"kakiage" meaning in All languages combined

See kakiage on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: Borrowing from Japanese 搔き揚げ (kakiage). Etymology templates: {{bor|en|ja|搔き揚げ|tr=kakiage}} Japanese 搔き揚げ (kakiage) Head templates: {{en-noun|-}} kakiage (uncountable)
  1. tempura made with mixed vegetable strips, sometimes with shrimp or squid, and formed into small round fritters Tags: uncountable
    Sense id: en-kakiage-en-noun-1nVlEGPc Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Romanization [Japanese]

Head templates: {{head|ja|romanization|head=|sc=Latn}} kakiage
  1. Rōmaji transcription of かきあげ Tags: Rōmaji, alt-of, romanization Alternative form of: かきあげ
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ja",
        "3": "搔き揚げ",
        "tr": "kakiage"
      },
      "expansion": "Japanese 搔き揚げ (kakiage)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowing from Japanese 搔き揚げ (kakiage).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "kakiage (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 July 7, Florence Fabricant, “With Tempura Matsui, Fine Tempura Dining Arrives in New York”, in New York Times:",
          "text": "Chefs in Japan may vary the list, but it’s inevitably shrimp heads to start and kakiage to finish because shrimp are considered to be the marquee ingredient, the item by which tempura is judged. Mr. Matsui challenges himself to seal them in the sheerest possible coating so diners taste sweet, succulent seafood with a whisper of crispness.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tempura made with mixed vegetable strips, sometimes with shrimp or squid, and formed into small round fritters"
      ],
      "id": "en-kakiage-en-noun-1nVlEGPc",
      "links": [
        [
          "tempura",
          "tempura"
        ],
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "strip",
          "strip"
        ],
        [
          "shrimp",
          "shrimp"
        ],
        [
          "squid",
          "squid"
        ],
        [
          "fritter",
          "fritter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "kakiage"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "kakiage",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "かきあげ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese romanizations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of かきあげ"
      ],
      "id": "en-kakiage-ja-romanization-fs2YeRVF",
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "かきあげ",
          "かきあげ#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "kakiage"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ja",
        "3": "搔き揚げ",
        "tr": "kakiage"
      },
      "expansion": "Japanese 搔き揚げ (kakiage)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowing from Japanese 搔き揚げ (kakiage).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "kakiage (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Japanese",
        "English terms derived from Japanese",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015 July 7, Florence Fabricant, “With Tempura Matsui, Fine Tempura Dining Arrives in New York”, in New York Times:",
          "text": "Chefs in Japan may vary the list, but it’s inevitably shrimp heads to start and kakiage to finish because shrimp are considered to be the marquee ingredient, the item by which tempura is judged. Mr. Matsui challenges himself to seal them in the sheerest possible coating so diners taste sweet, succulent seafood with a whisper of crispness.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tempura made with mixed vegetable strips, sometimes with shrimp or squid, and formed into small round fritters"
      ],
      "links": [
        [
          "tempura",
          "tempura"
        ],
        [
          "vegetable",
          "vegetable"
        ],
        [
          "strip",
          "strip"
        ],
        [
          "shrimp",
          "shrimp"
        ],
        [
          "squid",
          "squid"
        ],
        [
          "fritter",
          "fritter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "kakiage"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "romanization",
        "head": "",
        "sc": "Latn"
      },
      "expansion": "kakiage",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "かきあげ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese non-lemma forms",
        "Japanese romanizations",
        "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Rōmaji transcription of かきあげ"
      ],
      "links": [
        [
          "Rōmaji",
          "romaji"
        ],
        [
          "かきあげ",
          "かきあげ#Japanese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Rōmaji",
        "alt-of",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "kakiage"
}

Download raw JSONL data for kakiage meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.