"konaki" meaning in All languages combined

See konaki on Wiktionary

Noun [English]

Forms: konakis [plural]
Etymology: From Greek κονάκι (konáki, “residence, palace”), from Turkish konak (“residence, mansion”). Etymology templates: {{bor|en|el|κονάκι|t=residence, palace}} Greek κονάκι (konáki, “residence, palace”), {{der|en|tr|konak|t=residence, mansion}} Turkish konak (“residence, mansion”) Head templates: {{en-noun}} konaki (plural konakis)
  1. A shrine for the Anastenaria.
    Sense id: en-konaki-en-noun-cvmyDR05 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Pages with 1 entry: 55 45 Disambiguation of Pages with entries: 61 39
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [English]

Forms: konakis [plural], koneke [plural]
Etymology: From koneke. Head templates: {{en-noun|s|koneke}} konaki (plural konakis or koneke)
  1. Alternative form of koneke Tags: alt-of, alternative Alternative form of: koneke
    Sense id: en-konaki-en-noun-5quR-dYC Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 53 47
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "el",
        "3": "κονάκι",
        "t": "residence, palace"
      },
      "expansion": "Greek κονάκι (konáki, “residence, palace”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "tr",
        "3": "konak",
        "t": "residence, mansion"
      },
      "expansion": "Turkish konak (“residence, mansion”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Greek κονάκι (konáki, “residence, palace”), from Turkish konak (“residence, mansion”).",
  "forms": [
    {
      "form": "konakis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "konaki (plural konakis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1963, The Spectator - Volume 210, page 802:",
          "text": "At about six the firewalkers met in the house of their leader, in the konaki, the room where the Saints' holy icons hang throughout the year, to be taken out for the festival.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Peter Loizos, Evthmios Papataxiarchis, Contested Identities: Gender and Kinship in Modern Greece, →ISBN, page 99:",
          "text": "The Anastenarides gather at the konaki early on the eve of May 21.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Loring M. Danforth, Firewalking and Religious Healing, →ISBN:",
          "text": "Early on the evening of May 20 the only people at the new konaki were Mihalis, some officers of the Folklore Society, and a few older women.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Evy Johanne Håland, Greek Festivals, Modern and Ancient, →ISBN:",
          "text": "By 5:30 pm the konaki is already crowded.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A shrine for the Anastenaria."
      ],
      "id": "en-konaki-en-noun-cvmyDR05",
      "links": [
        [
          "shrine",
          "shrine"
        ],
        [
          "Anastenaria",
          "Anastenaria"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "konaki"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From koneke.",
  "forms": [
    {
      "form": "konakis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koneke",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "koneke"
      },
      "expansion": "konaki (plural konakis or koneke)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "koneke"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1942, New Zealand Journal of Agriculture - Volumes 64-65, page 270:",
          "text": "Designed to give a lighter draught and at the same time be of more general use, the konaki has replaced the ordinary farm sledge on many farms in Taranaki.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1967, Ralph Du Faur, Dairy Farming for Profit, page 206:",
          "text": "The more common practice is to scrape the solid manure into a konaki, a walled sledge or cart, and allow the liquid to discharge into a drain.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1994, Gordon Ell, New Zealand Traditions & Folklore, page 106:",
          "text": "The konaki was ideal for carrying out winter feed, fence posts and cream cans where the ground was rough or wet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of koneke"
      ],
      "id": "en-konaki-en-noun-5quR-dYC",
      "links": [
        [
          "koneke",
          "koneke#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "konaki"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "English terms borrowed from Greek",
    "English terms derived from Greek",
    "English terms derived from Turkish",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "el",
        "3": "κονάκι",
        "t": "residence, palace"
      },
      "expansion": "Greek κονάκι (konáki, “residence, palace”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "tr",
        "3": "konak",
        "t": "residence, mansion"
      },
      "expansion": "Turkish konak (“residence, mansion”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Greek κονάκι (konáki, “residence, palace”), from Turkish konak (“residence, mansion”).",
  "forms": [
    {
      "form": "konakis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "konaki (plural konakis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1963, The Spectator - Volume 210, page 802:",
          "text": "At about six the firewalkers met in the house of their leader, in the konaki, the room where the Saints' holy icons hang throughout the year, to be taken out for the festival.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Peter Loizos, Evthmios Papataxiarchis, Contested Identities: Gender and Kinship in Modern Greece, →ISBN, page 99:",
          "text": "The Anastenarides gather at the konaki early on the eve of May 21.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Loring M. Danforth, Firewalking and Religious Healing, →ISBN:",
          "text": "Early on the evening of May 20 the only people at the new konaki were Mihalis, some officers of the Folklore Society, and a few older women.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Evy Johanne Håland, Greek Festivals, Modern and Ancient, →ISBN:",
          "text": "By 5:30 pm the konaki is already crowded.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A shrine for the Anastenaria."
      ],
      "links": [
        [
          "shrine",
          "shrine"
        ],
        [
          "Anastenaria",
          "Anastenaria"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "konaki"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English nouns with irregular plurals",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From koneke.",
  "forms": [
    {
      "form": "konakis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "koneke",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s",
        "2": "koneke"
      },
      "expansion": "konaki (plural konakis or koneke)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "koneke"
        }
      ],
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1942, New Zealand Journal of Agriculture - Volumes 64-65, page 270:",
          "text": "Designed to give a lighter draught and at the same time be of more general use, the konaki has replaced the ordinary farm sledge on many farms in Taranaki.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1967, Ralph Du Faur, Dairy Farming for Profit, page 206:",
          "text": "The more common practice is to scrape the solid manure into a konaki, a walled sledge or cart, and allow the liquid to discharge into a drain.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1994, Gordon Ell, New Zealand Traditions & Folklore, page 106:",
          "text": "The konaki was ideal for carrying out winter feed, fence posts and cream cans where the ground was rough or wet.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of koneke"
      ],
      "links": [
        [
          "koneke",
          "koneke#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "konaki"
}

Download raw JSONL data for konaki meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.