"kid glove" meaning in All languages combined

See kid glove on Wiktionary

Noun [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-kid glove.wav Forms: kid gloves [plural]
Etymology: From kid gloves (made from the skin of a young lamb or goat), a particularly fine, soft material. Head templates: {{en-noun}} kid glove (plural kid gloves)
  1. Used other than figuratively or idiomatically: see kid, glove. Derived forms: handle with kid gloves, kid-glove
    Sense id: en-kid_glove-en-noun-26AcI2sW Categories (other): Entries with translation boxes Disambiguation of Entries with translation boxes: 48 52
  2. (figurative, usually in the plural) A metaphorical representation of careful handling. Tags: figuratively, plural-normally Categories (topical): Hides Categories (lifeform): Goats Translations (metaphor for careful handling): silkkihansikkaat [plural] (Finnish), Samthandschuh [masculine] (German), Glacéhandschuh [masculine] (German), silkesvante [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-kid_glove-en-noun-9xIfTDl4 Disambiguation of Hides: 21 79 Disambiguation of Goats: 21 79 Categories (other): English terms with collocations, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Finnish translations, Terms with German translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 40 60 Disambiguation of Entries with translation boxes: 48 52 Disambiguation of Pages with 1 entry: 41 59 Disambiguation of Pages with entries: 35 65 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 33 67 Disambiguation of Terms with German translations: 32 68 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 32 68 Disambiguation of 'metaphor for careful handling': 3 97

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_text": "From kid gloves (made from the skin of a young lamb or goat), a particularly fine, soft material.",
  "forms": [
    {
      "form": "kid gloves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kid glove (plural kid gloves)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "handle with kid gloves"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "word": "kid-glove"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1913, D[avid] H[erbert] Lawrence, chapter V, in Sons and Lovers, London: Duckworth & Co. […], →OCLC:",
          "text": "As he saw her hands in their old black kid gloves getting the silver out of the worn purse, his heart contracted with pain of love of her.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1915, Virginia Woolf, The Voyage Out, London: Duckworth & Co., […], →OCLC:",
          "text": "By degrees the room grew perceptibly hotter. The smell of kid gloves mingled with the strong scent of flowers.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see kid, glove."
      ],
      "id": "en-kid_glove-en-noun-26AcI2sW",
      "links": [
        [
          "kid",
          "kid#English"
        ],
        [
          "glove",
          "glove#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Goats",
          "orig": "en:Goats",
          "parents": [
            "Caprines",
            "Livestock",
            "Even-toed ungulates",
            "Agriculture",
            "Animals",
            "Mammals",
            "Applied sciences",
            "Lifeforms",
            "Vertebrates",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Life",
            "Chordates",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Hides",
          "orig": "en:Hides",
          "parents": [
            "Leatherworking",
            "Materials",
            "Crafts",
            "Manufacturing",
            "Society",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "to handle with kid gloves",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "He's usually very sensitive about this sort of thing; make sure you put on your kid gloves before you see him.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2005, Jeffrey John Kripal, Glenn W. Shuck, On the Edge of the Future: Esalen and the Evolution of American Culture, page 154:",
          "text": "His friend Penny Vieregge provided a glimpse into his actual experience when she described the \"incredible fragility\" in Dick at the time, \"like fine, fine, porcelain. . . . I wanted to put on kid gloves and be there in case the shattering came.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Barbie Jones, The Power to Choose - A Victim No More, page 44:",
          "text": "This time around the enemy took off the kid gloves. He saw that his previous plans to destroy me had failed. Instead of sending boys to do a man's job, he sent a man that he knew would win me over.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, In The Loop, BBC Films:",
          "text": "Malcolm: Be gentle with them.\n Jamie: Oh, you know me Malc. Kid gloves, but made from real kids.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 March 15, Kevin Roose, “GPT-4 Is Exciting and Scary”, in The New York Times:",
          "text": "Unlike Bing, GPT-4 usually flat-out refused to take the bait when I tried to get it to talk about consciousness, or get it to provide instructions for illegal or immoral activities, and it treated sensitive queries with kid gloves and nuance.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A metaphorical representation of careful handling."
      ],
      "id": "en-kid_glove-en-noun-9xIfTDl4",
      "raw_glosses": [
        "(figurative, usually in the plural) A metaphorical representation of careful handling."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "plural-normally"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "metaphor for careful handling",
          "tags": [
            "plural"
          ],
          "word": "silkkihansikkaat"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "metaphor for careful handling",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Samthandschuh"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "metaphor for careful handling",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Glacéhandschuh"
        },
        {
          "_dis1": "3 97",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "metaphor for careful handling",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "silkesvante"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-kid glove.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-kid_glove.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-kid_glove.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-kid_glove.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-kid_glove.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "kid glove"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "en:Goats",
    "en:Hides"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "handle with kid gloves"
    },
    {
      "word": "kid-glove"
    }
  ],
  "etymology_text": "From kid gloves (made from the skin of a young lamb or goat), a particularly fine, soft material.",
  "forms": [
    {
      "form": "kid gloves",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "kid glove (plural kid gloves)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1913, D[avid] H[erbert] Lawrence, chapter V, in Sons and Lovers, London: Duckworth & Co. […], →OCLC:",
          "text": "As he saw her hands in their old black kid gloves getting the silver out of the worn purse, his heart contracted with pain of love of her.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1915, Virginia Woolf, The Voyage Out, London: Duckworth & Co., […], →OCLC:",
          "text": "By degrees the room grew perceptibly hotter. The smell of kid gloves mingled with the strong scent of flowers.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see kid, glove."
      ],
      "links": [
        [
          "kid",
          "kid#English"
        ],
        [
          "glove",
          "glove#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with collocations",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "to handle with kid gloves",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "He's usually very sensitive about this sort of thing; make sure you put on your kid gloves before you see him.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2005, Jeffrey John Kripal, Glenn W. Shuck, On the Edge of the Future: Esalen and the Evolution of American Culture, page 154:",
          "text": "His friend Penny Vieregge provided a glimpse into his actual experience when she described the \"incredible fragility\" in Dick at the time, \"like fine, fine, porcelain. . . . I wanted to put on kid gloves and be there in case the shattering came.\"",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Barbie Jones, The Power to Choose - A Victim No More, page 44:",
          "text": "This time around the enemy took off the kid gloves. He saw that his previous plans to destroy me had failed. Instead of sending boys to do a man's job, he sent a man that he knew would win me over.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, In The Loop, BBC Films:",
          "text": "Malcolm: Be gentle with them.\n Jamie: Oh, you know me Malc. Kid gloves, but made from real kids.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2023 March 15, Kevin Roose, “GPT-4 Is Exciting and Scary”, in The New York Times:",
          "text": "Unlike Bing, GPT-4 usually flat-out refused to take the bait when I tried to get it to talk about consciousness, or get it to provide instructions for illegal or immoral activities, and it treated sensitive queries with kid gloves and nuance.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A metaphorical representation of careful handling."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, usually in the plural) A metaphorical representation of careful handling."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "plural-normally"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-kid glove.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-kid_glove.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-kid_glove.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-kid_glove.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-kid_glove.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "metaphor for careful handling",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "silkkihansikkaat"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "metaphor for careful handling",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Samthandschuh"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "metaphor for careful handling",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Glacéhandschuh"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "metaphor for careful handling",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "silkesvante"
    }
  ],
  "word": "kid glove"
}

Download raw JSONL data for kid glove meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.