"kassahage" meaning in All languages combined

See kassahage on Wiktionary

Noun [Swedish]

Etymology: kassa (“checkout”) + hage (“pen”) Etymology templates: {{compound|sv|kassa|hage|t1=checkout|t2=pen}} kassa (“checkout”) + hage (“pen”) Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} kassahage c, {{sv-noun|c}} kassahage c
  1. (retail) A partly fenced checkout area for self-scan or self-checkout customers, often requiring a proof of purchase (receipt) to exit. Tags: common-gender Hypernyms: point of sale (english: point of sale), kundutgång (english: customer exit), kassa (english: checkout) Hyponyms: självskanningshage (english: self-scan pen), PSS-hage (english: PSS pen), självutcheckningshage (english: self checkout pen), SCO-hage (english: SCO pen) Related terms: entrégrind (english: entrance gate), kundentré (english: customer entrance), förbutik (english: front shop) Coordinate_terms: kassalinje (english: line of checkouts)
    Sense id: en-kassahage-sv-noun-qefsNX6e Categories (other): Swedish entries with incorrect language header Topics: business, commerce, retail

Download JSON data for kassahage meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "kassa",
        "3": "hage",
        "t1": "checkout",
        "t2": "pen"
      },
      "expansion": "kassa (“checkout”) + hage (“pen”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "kassa (“checkout”) + hage (“pen”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "kassahage c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "kassahage c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "english": "line of checkouts",
          "word": "kassalinje"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Recycling deposit management has been moved down to the basement, fridges and freezers have been replaced with climate-smart alternatives, and a new self-service area has been put in place with more focus on self-scanning.",
          "ref": "2022 October 6, Hallands Nyheter",
          "text": "Panthanteringen har flyttats ner till källaren, kylar och frysar har bytts ut till klimatsmarta alternativ, och en ny kassahage har kommit på plats med mer fokus på självscanning.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A partly fenced checkout area for self-scan or self-checkout customers, often requiring a proof of purchase (receipt) to exit."
      ],
      "hypernyms": [
        {
          "english": "point of sale",
          "word": "point of sale"
        },
        {
          "english": "customer exit",
          "word": "kundutgång"
        },
        {
          "english": "checkout",
          "word": "kassa"
        }
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "english": "self-scan pen",
          "word": "självskanningshage"
        },
        {
          "english": "PSS pen",
          "word": "PSS-hage"
        },
        {
          "english": "self checkout pen",
          "word": "självutcheckningshage"
        },
        {
          "english": "SCO pen",
          "word": "SCO-hage"
        }
      ],
      "id": "en-kassahage-sv-noun-qefsNX6e",
      "links": [
        [
          "checkout",
          "checkout"
        ],
        [
          "self-scan",
          "self-scan"
        ],
        [
          "self-checkout",
          "self-checkout"
        ],
        [
          "receipt",
          "receipt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(retail) A partly fenced checkout area for self-scan or self-checkout customers, often requiring a proof of purchase (receipt) to exit."
      ],
      "related": [
        {
          "english": "entrance gate",
          "word": "entrégrind"
        },
        {
          "english": "customer entrance",
          "word": "kundentré"
        },
        {
          "english": "front shop",
          "word": "förbutik"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "commerce",
        "retail"
      ]
    }
  ],
  "word": "kassahage"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "line of checkouts",
      "word": "kassalinje"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "kassa",
        "3": "hage",
        "t1": "checkout",
        "t2": "pen"
      },
      "expansion": "kassa (“checkout”) + hage (“pen”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "kassa (“checkout”) + hage (“pen”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "kassahage c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "kassahage c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "english": "point of sale",
      "word": "point of sale"
    },
    {
      "english": "customer exit",
      "word": "kundutgång"
    },
    {
      "english": "checkout",
      "word": "kassa"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "english": "self-scan pen",
      "word": "självskanningshage"
    },
    {
      "english": "PSS pen",
      "word": "PSS-hage"
    },
    {
      "english": "self checkout pen",
      "word": "självutcheckningshage"
    },
    {
      "english": "SCO pen",
      "word": "SCO-hage"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "entrance gate",
      "word": "entrégrind"
    },
    {
      "english": "customer entrance",
      "word": "kundentré"
    },
    {
      "english": "front shop",
      "word": "förbutik"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Recycling deposit management has been moved down to the basement, fridges and freezers have been replaced with climate-smart alternatives, and a new self-service area has been put in place with more focus on self-scanning.",
          "ref": "2022 October 6, Hallands Nyheter",
          "text": "Panthanteringen har flyttats ner till källaren, kylar och frysar har bytts ut till klimatsmarta alternativ, och en ny kassahage har kommit på plats med mer fokus på självscanning.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A partly fenced checkout area for self-scan or self-checkout customers, often requiring a proof of purchase (receipt) to exit."
      ],
      "links": [
        [
          "checkout",
          "checkout"
        ],
        [
          "self-scan",
          "self-scan"
        ],
        [
          "self-checkout",
          "self-checkout"
        ],
        [
          "receipt",
          "receipt"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(retail) A partly fenced checkout area for self-scan or self-checkout customers, often requiring a proof of purchase (receipt) to exit."
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "commerce",
        "retail"
      ]
    }
  ],
  "word": "kassahage"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.