"karipona" meaning in All languages combined

See karipona on Wiktionary

Noun [Proto-Cariban]

Forms: Guianan [romanization]
Head templates: {{head|sai-car-pro|noun}} *karipona
  1. person Tags: reconstruction
    Sense id: en-karipona-sai-car-pro-noun-OKgeh-eW
  2. Cariban speaker, Carib Tags: reconstruction
    Sense id: en-karipona-sai-car-pro-noun-kezwMXt1 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Cariban entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 94 Disambiguation of Pages with entries: 2 98 Disambiguation of Proto-Cariban entries with incorrect language header: 10 90
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Guianan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "car",
            "2": "karìna"
          },
          "expansion": "Kari'na: karìna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kari'na: karìna"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ake",
            "2": "kari'na",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Akawaio: kari'na",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Akawaio: kari'na"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Kari'na",
            "3": "Kari'nja",
            "4": "Kalina",
            "5": "Karìna",
            "6": "Kariña",
            "7": "Carina",
            "8": "Cari'na",
            "9": "Kalinya",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Kari'na, Kari'nja, Kalina, Karìna, Kariña, Carina, Cari'na, Kalinya",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Kari'na, Kari'nja, Kalina, Karìna, Kariña, Carina, Cari'na, Kalinya"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mch",
            "2": "kadi'ña",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ye'kwana: kadi'ña",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ye'kwana: kadi'ña"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "aoc",
            "2": "kari'na",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Pemon: kari'na",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Pemon: kari'na"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sai-tar-pro",
            "2": "*karipona"
          },
          "expansion": "Proto-Taranoan: *karipona",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Taranoan: *karipona"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cbd",
            "2": "karihona"
          },
          "expansion": "Carijona: karihona",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Carijona: karihona"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "Carijona",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: Carijona",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: Carijona"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Carijona",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Carijona",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Carijona"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "way",
            "2": "kalipono"
          },
          "expansion": "Wayana: kalipono",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Wayana: kalipono"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "arw",
            "2": "karipna",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lokono: karipna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lokono: karipna"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crb",
            "2": "karifuna",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kalinago: karifuna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kalinago: karifuna"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cab",
            "2": "garifuna"
          },
          "expansion": "Garifuna: garifuna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Garifuna: garifuna"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Garifuna",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Garifuna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Garifuna"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "Caribe",
            "3": "caribe",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: Caribe, caribe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: Caribe, caribe"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "Carib",
            "3": "carib",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: Carib, carib",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: Carib, carib"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Carib",
            "3": "Caribe",
            "4": "caribe",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Carib, Caribe, caribe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Carib, Caribe, caribe"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Caribbean",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ English: Caribbean",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ English: Caribbean"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "Caribe",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: Caribe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: Caribe"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tnq",
            "2": "caniba",
            "3": "canima",
            "4": "*kanibna",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Taíno: caniba, canima, *kanibna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Taíno: caniba, canima, *kanibna"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "caníbal",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: caníbal\n→ Catalan: caníbal\n→ English: cannibal\n→ Italian: cannibale",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: caníbal\n→ Catalan: caníbal\n→ English: cannibal\n→ Italian: cannibale"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Caliban",
            "bor": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→? English: Caliban",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→? English: Caliban"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Guianan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sai-car-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*karipona",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Cariban",
  "lang_code": "sai-car-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Cariban/karipona",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "person"
      ],
      "id": "en-karipona-sai-car-pro-noun-OKgeh-eW",
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Cariban entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cariban speaker, Carib"
      ],
      "id": "en-karipona-sai-car-pro-noun-kezwMXt1",
      "links": [
        [
          "Cariban",
          "Cariban"
        ],
        [
          "speaker",
          "speaker"
        ],
        [
          "Carib",
          "Carib"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "karipona"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Proto-Cariban entries with incorrect language header",
    "Proto-Cariban lemmas",
    "Proto-Cariban nouns"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Guianan:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "car",
            "2": "karìna"
          },
          "expansion": "Kari'na: karìna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kari'na: karìna"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ake",
            "2": "kari'na",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Akawaio: kari'na",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Akawaio: kari'na"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Kari'na",
            "3": "Kari'nja",
            "4": "Kalina",
            "5": "Karìna",
            "6": "Kariña",
            "7": "Carina",
            "8": "Cari'na",
            "9": "Kalinya",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Kari'na, Kari'nja, Kalina, Karìna, Kariña, Carina, Cari'na, Kalinya",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Kari'na, Kari'nja, Kalina, Karìna, Kariña, Carina, Cari'na, Kalinya"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mch",
            "2": "kadi'ña",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ye'kwana: kadi'ña",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ye'kwana: kadi'ña"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "aoc",
            "2": "kari'na",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Pemon: kari'na",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Pemon: kari'na"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sai-tar-pro",
            "2": "*karipona"
          },
          "expansion": "Proto-Taranoan: *karipona",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Taranoan: *karipona"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cbd",
            "2": "karihona"
          },
          "expansion": "Carijona: karihona",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Carijona: karihona"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "Carijona",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: Carijona",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: Carijona"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Carijona",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Carijona",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Carijona"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "way",
            "2": "kalipono"
          },
          "expansion": "Wayana: kalipono",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Wayana: kalipono"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "arw",
            "2": "karipna",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lokono: karipna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lokono: karipna"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crb",
            "2": "karifuna",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kalinago: karifuna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kalinago: karifuna"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cab",
            "2": "garifuna"
          },
          "expansion": "Garifuna: garifuna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Garifuna: garifuna"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Garifuna",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Garifuna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Garifuna"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "Caribe",
            "3": "caribe",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: Caribe, caribe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: Caribe, caribe"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "Carib",
            "3": "carib",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: Carib, carib",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: Carib, carib"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Carib",
            "3": "Caribe",
            "4": "caribe",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Carib, Caribe, caribe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Carib, Caribe, caribe"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Caribbean",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ English: Caribbean",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ English: Caribbean"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "Caribe",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: Caribe",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: Caribe"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tnq",
            "2": "caniba",
            "3": "canima",
            "4": "*kanibna",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Taíno: caniba, canima, *kanibna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Taíno: caniba, canima, *kanibna"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "caníbal",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: caníbal\n→ Catalan: caníbal\n→ English: cannibal\n→ Italian: cannibale",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: caníbal\n→ Catalan: caníbal\n→ English: cannibal\n→ Italian: cannibale"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Caliban",
            "bor": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "→? English: Caliban",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→? English: Caliban"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Guianan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sai-car-pro",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "*karipona",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Cariban",
  "lang_code": "sai-car-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Cariban/karipona",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "person"
      ],
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Cariban speaker, Carib"
      ],
      "links": [
        [
          "Cariban",
          "Cariban"
        ],
        [
          "speaker",
          "speaker"
        ],
        [
          "Carib",
          "Carib"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "karipona"
}

Download raw JSONL data for karipona meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.