See kasturi on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "kasturi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay kasturi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "kasturi"
},
"expansion": "Inherited from Malay kasturi",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "कस्तूरी",
"t": "musk"
},
"expansion": "Sanskrit कस्तूरी (kastūrī, “musk”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kesturi",
"3": "seturi"
},
"expansion": "Doublet of kesturi and seturi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay kasturi, from Sanskrit कस्तूरी (kastūrī, “musk”). Doublet of kesturi and seturi.",
"forms": [
{
"form": "kasturi-kasturi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kasturi (plural kasturi-kasturi)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"kas‧tu‧ri"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 29 19 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "id",
"name": "Ginger family plants",
"orig": "id:Ginger family plants",
"parents": [
"Spices and herbs",
"Zingiberales order plants",
"Foods",
"Commelinids",
"Eating",
"Food and drink",
"Plants",
"Human behaviour",
"All topics",
"Lifeforms",
"Human",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"abelmosk, annual hibiscus, musk mallow (Abelmoschus moschatus)"
],
"id": "en-kasturi-id-noun-4yoFMAlx",
"links": [
[
"abelmosk",
"abelmosk"
],
[
"musk mallow",
"musk mallow"
],
[
"Abelmoschus moschatus",
"Abelmoschus moschatus#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 50 35 1",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 50 33 2",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 35 25 2 10 14 1 3",
"kind": "other",
"name": "Old Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 26 18 1 16 30 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 31 21 0 13 25 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 28 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "id",
"name": "Mallow subfamily plants",
"orig": "id:Mallow subfamily plants",
"parents": [
"Mallow family plants",
"Malvales order plants",
"Shrubs",
"Plants",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 46 31 11",
"kind": "lifeform",
"langcode": "id",
"name": "Parrots",
"orig": "id:Parrots",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 53 27 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "id",
"name": "Sumac family plants",
"orig": "id:Sumac family plants",
"parents": [
"Sapindales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a mango of species Mangifera casturi, from South Kalimantan"
],
"id": "en-kasturi-id-noun-VEFttOE-",
"links": [
[
"mango",
"mango"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 26 18 1 16 30 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 31 21 0 13 25 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a back-scratcher ginger, or torch ginger, of species Tapeinochilos ananassae, a type of flower from Maluku and New Guinea."
],
"id": "en-kasturi-id-noun-G3tM1z4E",
"links": [
[
"torch ginger",
"torch ginger"
]
]
},
{
"glosses": [
"a parrot (kind of bird)"
],
"id": "en-kasturi-id-noun-1Lz2JJoY",
"links": [
[
"parrot",
"parrot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bayan"
},
{
"word": "nuri"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kas.ˈtu.ri/"
},
{
"rhymes": "-ri"
}
],
"word": "kasturi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "kasturi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kasturi",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 26 18 1 16 30 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 31 21 0 13 25 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ"
],
"id": "en-kasturi-jv-romanization-RKP5P1d-",
"links": [
[
"ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ",
"ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "kasturi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kasturi"
},
"expansion": "Indonesian: kasturi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: kasturi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sa",
"3": "कस्तूरी"
},
"expansion": "Sanskrit कस्तूरी (kastūrī)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit कस्तूरी (kastūrī).",
"forms": [
{
"form": "کستوري",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "kasturi-kasturi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kasturiku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "kasturimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kasturinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kesturi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "کستوري"
},
"expansion": "kasturi (Jawi spelling کستوري, plural kasturi-kasturi, informal 1st possessive kasturiku, 2nd possessive kasturimu, 3rd possessive kasturinya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 26 18 1 16 30 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 31 21 0 13 25 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"musk"
],
"id": "en-kasturi-ms-noun-TbFuuWLz",
"links": [
[
"musk",
"musk"
]
]
}
],
"word": "kasturi"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "aṅasturi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kinasturi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "makasturi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jaṅga gaḍuṅ kasturi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jaṅga kasturi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sattwa kasturi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wiku kasturi"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Javanese: ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ (kasturi) (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Javanese: ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ (kasturi) (inherited)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "sa",
"3": "कस्तूरी",
"t": "musk; castoreum"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit कस्तूरी (kastūrī, “musk; castoreum”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit कस्तूरी (kastūrī, “musk; castoreum”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "noun"
},
"expansion": "kasturi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kas‧tu‧ri"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"civet"
],
"id": "en-kasturi-kaw-noun-wxNlzBDv",
"links": [
[
"civet",
"civet"
]
]
},
{
"glosses": [
"musk"
],
"id": "en-kasturi-kaw-noun-TbFuuWLz",
"links": [
[
"musk",
"musk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kas.tu.ri/"
},
{
"rhymes": "-ri"
}
],
"word": "kasturi"
}
{
"categories": [
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Sanskrit",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Old Javanese entries with incorrect language header",
"Old Javanese lemmas",
"Old Javanese nouns",
"Old Javanese terms borrowed from Sanskrit",
"Old Javanese terms derived from Sanskrit",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/ri",
"Rhymes:Indonesian/ri/3 syllables",
"Rhymes:Old Javanese/ri",
"Rhymes:Old Javanese/ri/3 syllables",
"id:Ginger family plants",
"id:Mallow subfamily plants",
"id:Parrots",
"id:Sumac family plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "kasturi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay kasturi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "kasturi"
},
"expansion": "Inherited from Malay kasturi",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "कस्तूरी",
"t": "musk"
},
"expansion": "Sanskrit कस्तूरी (kastūrī, “musk”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kesturi",
"3": "seturi"
},
"expansion": "Doublet of kesturi and seturi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Malay kasturi, from Sanskrit कस्तूरी (kastūrī, “musk”). Doublet of kesturi and seturi.",
"forms": [
{
"form": "kasturi-kasturi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kasturi (plural kasturi-kasturi)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"kas‧tu‧ri"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"abelmosk, annual hibiscus, musk mallow (Abelmoschus moschatus)"
],
"links": [
[
"abelmosk",
"abelmosk"
],
[
"musk mallow",
"musk mallow"
],
[
"Abelmoschus moschatus",
"Abelmoschus moschatus#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"a mango of species Mangifera casturi, from South Kalimantan"
],
"links": [
[
"mango",
"mango"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"a back-scratcher ginger, or torch ginger, of species Tapeinochilos ananassae, a type of flower from Maluku and New Guinea."
],
"links": [
[
"torch ginger",
"torch ginger"
]
]
},
{
"glosses": [
"a parrot (kind of bird)"
],
"links": [
[
"parrot",
"parrot"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bayan"
},
{
"word": "nuri"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kas.ˈtu.ri/"
},
{
"rhymes": "-ri"
}
],
"word": "kasturi"
}
{
"categories": [
"Old Javanese entries with incorrect language header",
"Old Javanese lemmas",
"Old Javanese nouns",
"Old Javanese terms borrowed from Sanskrit",
"Old Javanese terms derived from Sanskrit",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Old Javanese/ri",
"Rhymes:Old Javanese/ri/3 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "kasturi",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kasturi",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ"
}
],
"categories": [
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese non-lemma forms",
"Javanese romanizations",
"Javanese terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Romanization of ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ"
],
"links": [
[
"ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ",
"ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "kasturi"
}
{
"categories": [
"Old Javanese entries with incorrect language header",
"Old Javanese lemmas",
"Old Javanese nouns",
"Old Javanese terms borrowed from Sanskrit",
"Old Javanese terms derived from Sanskrit",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Old Javanese/ri",
"Rhymes:Old Javanese/ri/3 syllables"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kasturi"
},
"expansion": "Indonesian: kasturi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: kasturi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sa",
"3": "कस्तूरी"
},
"expansion": "Sanskrit कस्तूरी (kastūrī)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit कस्तूरी (kastūrī).",
"forms": [
{
"form": "کستوري",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "kasturi-kasturi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kasturiku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "kasturimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kasturinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kesturi",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "کستوري"
},
"expansion": "kasturi (Jawi spelling کستوري, plural kasturi-kasturi, informal 1st possessive kasturiku, 2nd possessive kasturimu, 3rd possessive kasturinya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from Sanskrit",
"Malay terms derived from Sanskrit",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"musk"
],
"links": [
[
"musk",
"musk"
]
]
}
],
"word": "kasturi"
}
{
"categories": [
"Old Javanese entries with incorrect language header",
"Old Javanese lemmas",
"Old Javanese nouns",
"Old Javanese terms borrowed from Sanskrit",
"Old Javanese terms derived from Sanskrit",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Old Javanese/ri",
"Rhymes:Old Javanese/ri/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "aṅasturi"
},
{
"word": "kinasturi"
},
{
"word": "makasturi"
},
{
"word": "jaṅga gaḍuṅ kasturi"
},
{
"word": "jaṅga kasturi"
},
{
"word": "sattwa kasturi"
},
{
"word": "wiku kasturi"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Javanese: ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ (kasturi) (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Javanese: ꦏꦱ꧀ꦠꦸꦫꦶ (kasturi) (inherited)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "sa",
"3": "कस्तूरी",
"t": "musk; castoreum"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit कस्तूरी (kastūrī, “musk; castoreum”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit कस्तूरी (kastūrī, “musk; castoreum”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "noun"
},
"expansion": "kasturi",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"kas‧tu‧ri"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"civet"
],
"links": [
[
"civet",
"civet"
]
]
},
{
"glosses": [
"musk"
],
"links": [
[
"musk",
"musk"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kas.tu.ri/"
},
{
"rhymes": "-ri"
}
],
"word": "kasturi"
}
Download raw JSONL data for kasturi meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.