "layu",
      "name": "ban-rom"
    }
  ],
  "lang": "Balinese",
  "lang_code": "ban",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "wilted, faded, pale",
          "word": "ᬮᬬᬸ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ᬮᬬᬸ (“wilted, faded, pale”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ᬮᬬᬸ",
          "ᬮᬬᬸ#Balinese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "course, walk, flight",
          "word": "ᬮᬬᬹ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ᬮᬬᬹ (“course, walk, flight”)"
      ],
      "links": [
        [
          "ᬮᬬᬹ",
          "ᬮᬬᬹ#Balinese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "layu"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Proto-Austronesian",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Old Javanese entries with incorrect language header",
    "Old Javanese lemmas",
    "Old Javanese nouns",
    "Old Javanese terms with homophones",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/ju",
    "Rhymes:Indonesian/ju/2 syllables",
    "Rhymes:Old Javanese/ju",
    "Rhymes:Old Javanese/ju/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kelayuan"
    },
    {
      "word": "layu-layuan"
    },
    {
      "word": "melayu"
    },
    {
      "word": "pelayuan"
    },
    {
      "word": "layu bakteri"
    },
    {
      "word": "layu bunga"
    },
    {
      "word": "layu fusarium"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "layu",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay layu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "layu"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay layu",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "map-pro",
        "3": "*layu",
        "t": "wither, wilt"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay layu, from Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "layu",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧yu"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wilted"
      ],
      "links": [
        [
          "wilted",
          "wilted"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "faded, withered."
      ],
      "links": [
        [
          "faded",
          "faded"
        ],
        [
          "withered",
          "withered"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pale, faded"
      ],
      "links": [
        [
          "pale",
          "pale"
        ],
        [
          "faded",
          "faded"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "suffer"
      ],
      "links": [
        [
          "suffer",
          "suffer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈla.ju/"
    },
    {
      "rhymes": "-ju"
    }
  ],
  "word": "layu"
}

{
  "categories": [
    "Old Javanese entries with incorrect language header",
    "Old Javanese lemmas",
    "Old Javanese nouns",
    "Old Javanese terms with homophones",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Old Javanese/ju",
    "Rhymes:Old Javanese/ju/2 syllables"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jv",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "layu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "layu",
      "name": "jv-rom"
    }
  ],
  "lang": "Javanese",
  "lang_code": "jv",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ꦭꦪꦸ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Javanese entries with incorrect language header",
        "Javanese non-lemma forms",
        "Javanese romanizations",
        "Javanese terms with redundant script codes",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Romanization of ꦭꦪꦸ"
      ],
      "links": [
        [
          "ꦭꦪꦸ",
          "ꦭꦪꦸ#Javanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "layu"
}

{
  "categories": [
    "Malay adjectives",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay verbs",
    "Malay verbs without transitivity",
    "Old Javanese entries with incorrect language header",
    "Old Javanese lemmas",
    "Old Javanese nouns",
    "Old Javanese terms with homophones",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Old Javanese/ju",
    "Rhymes:Old Javanese/ju/2 syllables"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "لايو",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "لايو"
      },
      "expansion": "layu (Jawi spelling لايو)",
      "name": "ms-adj"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Due to the blazing sun, all the plants here have withered.",
          "text": "Oleh sebab matahari terik, segala tumbuhan di sini telah layu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "withered, wilted"
      ],
      "links": [
        [
          "withered",
          "withered#English"
        ],
        [
          "wilted",
          "wilted#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "layu"
}

{
  "categories": [
    "Malay adjectives",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay verbs",
    "Malay verbs without transitivity",
    "Old Javanese entries with incorrect language header",
    "Old Javanese lemmas",
    "Old Javanese nouns",
    "Old Javanese terms with homophones",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Old Javanese/ju",
    "Rhymes:Old Javanese/ju/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kelayuan"
    },
    {
      "word": "layu bunga"
    },
    {
      "word": "layu-layuan"
    },
    {
      "word": "layu-melayu"
    },
    {
      "word": "layuan"
    },
    {
      "word": "melayu-layu"
    },
    {
      "word": "melayukan"
    },
    {
      "word": "pelayu"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "layu"
          },
          "expansion": "Indonesian: layu",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: layu"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "لايو",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "لايو"
      },
      "expansion": "layu (Jawi spelling لايو)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wither, wilt"
      ],
      "links": [
        [
          "wither",
          "wither#English"
        ],
        [
          "wilt",
          "wilt#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "languish"
      ],
      "links": [
        [
          "languish",
          "languish#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "layu"
}

{
  "categories": [
    "Old Javanese entries with incorrect language header",
    "Old Javanese lemmas",
    "Old Javanese nouns",
    "Old Javanese terms derived from Proto-Austronesian",
    "Old Javanese terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Old Javanese terms with homophones",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Old Javanese/ju",
    "Rhymes:Old Javanese/ju/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "alayu"
    },
    {
      "word": "laywan"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "ꦭꦪꦸ",
            "t": "to wither, to fade"
          },
          "expansion": "Javanese: ꦭꦪꦸ (layu, “to wither, to fade”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Javanese: ꦭꦪꦸ (layu, “to wither, to fade”)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "map-pro",
        "3": "*layu",
        "4": "",
        "5": "wither, wilt",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "map-pro",
        "3": "*layu",
        "t": "wither, wilt"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *layu (“wither, wilt”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "layu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧yu"
  ],
  "lang": "Old Javanese",
  "lang_code": "kaw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "languishing, withering"
      ],
      "links": [
        [
          "languishing",
          "languishing"
        ],
        [
          "withering",
          "withering"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/la.ju/"
    },
    {
      "rhymes": "-ju"
    },
    {
      "homophone": "layū"
    }
  ],
  "word": "layu"
}

{
  "categories": [
    "Old Javanese entries with incorrect language header",
    "Old Javanese lemmas",
    "Old Javanese nouns",
    "Old Javanese terms with homophones",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Old Javanese/ju",
    "Rhymes:Old Javanese/ju/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "layu-layu"
    },
    {
      "word": "linayu-layu"
    },
    {
      "word": "malayu-layu"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "ꦭꦪꦸ",
            "t": "pennant, streamer"
          },
          "expansion": "Javanese: ꦭꦪꦸ (layu, “pennant, streamer”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Javanese: ꦭꦪꦸ (layu, “pennant, streamer”)"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "layu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "la‧yu"
  ],
  "lang": "Old Javanese",
  "lang_code": "kaw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pennant, streamer"
      ],
      "links": [
        [
          "pennant",
          "pennant"
        ],
        [
          "streamer",
          "streamer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/la.ju/"
    },
    {
      "rhymes": "-ju"
    },
    {
      "homophone": "layū"
    }
  ],
  "word": "layu"
}

Download raw JSONL data for layu meaning in All languages combined (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.