"lampiran" meaning in All languages combined

See lampiran on Wiktionary

Noun [Indonesian]

IPA: [lamˈpɪran] Forms: lampiranku [first-person, possessive], lampiranmu [possessive, second-person], lampirannya [possessive, third-person]
Etymology: Affixed lampir + -an, from Malay lampiran (“appendix”). * Semantic loan from English attachment for computer sense. Etymology templates: {{suf|id|lampir|-an}} lampir + -an, {{inh|id|ms|lampiran|t=appendix}} Malay lampiran (“appendix”), {{sl|id|en|attachment}} Semantic loan from English attachment Head templates: {{id-noun|head=|pl=-}} lampiran (first-person possessive lampiranku, second-person possessive lampiranmu, third-person possessive lampirannya)
  1. attachment
    the means by which something is physically attached.
    Sense id: en-lampiran-id-noun-DBPd3-8S
  2. attachment
    (computing) a file sent along with an email.
    Categories (topical): Computing
    Sense id: en-lampiran-id-noun-CpRmBVA2 Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Indonesian terms suffixed with -an, Indonesian terms with redundant script codes Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 13 47 36 4 Disambiguation of Indonesian terms suffixed with -an: 13 46 30 12 Disambiguation of Indonesian terms with redundant script codes: 14 46 33 7 Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences
  3. appendix: a text added to the end of a book or an article, containing additional information. Synonyms: apendiks
    Sense id: en-lampiran-id-noun-nejCKciA
  4. supplementary, ancillary, secondary, supplement. Synonyms: pelengkap, susulan, tambahan
    Sense id: en-lampiran-id-noun-yDvgWT~t

Noun [Malay]

Forms: لمڤيرن [Jawi], lampiran-lampiran [plural], lampiranku [first-person, informal, possessive], lampiranmu [possessive, second-person], lampirannya [possessive, third-person]
Etymology: lampir + -an Etymology templates: {{af|ms|lampir|-an}} lampir + -an Head templates: {{ms-noun|j=لمڤيرن}} lampiran (Jawi spelling لمڤيرن, plural lampiran-lampiran, informal 1st possessive lampiranku, 2nd possessive lampiranmu, 3rd possessive lampirannya)
  1. (literature) appendix (text added to the end of a book) Categories (topical): Literature

Alternative forms

Download JSON data for lampiran meaning in All languages combined (5.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "lampir",
        "3": "-an"
      },
      "expansion": "lampir + -an",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "lampiran",
        "t": "appendix"
      },
      "expansion": "Malay lampiran (“appendix”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "en",
        "3": "attachment"
      },
      "expansion": "Semantic loan from English attachment",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Affixed lampir + -an, from Malay lampiran (“appendix”).\n* Semantic loan from English attachment for computer sense.",
  "forms": [
    {
      "form": "lampiranku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "lampiranmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lampirannya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "lampiran (first-person possessive lampiranku, second-person possessive lampiranmu, third-person possessive lampirannya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lam‧pir‧an"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Map lamaran beserta lampiran dimasukkan ke dalam amplop warna coklat.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attachment",
        "the means by which something is physically attached."
      ],
      "id": "en-lampiran-id-noun-DBPd3-8S",
      "links": [
        [
          "attachment",
          "attachment"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Computing",
          "orig": "id:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "13 47 36 4",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 46 30 12",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 46 33 7",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Gambar peniti kecil di samping status email menunjukkan masih ada lampiran yang belum Anda buka loh!",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Jika Anda tidak mengenal orang yang mengirimi Anda lampiran dalam emailnya, jangan buka lampiran tersebut.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attachment",
        "a file sent along with an email."
      ],
      "id": "en-lampiran-id-noun-CpRmBVA2",
      "links": [
        [
          "attachment",
          "attachment"
        ],
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "attachment",
        "(computing) a file sent along with an email."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Denah dan tata ruang gedung secara keseluruhan dapat dilihat pada lampiran analisis kelayakan ini.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "appendix: a text added to the end of a book or an article, containing additional information."
      ],
      "id": "en-lampiran-id-noun-nejCKciA",
      "links": [
        [
          "appendix",
          "appendix"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "apendiks"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Portofolio merupakan lampiran dari rapor.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supplementary, ancillary, secondary, supplement."
      ],
      "id": "en-lampiran-id-noun-yDvgWT~t",
      "links": [
        [
          "supplementary",
          "supplementary"
        ],
        [
          "ancillary",
          "ancillary"
        ],
        [
          "secondary",
          "secondary"
        ],
        [
          "supplement",
          "supplement"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pelengkap"
        },
        {
          "word": "susulan"
        },
        {
          "word": "tambahan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lamˈpɪran]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:lampiran"
  ],
  "word": "lampiran"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "lampiran"
          },
          "expansion": "Indonesian: lampiran",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: lampiran"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "lampir",
        "3": "-an"
      },
      "expansion": "lampir + -an",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "lampir + -an",
  "forms": [
    {
      "form": "لمڤيرن",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "lampiran-lampiran",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lampiranku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "lampiranmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lampirannya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "لمڤيرن"
      },
      "expansion": "lampiran (Jawi spelling لمڤيرن, plural lampiran-lampiran, informal 1st possessive lampiranku, 2nd possessive lampiranmu, 3rd possessive lampirannya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Literature",
          "orig": "ms:Literature",
          "parents": [
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "appendix (text added to the end of a book)"
      ],
      "id": "en-lampiran-ms-noun-qMAFBsc8",
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ],
        [
          "appendix",
          "appendix"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literature) appendix (text added to the end of a book)"
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "word": "lampiran"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms suffixed with -an",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Indonesian uncountable nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "lampir",
        "3": "-an"
      },
      "expansion": "lampir + -an",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "lampiran",
        "t": "appendix"
      },
      "expansion": "Malay lampiran (“appendix”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "en",
        "3": "attachment"
      },
      "expansion": "Semantic loan from English attachment",
      "name": "sl"
    }
  ],
  "etymology_text": "Affixed lampir + -an, from Malay lampiran (“appendix”).\n* Semantic loan from English attachment for computer sense.",
  "forms": [
    {
      "form": "lampiranku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "lampiranmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lampirannya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "",
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "lampiran (first-person possessive lampiranku, second-person possessive lampiranmu, third-person possessive lampirannya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lam‧pir‧an"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with usage examples",
        "Requests for translations of Indonesian usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Map lamaran beserta lampiran dimasukkan ke dalam amplop warna coklat.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attachment",
        "the means by which something is physically attached."
      ],
      "links": [
        [
          "attachment",
          "attachment"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with usage examples",
        "Requests for translations of Indonesian usage examples",
        "id:Computing"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Gambar peniti kecil di samping status email menunjukkan masih ada lampiran yang belum Anda buka loh!",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Jika Anda tidak mengenal orang yang mengirimi Anda lampiran dalam emailnya, jangan buka lampiran tersebut.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attachment",
        "a file sent along with an email."
      ],
      "links": [
        [
          "attachment",
          "attachment"
        ],
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "attachment",
        "(computing) a file sent along with an email."
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with usage examples",
        "Requests for translations of Indonesian usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Denah dan tata ruang gedung secara keseluruhan dapat dilihat pada lampiran analisis kelayakan ini.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "appendix: a text added to the end of a book or an article, containing additional information."
      ],
      "links": [
        [
          "appendix",
          "appendix"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "apendiks"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with usage examples",
        "Requests for translations of Indonesian usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Portofolio merupakan lampiran dari rapor.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "supplementary, ancillary, secondary, supplement."
      ],
      "links": [
        [
          "supplementary",
          "supplementary"
        ],
        [
          "ancillary",
          "ancillary"
        ],
        [
          "secondary",
          "secondary"
        ],
        [
          "supplement",
          "supplement"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pelengkap"
        },
        {
          "word": "susulan"
        },
        {
          "word": "tambahan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[lamˈpɪran]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:lampiran"
  ],
  "word": "lampiran"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "lampiran"
          },
          "expansion": "Indonesian: lampiran",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: lampiran"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "lampir",
        "3": "-an"
      },
      "expansion": "lampir + -an",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "lampir + -an",
  "forms": [
    {
      "form": "لمڤيرن",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "lampiran-lampiran",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lampiranku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "lampiranmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lampirannya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "لمڤيرن"
      },
      "expansion": "lampiran (Jawi spelling لمڤيرن, plural lampiran-lampiran, informal 1st possessive lampiranku, 2nd possessive lampiranmu, 3rd possessive lampirannya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay nouns",
        "Malay terms suffixed with -an",
        "Malay terms with redundant script codes",
        "ms:Literature"
      ],
      "glosses": [
        "appendix (text added to the end of a book)"
      ],
      "links": [
        [
          "literature",
          "literature"
        ],
        [
          "appendix",
          "appendix"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literature) appendix (text added to the end of a book)"
      ],
      "topics": [
        "literature",
        "media",
        "publishing"
      ]
    }
  ],
  "word": "lampiran"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.