"kahihinatnan" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kahihinatingan",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "syncopic form of kahihinatingan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "hinating",
        "3": "ka- -an",
        "t1": "arriving little by little"
      },
      "expansion": "hinating (“arriving little by little”) + ka- -an",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "hin-",
        "3": "dating",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "hin- + dating",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *kahihinatngan, syncopic form of kahihinatingan, from hinating (“arriving little by little”) + ka- -an, with first syllable reduplication, with the stem from hin- + dating.",
  "forms": [
    {
      "form": "kahihinatnán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜑᜒᜑᜒᜈᜆ᜔ᜈᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kahihinatnán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kahihinatnán (Baybayin spelling ᜃᜑᜒᜑᜒᜈᜆ᜔ᜈᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧hi‧hi‧nat‧nan"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "destiny, fate, ending, especially of a long journey, process, or discussion"
      ],
      "id": "en-kahihinatnan-tl-noun-~Xv7KM9z",
      "links": [
        [
          "destiny",
          "destiny"
        ],
        [
          "fate",
          "fate"
        ],
        [
          "ending",
          "ending"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kahahantungan"
        },
        {
          "word": "kalalabasan"
        },
        {
          "word": "kauuwian"
        },
        {
          "word": "patutunguhan"
        },
        {
          "word": "pupuntahan"
        },
        {
          "word": "ikabubunga"
        },
        {
          "word": "kararatnan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kahihinatˈnan/"
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.hɪ.hɪ.nɐtˈnan]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cahihinatnan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "kakahinatnan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "kahihinatingan"
    }
  ],
  "word": "kahihinatnan"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kahihinatingan",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "syncopic form of kahihinatingan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "hinating",
        "3": "ka- -an",
        "t1": "arriving little by little"
      },
      "expansion": "hinating (“arriving little by little”) + ka- -an",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "hin-",
        "3": "dating",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "hin- + dating",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *kahihinatngan, syncopic form of kahihinatingan, from hinating (“arriving little by little”) + ka- -an, with first syllable reduplication, with the stem from hin- + dating.",
  "forms": [
    {
      "form": "kahihinatnán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜑᜒᜑᜒᜈᜆ᜔ᜈᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verb form",
        "2": "kahihinatnán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kahihinatnán (Baybayin spelling ᜃᜑᜒᜑᜒᜈᜆ᜔ᜈᜈ᜔)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧hi‧hi‧nat‧nan"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms circumfixed with ka- -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contemplative aspect of kahinatnan"
      ],
      "id": "en-kahihinatnan-tl-verb-uBuRl6ia",
      "links": [
        [
          "kahinatnan",
          "kahinatnan#Tagalog"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kahihinatˈnan/"
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.hɪ.hɪ.nɐtˈnan]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cahihinatnan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Spanish-based orthography"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "kakahinatnan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "kahihinatingan"
    }
  ],
  "word": "kahihinatnan"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 5-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog non-lemma forms",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog syncopic forms",
    "Tagalog terms circumfixed with ka- -an",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verb forms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kahihinatingan",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "syncopic form of kahihinatingan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "hinating",
        "3": "ka- -an",
        "t1": "arriving little by little"
      },
      "expansion": "hinating (“arriving little by little”) + ka- -an",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "hin-",
        "3": "dating",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "hin- + dating",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *kahihinatngan, syncopic form of kahihinatingan, from hinating (“arriving little by little”) + ka- -an, with first syllable reduplication, with the stem from hin- + dating.",
  "forms": [
    {
      "form": "kahihinatnán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜑᜒᜑᜒᜈᜆ᜔ᜈᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kahihinatnán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kahihinatnán (Baybayin spelling ᜃᜑᜒᜑᜒᜈᜆ᜔ᜈᜈ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧hi‧hi‧nat‧nan"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "destiny, fate, ending, especially of a long journey, process, or discussion"
      ],
      "links": [
        [
          "destiny",
          "destiny"
        ],
        [
          "fate",
          "fate"
        ],
        [
          "ending",
          "ending"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kahahantungan"
        },
        {
          "word": "kalalabasan"
        },
        {
          "word": "kauuwian"
        },
        {
          "word": "patutunguhan"
        },
        {
          "word": "pupuntahan"
        },
        {
          "word": "ikabubunga"
        },
        {
          "word": "kararatnan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kahihinatˈnan/"
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.hɪ.hɪ.nɐtˈnan]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cahihinatnan"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    },
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "kakahinatnan"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "kahihinatingan"
    }
  ],
  "word": "kahihinatnan"
}

{
  "categories": [
    "Tagalog 5-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog non-lemma forms",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog syncopic forms",
    "Tagalog terms circumfixed with ka- -an",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
    "Tagalog verb forms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "kahihinatingan",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "syncopic form of kahihinatingan",
      "name": "sync"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "hinating",
        "3": "ka- -an",
        "t1": "arriving little by little"
      },
      "expansion": "hinating (“arriving little by little”) + ka- -an",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "hin-",
        "3": "dating",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "hin- + dating",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *kahihinatngan, syncopic form of kahihinatingan, from hinating (“arriving little by little”) + ka- -an, with first syllable reduplication, with the stem from hin- + dating.",
  "forms": [
    {
      "form": "kahihinatnán",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜃᜑᜒᜑᜒᜈᜆ᜔ᜈᜈ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "verb form",
        "2": "kahihinatnán",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "kahihinatnán (Baybayin spelling ᜃᜑᜒᜑᜒᜈᜆ᜔ᜈᜈ᜔)",
      "name": "tl-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ka‧hi‧hi‧nat‧nan"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "contemplative aspect of kahinatnan"
      ],
      "links": [
        [
          "kahinatnan",
          "kahinatnan#Tagalog"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kahihinatˈnan/"
    },
    {
      "ipa": "[kɐ.hɪ.hɪ.nɐtˈnan]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "cahihinatnan"
    },
    {
      "word": "Spanish-based orthography"
    },
    {
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "word": "kakahinatnan"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "kahihinatingan"
    }
  ],
  "word": "kahihinatnan"
}