"katunggali" meaning in All languages combined

See katunggali on Wiktionary

Adjective [Tagalog]

IPA: /katuŋɡaˈliʔ/ [Standard-Tagalog], [kɐ.tʊŋ.ɡɐˈliʔ] [Standard-Tagalog] Forms: katunggalî [canonical], ᜃᜆᜓᜅ᜔ᜄᜎᜒ [Baybayin]
Rhymes: -iʔ Etymology: From ka- + tunggali. Etymology templates: {{af|tl|ka-|tunggali}} ka- + tunggali Head templates: {{tl-adj|katunggalî|b=+}} katunggalî (Baybayin spelling ᜃᜆᜓᜅ᜔ᜄᜎᜒ)
  1. engaged with another in a controversy or dispute
    Sense id: en-katunggali-tl-adj-c0q6nX2e Categories (other): Tagalog entries with incorrect language header Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 48 52

Noun [Tagalog]

IPA: /katuŋɡaˈliʔ/ [Standard-Tagalog], [kɐ.tʊŋ.ɡɐˈliʔ] [Standard-Tagalog] Forms: katunggalî [canonical], ᜃᜆᜓᜅ᜔ᜄᜎᜒ [Baybayin]
Rhymes: -iʔ Etymology: From ka- + tunggali. Etymology templates: {{af|tl|ka-|tunggali}} ka- + tunggali Head templates: {{tl-noun|katunggalî|b=+}} katunggalî (Baybayin spelling ᜃᜆᜓᜅ᜔ᜄᜎᜒ)
  1. rival; opponent; competitor; adversary; enemy Synonyms: kakompetensiya, karibal, ribal, kalaban, kaaway, kakontra Derived forms: katunggaliin Related terms: magtunggali, tunggalian
    Sense id: en-katunggali-tl-noun-I-m6d3ws Categories (other): Tagalog entries with incorrect language header, Tagalog terms prefixed with ka-, Tagalog terms with Baybayin script, Tagalog terms with maragsa pronunciation, Tagalog terms with missing Baybayin script entries Disambiguation of Tagalog entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Tagalog terms prefixed with ka-: 44 56 Disambiguation of Tagalog terms with Baybayin script: 43 57 Disambiguation of Tagalog terms with maragsa pronunciation: 44 56 Disambiguation of Tagalog terms with missing Baybayin script entries: 44 56

Download JSON data for katunggali meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ka-",
        "3": "tunggali"
      },
      "expansion": "ka- + tunggali",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ka- + tunggali.",
  "forms": [
    {
      "form": "katunggalî",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜆᜓᜅ᜔ᜄᜎᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "katunggalî",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "katunggalî (Baybayin spelling ᜃᜆᜓᜅ᜔ᜄᜎᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧tung‧ga‧li"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with ka-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "katunggaliin"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No one protested because the opponents of the Salonga-Pimentel coalition themselves voted for Salonga and Pimentel. The mass work and alliance work of their colleagues are very excellent, one boasted.",
          "ref": "1992, National Mid-week",
          "text": "Walang nagprotesta dahil mismong iyong mga katunggali ng Salonga-Pimentel na samahan ay bumoto kina Salonga at Pimentel. Ang galing talaga ng mass work at alliance work ng mga kasama, bida ng isa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rival; opponent; competitor; adversary; enemy"
      ],
      "id": "en-katunggali-tl-noun-I-m6d3ws",
      "links": [
        [
          "rival",
          "rival"
        ],
        [
          "opponent",
          "opponent"
        ],
        [
          "competitor",
          "competitor"
        ],
        [
          "adversary",
          "adversary"
        ],
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "magtunggali"
        },
        {
          "word": "tunggalian"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kakompetensiya"
        },
        {
          "word": "karibal"
        },
        {
          "word": "ribal"
        },
        {
          "word": "kalaban"
        },
        {
          "word": "kaaway"
        },
        {
          "word": "kakontra"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/katuŋɡaˈliʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.tʊŋ.ɡɐˈliʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iʔ"
    }
  ],
  "word": "katunggali"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ka-",
        "3": "tunggali"
      },
      "expansion": "ka- + tunggali",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ka- + tunggali.",
  "forms": [
    {
      "form": "katunggalî",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜆᜓᜅ᜔ᜄᜎᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "katunggalî",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "katunggalî (Baybayin spelling ᜃᜆᜓᜅ᜔ᜄᜎᜒ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧tung‧ga‧li"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "engaged with another in a controversy or dispute"
      ],
      "id": "en-katunggali-tl-adj-c0q6nX2e",
      "links": [
        [
          "engaged",
          "engaged"
        ],
        [
          "controversy",
          "controversy"
        ],
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/katuŋɡaˈliʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.tʊŋ.ɡɐˈliʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iʔ"
    }
  ],
  "word": "katunggali"
}
{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/iʔ",
    "Rhymes:Tagalog/iʔ/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms prefixed with ka-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "katunggaliin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ka-",
        "3": "tunggali"
      },
      "expansion": "ka- + tunggali",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ka- + tunggali.",
  "forms": [
    {
      "form": "katunggalî",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜆᜓᜅ᜔ᜄᜎᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "katunggalî",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "katunggalî (Baybayin spelling ᜃᜆᜓᜅ᜔ᜄᜎᜒ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧tung‧ga‧li"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "magtunggali"
    },
    {
      "word": "tunggalian"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Tagalog terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No one protested because the opponents of the Salonga-Pimentel coalition themselves voted for Salonga and Pimentel. The mass work and alliance work of their colleagues are very excellent, one boasted.",
          "ref": "1992, National Mid-week",
          "text": "Walang nagprotesta dahil mismong iyong mga katunggali ng Salonga-Pimentel na samahan ay bumoto kina Salonga at Pimentel. Ang galing talaga ng mass work at alliance work ng mga kasama, bida ng isa.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rival; opponent; competitor; adversary; enemy"
      ],
      "links": [
        [
          "rival",
          "rival"
        ],
        [
          "opponent",
          "opponent"
        ],
        [
          "competitor",
          "competitor"
        ],
        [
          "adversary",
          "adversary"
        ],
        [
          "enemy",
          "enemy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kakompetensiya"
        },
        {
          "word": "karibal"
        },
        {
          "word": "ribal"
        },
        {
          "word": "kalaban"
        },
        {
          "word": "kaaway"
        },
        {
          "word": "kakontra"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/katuŋɡaˈliʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.tʊŋ.ɡɐˈliʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iʔ"
    }
  ],
  "word": "katunggali"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Tagalog/iʔ",
    "Rhymes:Tagalog/iʔ/4 syllables",
    "Tagalog 4-syllable words",
    "Tagalog adjectives",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms prefixed with ka-",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "ka-",
        "3": "tunggali"
      },
      "expansion": "ka- + tunggali",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ka- + tunggali.",
  "forms": [
    {
      "form": "katunggalî",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜆᜓᜅ᜔ᜄᜎᜒ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "katunggalî",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "katunggalî (Baybayin spelling ᜃᜆᜓᜅ᜔ᜄᜎᜒ)",
      "name": "tl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧tung‧ga‧li"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "engaged with another in a controversy or dispute"
      ],
      "links": [
        [
          "engaged",
          "engaged"
        ],
        [
          "controversy",
          "controversy"
        ],
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/katuŋɡaˈliʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.tʊŋ.ɡɐˈliʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iʔ"
    }
  ],
  "word": "katunggali"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.