"khu" meaning in All languages combined

See khu on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /kuː/ Forms: khus [plural]
Rhymes: -uː Etymology: Egyptian. Head templates: {{en-noun}} khu (plural khus)
  1. In ancient Egyptian mythology, a part of the soul or spirit which left the body after death.
    Sense id: en-khu-en-noun-i3IxvRpV Categories (other): English entries with incorrect language header

Noun [Khasi]

IPA: /kʰuː/
Head templates: {{head|kha|n|g=m}} khu m
  1. crop, craw, stomach of an animal Tags: masculine Derived forms: at-khu
    Sense id: en-khu-kha-noun-ossg-omG Categories (other): Khasi entries with incorrect language header

Noun [Muong]

IPA: /kʰu¹/
Etymology: Cognate with Vietnamese sâu. Etymology templates: {{cog|vi|sâu}} Vietnamese sâu Head templates: {{head|mtq|noun|head=|sc=Latn|sort=|tr=}} khu, {{mtq-noun}} khu
  1. (Mường Bi, zoology) caterpillar; grub (as pests) Categories (topical): Zoology Synonyms: khâu
    Sense id: en-khu-mtq-noun-l5aMeX~c Categories (other): Muong entries with incorrect language header, Muong terms with redundant script codes Disambiguation of Muong entries with incorrect language header: 97 3 Disambiguation of Muong terms with redundant script codes: 96 4 Topics: biology, natural-sciences, zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Muong]

IPA: /kʰu¹/
Etymology: From Chinese 區 (MC khju), probably through Vietnamese khu. Etymology templates: {{bor|mtq|zh|-}} Chinese, {{ltc-l|區|id=1}} 區 (MC khju), {{bor|mtq|vi|khu}} Vietnamese khu Head templates: {{head|mtq|noun|head=|sc=Latn|sort=|tr=}} khu, {{mtq-noun}} khu
  1. area, zone
    Sense id: en-khu-mtq-noun-GFYQdr54
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Tedim Chin]

Etymology: From Proto-Kuki-Chin *khuu, from Proto-Sino-Tibetan *kəw-n/t. Etymology templates: {{inh|ctd|tbq-kuk-pro|*khuu}} Proto-Kuki-Chin *khuu, {{inh|ctd|sit-pro|*kəw-n/t}} Proto-Sino-Tibetan *kəw-n/t Head templates: {{head|ctd|noun}} khu
  1. smoke
    Sense id: en-khu-ctd-noun-BNWIy0G4 Categories (other): Tedim Chin entries with incorrect language header Disambiguation of Tedim Chin entries with incorrect language header: 50 50
  2. steam
    Sense id: en-khu-ctd-noun-Px8pREwJ Categories (other): Tedim Chin entries with incorrect language header Disambiguation of Tedim Chin entries with incorrect language header: 50 50

Noun [Vietnamese]

IPA: [xu˧˧] [Hà-Nội], [kʰʊw˧˧] [Huế], [xʊw˧˧] [Huế], [kʰʊw˧˧] [Hồ-Chí-Minh-City], [xʊw˧˧] [Hồ-Chí-Minh-City], [kʰu˧˥] [Vinh]
Etymology: Sino-Vietnamese word from 區. Etymology templates: {{m|vi|區|t=}} 區, {{categorize|vi|Sino-Vietnamese words}}, {{vi-etym-sino|區}} Sino-Vietnamese word from 區 Head templates: {{head|vi|noun|||head=|tr=}} khu, {{vi-noun}} khu
  1. district, area, zone
    Sense id: en-khu-vi-noun-6CTVqju- Categories (other): Sino-Vietnamese words, Vietnamese nouns classified by cái Disambiguation of Sino-Vietnamese words: 47 53 Disambiguation of Vietnamese nouns classified by cái: 35 40 25
  2. ward
    Sense id: en-khu-vi-noun-lrj1dseI Categories (other): Sino-Vietnamese words, Vietnamese entries with incorrect language header, Vietnamese nouns classified by cái, Vietnamese nouns without classifiers Disambiguation of Sino-Vietnamese words: 47 53 Disambiguation of Vietnamese entries with incorrect language header: 26 57 17 Disambiguation of Vietnamese nouns classified by cái: 35 40 25 Disambiguation of Vietnamese nouns without classifiers: 32 68
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: khu vực, khu phố
Etymology number: 1

Noun [Vietnamese]

IPA: [xu˧˧] [Hà-Nội], [kʰʊw˧˧] [Huế], [xʊw˧˧] [Huế], [kʰʊw˧˧] [Hồ-Chí-Minh-City], [xʊw˧˧] [Hồ-Chí-Minh-City], [kʰu˧˥] [Vinh] Forms: cái [classifier]
Etymology: Compare Chinese 尻 (OC *[k]ʰˤu) (B-S) (SV: khào). Etymology templates: {{cog|zh|-}} Chinese, {{IPAfont|*􂀿k􂁀ʰˤu}} *[k]ʰˤu, {{och-l|尻|tr=*􂀿k􂁀ʰˤu}} 尻 (OC *[k]ʰˤu), {{m|vi|khào}} khào Head templates: {{head|vi|noun|||head=|tr=}} khu, {{vi-noun|cls=cái}} (classifier cái) khu
  1. (North Central Vietnam) buttock, ass/arse Tags: Central, North, Vietnam
    Sense id: en-khu-vi-noun-xpHkP~fl Categories (other): Central Vietnamese, Vietnamese nouns classified by cái Disambiguation of Vietnamese nouns classified by cái: 35 40 25
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Download JSON data for khu meaning in All languages combined (8.5kB)

{
  "etymology_text": "Egyptian.",
  "forms": [
    {
      "form": "khus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "khu (plural khus)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1981, William Irwin Thompson, The Time Falling Bodies Take to Light: Mythology, Sexuality and the Origins of Culture, London: Rider/Hutchinson & Co., page 222",
          "text": "The highest level of consciousness is with the Khu; this is what the Indians would call Atman.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1983, Norman Mailer, Ancient Evenings",
          "text": "Yes, the Khu was a light in your mind while you lived, but in death, it must return to heaven.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In ancient Egyptian mythology, a part of the soul or spirit which left the body after death."
      ],
      "id": "en-khu-en-noun-i3IxvRpV",
      "links": [
        [
          "soul",
          "soul"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuː/"
    },
    {
      "rhymes": "-uː"
    },
    {
      "homophone": "coup"
    },
    {
      "homophone": "coo"
    }
  ],
  "word": "khu"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kha",
        "2": "n",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "khu m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Khasi",
  "lang_code": "kha",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Khasi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "at-khu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crop, craw, stomach of an animal"
      ],
      "id": "en-khu-kha-noun-ossg-omG",
      "links": [
        [
          "crop",
          "crop"
        ],
        [
          "craw",
          "craw"
        ],
        [
          "stomach",
          "stomach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰuː/"
    }
  ],
  "word": "khu"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "sâu"
      },
      "expansion": "Vietnamese sâu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Vietnamese sâu.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "sc": "Latn",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "khu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "khu",
      "name": "mtq-noun"
    }
  ],
  "lang": "Muong",
  "lang_code": "mtq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mtq",
          "name": "Zoology",
          "orig": "mtq:Zoology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Muong entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Muong terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "caterpillar; grub (as pests)"
      ],
      "id": "en-khu-mtq-noun-l5aMeX~c",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "caterpillar",
          "caterpillar"
        ],
        [
          "grub",
          "grub"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mường Bi, zoology) caterpillar; grub (as pests)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "khâu"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰu¹/"
    }
  ],
  "word": "khu"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "zh",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "區",
        "id": "1"
      },
      "expansion": "區 (MC khju)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "vi",
        "3": "khu"
      },
      "expansion": "Vietnamese khu",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Chinese 區 (MC khju), probably through Vietnamese khu.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "sc": "Latn",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "khu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "khu",
      "name": "mtq-noun"
    }
  ],
  "lang": "Muong",
  "lang_code": "mtq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "area, zone"
      ],
      "id": "en-khu-mtq-noun-GFYQdr54",
      "links": [
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "zone",
          "zone"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰu¹/"
    }
  ],
  "word": "khu"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ctd",
        "2": "tbq-kuk-pro",
        "3": "*khuu"
      },
      "expansion": "Proto-Kuki-Chin *khuu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ctd",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*kəw-n/t"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *kəw-n/t",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Kuki-Chin *khuu, from Proto-Sino-Tibetan *kəw-n/t.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ctd",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "khu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tedim Chin",
  "lang_code": "ctd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tedim Chin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "smoke"
      ],
      "id": "en-khu-ctd-noun-BNWIy0G4",
      "links": [
        [
          "smoke",
          "smoke"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Tedim Chin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "steam"
      ],
      "id": "en-khu-ctd-noun-Px8pREwJ",
      "links": [
        [
          "steam",
          "steam"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "khu"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "khu vực"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "khu phố"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "區",
        "t": ""
      },
      "expansion": "區",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "區"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 區",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 區.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "khu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "khu",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 40 25",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "district, area, zone"
      ],
      "id": "en-khu-vi-noun-6CTVqju-",
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "zone",
          "zone"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 57 17",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 40 25",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ward"
      ],
      "id": "en-khu-vi-noun-lrj1dseI",
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xu˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰu˧˥]",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    }
  ],
  "word": "khu"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*􂀿k􂁀ʰˤu"
      },
      "expansion": "*[k]ʰˤu",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "尻",
        "tr": "*􂀿k􂁀ʰˤu"
      },
      "expansion": "尻 (OC *[k]ʰˤu)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "khào"
      },
      "expansion": "khào",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Chinese 尻 (OC *[k]ʰˤu) (B-S) (SV: khào).",
  "forms": [
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "khu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "cái"
      },
      "expansion": "(classifier cái) khu",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 40 25",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cái",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "buttock, ass/arse"
      ],
      "id": "en-khu-vi-noun-xpHkP~fl",
      "links": [
        [
          "buttock",
          "buttock"
        ],
        [
          "ass",
          "ass"
        ],
        [
          "arse",
          "arse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(North Central Vietnam) buttock, ass/arse"
      ],
      "tags": [
        "Central",
        "North",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xu˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰu˧˥]",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    }
  ],
  "word": "khu"
}
{
  "etymology_text": "Egyptian.",
  "forms": [
    {
      "form": "khus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "khu (plural khus)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 1-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with homophones",
        "English terms with quotations",
        "Rhymes:English/uː",
        "Rhymes:English/uː/1 syllable"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1981, William Irwin Thompson, The Time Falling Bodies Take to Light: Mythology, Sexuality and the Origins of Culture, London: Rider/Hutchinson & Co., page 222",
          "text": "The highest level of consciousness is with the Khu; this is what the Indians would call Atman.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1983, Norman Mailer, Ancient Evenings",
          "text": "Yes, the Khu was a light in your mind while you lived, but in death, it must return to heaven.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In ancient Egyptian mythology, a part of the soul or spirit which left the body after death."
      ],
      "links": [
        [
          "soul",
          "soul"
        ],
        [
          "spirit",
          "spirit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kuː/"
    },
    {
      "rhymes": "-uː"
    },
    {
      "homophone": "coup"
    },
    {
      "homophone": "coo"
    }
  ],
  "word": "khu"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "at-khu"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kha",
        "2": "n",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "khu m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Khasi",
  "lang_code": "kha",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Khasi entries with incorrect language header",
        "Khasi lemmas",
        "Khasi masculine nouns",
        "Khasi nouns",
        "Khasi terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "crop, craw, stomach of an animal"
      ],
      "links": [
        [
          "crop",
          "crop"
        ],
        [
          "craw",
          "craw"
        ],
        [
          "stomach",
          "stomach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰuː/"
    }
  ],
  "word": "khu"
}

{
  "categories": [
    "Muong entries with incorrect language header",
    "Muong lemmas",
    "Muong nouns",
    "Muong terms borrowed from Chinese",
    "Muong terms borrowed from Vietnamese",
    "Muong terms derived from Chinese",
    "Muong terms derived from Vietnamese",
    "Muong terms with IPA pronunciation",
    "Muong terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "sâu"
      },
      "expansion": "Vietnamese sâu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Vietnamese sâu.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "sc": "Latn",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "khu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "khu",
      "name": "mtq-noun"
    }
  ],
  "lang": "Muong",
  "lang_code": "mtq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "mtq:Zoology"
      ],
      "glosses": [
        "caterpillar; grub (as pests)"
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "caterpillar",
          "caterpillar"
        ],
        [
          "grub",
          "grub"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mường Bi, zoology) caterpillar; grub (as pests)"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰu¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "khâu"
    }
  ],
  "word": "khu"
}

{
  "categories": [
    "Muong entries with incorrect language header",
    "Muong lemmas",
    "Muong nouns",
    "Muong terms borrowed from Chinese",
    "Muong terms borrowed from Vietnamese",
    "Muong terms derived from Chinese",
    "Muong terms derived from Vietnamese",
    "Muong terms with IPA pronunciation",
    "Muong terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "zh",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "區",
        "id": "1"
      },
      "expansion": "區 (MC khju)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "vi",
        "3": "khu"
      },
      "expansion": "Vietnamese khu",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Chinese 區 (MC khju), probably through Vietnamese khu.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mtq",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "sc": "Latn",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "khu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "khu",
      "name": "mtq-noun"
    }
  ],
  "lang": "Muong",
  "lang_code": "mtq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "area, zone"
      ],
      "links": [
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "zone",
          "zone"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʰu¹/"
    }
  ],
  "word": "khu"
}

{
  "categories": [
    "Tedim Chin entries with incorrect language header",
    "Tedim Chin lemmas",
    "Tedim Chin nouns",
    "Tedim Chin terms derived from Proto-Kuki-Chin",
    "Tedim Chin terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
    "Tedim Chin terms inherited from Proto-Kuki-Chin",
    "Tedim Chin terms inherited from Proto-Sino-Tibetan"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ctd",
        "2": "tbq-kuk-pro",
        "3": "*khuu"
      },
      "expansion": "Proto-Kuki-Chin *khuu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ctd",
        "2": "sit-pro",
        "3": "*kəw-n/t"
      },
      "expansion": "Proto-Sino-Tibetan *kəw-n/t",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Kuki-Chin *khuu, from Proto-Sino-Tibetan *kəw-n/t.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ctd",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "khu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Tedim Chin",
  "lang_code": "ctd",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "smoke"
      ],
      "links": [
        [
          "smoke",
          "smoke"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "steam"
      ],
      "links": [
        [
          "steam",
          "steam"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "khu"
}

{
  "categories": [
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cái",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "khu vực"
    },
    {
      "word": "khu phố"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "區",
        "t": ""
      },
      "expansion": "區",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "區"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 區",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 區.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "khu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "khu",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "district, area, zone"
      ],
      "links": [
        [
          "district",
          "district"
        ],
        [
          "area",
          "area"
        ],
        [
          "zone",
          "zone"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ward"
      ],
      "links": [
        [
          "ward",
          "ward"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xu˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰu˧˥]",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    }
  ],
  "word": "khu"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cái",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*􂀿k􂁀ʰˤu"
      },
      "expansion": "*[k]ʰˤu",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "尻",
        "tr": "*􂀿k􂁀ʰˤu"
      },
      "expansion": "尻 (OC *[k]ʰˤu)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "khào"
      },
      "expansion": "khào",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Chinese 尻 (OC *[k]ʰˤu) (B-S) (SV: khào).",
  "forms": [
    {
      "form": "cái",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "khu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cls": "cái"
      },
      "expansion": "(classifier cái) khu",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Central Vietnamese"
      ],
      "glosses": [
        "buttock, ass/arse"
      ],
      "links": [
        [
          "buttock",
          "buttock"
        ],
        [
          "ass",
          "ass"
        ],
        [
          "arse",
          "arse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(North Central Vietnam) buttock, ass/arse"
      ],
      "tags": [
        "Central",
        "North",
        "Vietnam"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xu˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xʊw˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰu˧˥]",
      "tags": [
        "Vinh"
      ]
    }
  ],
  "word": "khu"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Mường Bi, zoology",
  "path": [
    "khu"
  ],
  "section": "Muong",
  "subsection": "noun",
  "title": "khu",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Mường Bi, zoology",
  "path": [
    "khu"
  ],
  "section": "Muong",
  "subsection": "noun",
  "title": "khu",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.