See kabalyero on Wiktionary
Download JSON data for kabalyero meaning in All languages combined (5.3kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "kabalyero",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧bal‧ye‧ro"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Caesalpinia subfamily plants",
"orig": "ceb:Caesalpinia subfamily plants",
"parents": [
"Legumes",
"List of sets",
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"All sets",
"Plants",
"Fundamental",
"Lifeforms",
"Nature",
"All topics"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Trees",
"orig": "ceb:Trees",
"parents": [
"List of sets",
"Plants",
"All sets",
"Lifeforms",
"Fundamental",
"Nature",
"All topics"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the peacock flower (Caesalpinia pulcherrima)"
],
"id": "kabalyero-ceb-noun-MIcBE8ph"
}
],
"word": "kabalyero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "es",
"3": "caballero"
},
"expansion": "Spanish caballero",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish caballero.",
"forms": [
{
"form": "kabalyéro",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kabalyéro"
},
"expansion": "kabalyéro",
"name": "hil-noun"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"knight"
],
"id": "kabalyero-hil-noun-zh2AHRUt",
"links": [
[
"knight",
"knight"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 84",
"kind": "lifeform",
"langcode": "hil",
"name": "Legumes",
"orig": "hil:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"List of sets",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"All sets",
"Lifeforms",
"Fundamental",
"Nature",
"All topics"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fire-tree Caesalpinia pulcherrima"
],
"id": "kabalyero-hil-noun-~enEUz9n"
}
],
"word": "kabalyero"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "caballero",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish caballero",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "caballero"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish caballero",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish caballero.",
"forms": [
{
"form": "ᜃᜊᜎ᜔ᜌᜒᜇᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "ᜃᜊᜎ᜔ᜌᜒᜇᜓ"
},
"expansion": "kabalyero (Baybayin spelling ᜃᜊᜎ᜔ᜌᜒᜇᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧bal‧ye‧ro"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kabalyerosidad"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 6 42 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Legumes",
"orig": "tl:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"List of sets",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"All sets",
"Lifeforms",
"Fundamental",
"Nature",
"All topics"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 16 30 27",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"knight; cavalier; horseman"
],
"id": "kabalyero-tl-noun-7N6tLEn-",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"knight",
"knight"
],
[
"cavalier",
"cavalier"
],
[
"horseman",
"horseman"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) knight; cavalier; horseman"
],
"synonyms": [
{
"word": "mangangabayo"
}
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 16 30 27",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a chivalrous person; gentleman"
],
"id": "kabalyero-tl-noun-ikrQKm-~",
"links": [
[
"chivalrous",
"chivalrous"
],
[
"gentleman",
"gentleman"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "maginoo"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 6 42 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Legumes",
"orig": "tl:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"List of sets",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"All sets",
"Lifeforms",
"Fundamental",
"Nature",
"All topics"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 16 30 27",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"royal poinciana (Delonix regia)"
],
"id": "kabalyero-tl-noun-7nnJIm1Z",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"royal poinciana",
"royal poinciana"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) royal poinciana (Delonix regia)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 5 28 53",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Flowers",
"orig": "tl:Flowers",
"parents": [
"List of sets",
"Plants",
"All sets",
"Lifeforms",
"Fundamental",
"Nature",
"All topics"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 6 42 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Legumes",
"orig": "tl:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"List of sets",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"All sets",
"Lifeforms",
"Fundamental",
"Nature",
"All topics"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 16 30 27",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"peacock flower (Caesalpinia pulcherrima)"
],
"id": "kabalyero-tl-noun-J3L7BJ8O",
"links": [
[
"botany",
"botany"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) peacock flower (Caesalpinia pulcherrima)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kabalˈjeɾo/"
},
{
"ipa": "[kɐ.bɐlˈjɛ.ɾo]"
}
],
"word": "kabalyero"
}
{
"categories": [
"tl:Flowers",
"tl:Legumes"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "noun"
},
"expansion": "kabalyero",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧bal‧ye‧ro"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"ceb:Caesalpinia subfamily plants",
"ceb:Trees"
],
"glosses": [
"the peacock flower (Caesalpinia pulcherrima)"
]
}
],
"word": "kabalyero"
}
{
"categories": [
"Hiligaynon lemmas",
"Hiligaynon nouns",
"Hiligaynon terms borrowed from Spanish",
"Hiligaynon terms derived from Spanish",
"hil:Legumes",
"tl:Flowers",
"tl:Legumes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hil",
"2": "es",
"3": "caballero"
},
"expansion": "Spanish caballero",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish caballero.",
"forms": [
{
"form": "kabalyéro",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kabalyéro"
},
"expansion": "kabalyéro",
"name": "hil-noun"
}
],
"lang": "Hiligaynon",
"lang_code": "hil",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"knight"
],
"links": [
[
"knight",
"knight"
]
]
},
{
"glosses": [
"fire-tree Caesalpinia pulcherrima"
]
}
],
"word": "kabalyero"
}
{
"categories": [
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"tl:Flowers",
"tl:Legumes"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "caballero",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish caballero",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "caballero"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish caballero",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish caballero.",
"forms": [
{
"form": "ᜃᜊᜎ᜔ᜌᜒᜇᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "ᜃᜊᜎ᜔ᜌᜒᜇᜓ"
},
"expansion": "kabalyero (Baybayin spelling ᜃᜊᜎ᜔ᜌᜒᜇᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧bal‧ye‧ro"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kabalyerosidad"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"knight; cavalier; horseman"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"knight",
"knight"
],
[
"cavalier",
"cavalier"
],
[
"horseman",
"horseman"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) knight; cavalier; horseman"
],
"synonyms": [
{
"word": "mangangabayo"
}
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"glosses": [
"a chivalrous person; gentleman"
],
"links": [
[
"chivalrous",
"chivalrous"
],
[
"gentleman",
"gentleman"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "maginoo"
}
]
},
{
"glosses": [
"royal poinciana (Delonix regia)"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"royal poinciana",
"royal poinciana"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) royal poinciana (Delonix regia)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"peacock flower (Caesalpinia pulcherrima)"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) peacock flower (Caesalpinia pulcherrima)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kabalˈjeɾo/"
},
{
"ipa": "[kɐ.bɐlˈjɛ.ɾo]"
}
],
"word": "kabalyero"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2023-06-01 from the enwiktionary dump dated 2023-05-20 using wiktextract.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.