"ki-mô-nô" meaning in All languages combined

See ki-mô-nô on Wiktionary

Noun [Vietnamese]

Forms: chiếc [classifier]
Etymology: Japanese 着物 (kimono) Etymology templates: {{bor|vi|ja|着物|tr=kimono}} Japanese 着物 (kimono) Head templates: {{head|vi|noun|||head=|tr=}} ki-mô-nô, {{vi-noun|cls=chiếc}} (classifier chiếc) ki-mô-nô
  1. (clothing) a kimono Categories (topical): Clothing Synonyms: ki mô nô

Download JSON data for ki-mô-nô meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "ja",
        "3": "着物",
        "tr": "kimono"
      },
      "expansion": "Japanese 着物 (kimono)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Japanese 着物 (kimono)",
  "forms": [
    {
      "form": "chiếc",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ki-mô-nô",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "chiếc"
      },
      "expansion": "(classifier chiếc) ki-mô-nô",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by chiếc",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Clothing",
          "orig": "vi:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1980, Tô Ngọc, Hầm giết người [A Murderous Dungeon]",
          "roman": "As soon as we walked in, he saw youthful maiden, dressed in a white kimono embroidered with a cherry blossom pattern, come out to receive him. The maiden had a breathtaking beauty, one that made Trọng’s heart skip a beat even at a single glimpse, as if he had just taken a sip of potent sake.",
          "text": "Khi chàng bước vào thì đã thấy một thiếu nữ trẻ măng, mặc chiếc ki-mô-nô màu trắng có thêu hoa đào từ từ bước ra đón tiếp. Thiếu nữ có một nhan sắc mê hồn, khiến cho Trọng thoáng nhìn mà đã thấy lòng ngây ngất, như vừa nhập một hớp rượu mạnh.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kimono"
      ],
      "id": "en-ki-mô-nô-vi-noun-IplrubLr",
      "links": [
        [
          "clothing",
          "clothing#Noun"
        ],
        [
          "kimono",
          "kimono#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(clothing) a kimono"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ki mô nô"
        }
      ],
      "topics": [
        "business",
        "clothing",
        "fashion",
        "lifestyle",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "word": "ki-mô-nô"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "ja",
        "3": "着物",
        "tr": "kimono"
      },
      "expansion": "Japanese 着物 (kimono)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Japanese 着物 (kimono)",
  "forms": [
    {
      "form": "chiếc",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ki-mô-nô",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "chiếc"
      },
      "expansion": "(classifier chiếc) ki-mô-nô",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns classified by chiếc",
        "Vietnamese terms borrowed from Japanese",
        "Vietnamese terms derived from Japanese",
        "Vietnamese terms with quotations",
        "vi:Clothing"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1980, Tô Ngọc, Hầm giết người [A Murderous Dungeon]",
          "roman": "As soon as we walked in, he saw youthful maiden, dressed in a white kimono embroidered with a cherry blossom pattern, come out to receive him. The maiden had a breathtaking beauty, one that made Trọng’s heart skip a beat even at a single glimpse, as if he had just taken a sip of potent sake.",
          "text": "Khi chàng bước vào thì đã thấy một thiếu nữ trẻ măng, mặc chiếc ki-mô-nô màu trắng có thêu hoa đào từ từ bước ra đón tiếp. Thiếu nữ có một nhan sắc mê hồn, khiến cho Trọng thoáng nhìn mà đã thấy lòng ngây ngất, như vừa nhập một hớp rượu mạnh.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a kimono"
      ],
      "links": [
        [
          "clothing",
          "clothing#Noun"
        ],
        [
          "kimono",
          "kimono#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(clothing) a kimono"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "clothing",
        "fashion",
        "lifestyle",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ki mô nô"
    }
  ],
  "word": "ki-mô-nô"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-21 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (6c02f21 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.