"last time" meaning in All languages combined

See last time on Wiktionary

Adverb [English]

Head templates: {{en-adv|-}} last time (not comparable)
  1. On the most recent occasion that. Typically found at the beginning of a sentence. Tags: not-comparable
    Sense id: en-last_time-en-adv-UK8unOz6
  2. (Malaysia, Singapore) In the past; formerly. Tags: Malaysia, Singapore, not-comparable
    Sense id: en-last_time-en-adv-iJpLLpWk Categories (other): Malaysian English, Singapore English, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Afrikaans translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hindi translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Polish translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 26 58 9 7 Disambiguation of Entries with translation boxes: 18 64 13 5 Disambiguation of Pages with 1 entry: 17 66 12 5 Disambiguation of Pages with entries: 10 82 6 3 Disambiguation of Terms with Afrikaans translations: 15 61 15 9 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 15 73 8 4 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 16 58 16 10 Disambiguation of Terms with French translations: 21 61 15 4 Disambiguation of Terms with German translations: 18 62 12 8 Disambiguation of Terms with Hindi translations: 13 49 21 17 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 26 47 16 11 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 17 70 9 4 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 20 55 11 14 Disambiguation of Terms with Polish translations: 18 55 18 9 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 16 58 16 10 Disambiguation of Terms with Russian translations: 17 70 9 4

Noun [English]

Head templates: {{head|en|noun}} last time
  1. The ultimate occurrence. Translations (the ultimate occurrence): viimeinen kerta (Finnish), az utolsó alkalom (Hungarian), ostatni raz (Polish), ultima oară (Romanian), после́дний раз (poslédnij raz) [masculine] (Russian)
    Sense id: en-last_time-en-noun-CGTynLF5 Disambiguation of 'the ultimate occurrence': 76 24
  2. The previous occurrence. Translations (the previous occurrence): laaskeer (Afrikaans), 上次 (shàngcì) (Chinese Mandarin), laste (Esperanto), lastfoje (Esperanto), la lastan fojon (Esperanto), edellinen kerta (Finnish), viime kerta (Finnish), dernière fois [feminine] (French), letztes Mal [neuter] (German), पिछली बार (pichlī bār) (Hindi), legutóbb (note: as an adverb) (Hungarian), az előző alkalommal (Hungarian), 前回 (zenkai) (alt: ぜんかい) (Japanese), poprzedni raz (Polish), data trecută (Romanian), про́шлый раз (próšlyj raz) [masculine] (Russian)
    Sense id: en-last_time-en-noun--1UhqzTY Disambiguation of 'the previous occurrence': 24 76
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "last time",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "I'll excuse your absence, but this is the last time!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The ultimate occurrence."
      ],
      "id": "en-last_time-en-noun-CGTynLF5",
      "links": [
        [
          "ultimate",
          "ultimate"
        ],
        [
          "occurrence",
          "occurrence"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "76 24",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the ultimate occurrence",
          "word": "viimeinen kerta"
        },
        {
          "_dis1": "76 24",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "the ultimate occurrence",
          "word": "az utolsó alkalom"
        },
        {
          "_dis1": "76 24",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "the ultimate occurrence",
          "word": "ostatni raz"
        },
        {
          "_dis1": "76 24",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "the ultimate occurrence",
          "word": "ultima oară"
        },
        {
          "_dis1": "76 24",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "poslédnij raz",
          "sense": "the ultimate occurrence",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "после́дний раз"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "We haven't caught any fish the last few times.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "I promise that it worked last time! Right, guys?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The previous occurrence."
      ],
      "id": "en-last_time-en-noun--1UhqzTY",
      "links": [
        [
          "previous",
          "previous"
        ],
        [
          "occurrence",
          "occurrence"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "the previous occurrence",
          "word": "laaskeer"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "shàngcì",
          "sense": "the previous occurrence",
          "word": "上次"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "the previous occurrence",
          "word": "laste"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "the previous occurrence",
          "word": "lastfoje"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "the previous occurrence",
          "word": "la lastan fojon"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the previous occurrence",
          "word": "edellinen kerta"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the previous occurrence",
          "word": "viime kerta"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "the previous occurrence",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "dernière fois"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "the previous occurrence",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "letztes Mal"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "pichlī bār",
          "sense": "the previous occurrence",
          "word": "पिछली बार"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "note": "as an adverb",
          "sense": "the previous occurrence",
          "word": "legutóbb"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "the previous occurrence",
          "word": "az előző alkalommal"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "alt": "ぜんかい",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "zenkai",
          "sense": "the previous occurrence",
          "word": "前回"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "the previous occurrence",
          "word": "poprzedni raz"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "the previous occurrence",
          "word": "data trecută"
        },
        {
          "_dis1": "24 76",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "próšlyj raz",
          "sense": "the previous occurrence",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "про́шлый раз"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "last time"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "last time (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Last time I saw you, you were in kindergarten!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "On the most recent occasion that. Typically found at the beginning of a sentence."
      ],
      "id": "en-last_time-en-adv-UK8unOz6",
      "links": [
        [
          "occasion",
          "occasion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malaysian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Singapore English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "26 58 9 7",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 64 13 5",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 66 12 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 82 6 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 61 15 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 73 8 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 58 16 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 61 15 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 62 12 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 49 21 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 47 16 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 70 9 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 55 11 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 55 18 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 58 16 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 70 9 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In the past; formerly."
      ],
      "id": "en-last_time-en-adv-iJpLLpWk",
      "links": [
        [
          "In the past",
          "in the past"
        ],
        [
          "formerly",
          "formerly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Malaysia, Singapore) In the past; formerly."
      ],
      "tags": [
        "Malaysia",
        "Singapore",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "last time"
}
{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English uncomparable adverbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Afrikaans translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hindi translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "last time",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "I'll excuse your absence, but this is the last time!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The ultimate occurrence."
      ],
      "links": [
        [
          "ultimate",
          "ultimate"
        ],
        [
          "occurrence",
          "occurrence"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "We haven't caught any fish the last few times.",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "I promise that it worked last time! Right, guys?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The previous occurrence."
      ],
      "links": [
        [
          "previous",
          "previous"
        ],
        [
          "occurrence",
          "occurrence"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the ultimate occurrence",
      "word": "viimeinen kerta"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "the ultimate occurrence",
      "word": "az utolsó alkalom"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "the ultimate occurrence",
      "word": "ostatni raz"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "the ultimate occurrence",
      "word": "ultima oară"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "poslédnij raz",
      "sense": "the ultimate occurrence",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "после́дний раз"
    },
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "the previous occurrence",
      "word": "laaskeer"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "shàngcì",
      "sense": "the previous occurrence",
      "word": "上次"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "the previous occurrence",
      "word": "laste"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "the previous occurrence",
      "word": "lastfoje"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "the previous occurrence",
      "word": "la lastan fojon"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the previous occurrence",
      "word": "edellinen kerta"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the previous occurrence",
      "word": "viime kerta"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "the previous occurrence",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dernière fois"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "the previous occurrence",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "letztes Mal"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "pichlī bār",
      "sense": "the previous occurrence",
      "word": "पिछली बार"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "note": "as an adverb",
      "sense": "the previous occurrence",
      "word": "legutóbb"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "the previous occurrence",
      "word": "az előző alkalommal"
    },
    {
      "alt": "ぜんかい",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "zenkai",
      "sense": "the previous occurrence",
      "word": "前回"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "the previous occurrence",
      "word": "poprzedni raz"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "the previous occurrence",
      "word": "data trecută"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "próšlyj raz",
      "sense": "the previous occurrence",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "про́шлый раз"
    }
  ],
  "word": "last time"
}

{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English uncomparable adverbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Afrikaans translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hindi translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "last time (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Last time I saw you, you were in kindergarten!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "On the most recent occasion that. Typically found at the beginning of a sentence."
      ],
      "links": [
        [
          "occasion",
          "occasion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Malaysian English",
        "Singapore English"
      ],
      "glosses": [
        "In the past; formerly."
      ],
      "links": [
        [
          "In the past",
          "in the past"
        ],
        [
          "formerly",
          "formerly"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Malaysia, Singapore) In the past; formerly."
      ],
      "tags": [
        "Malaysia",
        "Singapore",
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "word": "last time"
}

Download raw JSONL data for last time meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.