See kabaal on Wiktionary
Download JSON data for kabaal meaning in All languages combined (3.3kB)
{
"categories": [],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "cabale"
},
"expansion": "French cabale",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "he",
"3": "קַבָּלָה"
},
"expansion": "Hebrew קַבָּלָה",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French cabale, (ultimately) from Hebrew קַבָּלָה.",
"forms": [
{
"form": "kabalen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kabaaltje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "kabaaltje"
},
"expansion": "kabaal n (plural kabalen, diminutive kabaaltje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧baal"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "God, those kids are making an awful lot of noise.",
"text": "God, wat maken die koters een kabaal.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"din, loud noise made by people"
],
"id": "kabaal-nl-noun-EmLcAfia",
"links": [
[
"din",
"din"
],
[
"noise",
"noise"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "What are you making such a fuss over it for, young man?",
"text": "Waar maak je nou zo'n kabaal om, jongen?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"commotion, uproar; e.g. much ado about nothing, fuss over nothing"
],
"id": "kabaal-nl-noun-zDrPOfJn",
"links": [
[
"commotion",
"commotion#English"
],
[
"uproar",
"uproar#English"
],
[
"ado",
"ado"
],
[
"fuss",
"fuss"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːˈbaːl/"
},
{
"audio": "Nl-kabaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-kabaal.ogg/Nl-kabaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Nl-kabaal.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "superseded",
"word": "cabaal"
}
],
"word": "kabaal"
}
{
"categories": [],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kabaleren"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "cabale"
},
"expansion": "French cabale",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "he",
"3": "קַבָּלָה"
},
"expansion": "Hebrew קַבָּלָה",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French cabale, (ultimately) from Hebrew קַבָּלָה.",
"forms": [
{
"form": "kabalen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kabaaltje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "kabaaltje"
},
"expansion": "kabaal f (plural kabalen, diminutive kabaaltje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧baal"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"cabal, conspiracy"
],
"id": "kabaal-nl-noun-L9eLMu6N",
"links": [
[
"cabal",
"cabal#English"
],
[
"conspiracy",
"conspiracy#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, rare) cabal, conspiracy"
],
"tags": [
"dated",
"feminine",
"rare"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"coterie"
],
"id": "kabaal-nl-noun-TCmvqcD9",
"links": [
[
"coterie",
"coterie#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) coterie"
],
"tags": [
"feminine",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːˈbaːl/"
},
{
"audio": "Nl-kabaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-kabaal.ogg/Nl-kabaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Nl-kabaal.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "superseded",
"word": "cabaal"
}
],
"word": "kabaal"
}
{
"categories": [
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/aːl",
"Rhymes:Dutch/aːl/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "cabale"
},
"expansion": "French cabale",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "he",
"3": "קַבָּלָה"
},
"expansion": "Hebrew קַבָּלָה",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French cabale, (ultimately) from Hebrew קַבָּלָה.",
"forms": [
{
"form": "kabalen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kabaaltje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-en",
"3": "kabaaltje"
},
"expansion": "kabaal n (plural kabalen, diminutive kabaaltje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧baal"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "God, those kids are making an awful lot of noise.",
"text": "God, wat maken die koters een kabaal.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"din, loud noise made by people"
],
"links": [
[
"din",
"din"
],
[
"noise",
"noise"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "What are you making such a fuss over it for, young man?",
"text": "Waar maak je nou zo'n kabaal om, jongen?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"commotion, uproar; e.g. much ado about nothing, fuss over nothing"
],
"links": [
[
"commotion",
"commotion#English"
],
[
"uproar",
"uproar#English"
],
[
"ado",
"ado"
],
[
"fuss",
"fuss"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːˈbaːl/"
},
{
"audio": "Nl-kabaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-kabaal.ogg/Nl-kabaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Nl-kabaal.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "superseded",
"word": "cabaal"
}
],
"word": "kabaal"
}
{
"categories": [
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -en",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Rhymes:Dutch/aːl",
"Rhymes:Dutch/aːl/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "kabaleren"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "fr",
"3": "cabale"
},
"expansion": "French cabale",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "he",
"3": "קַבָּלָה"
},
"expansion": "Hebrew קַבָּלָה",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French cabale, (ultimately) from Hebrew קַבָּלָה.",
"forms": [
{
"form": "kabalen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kabaaltje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-en",
"3": "kabaaltje"
},
"expansion": "kabaal f (plural kabalen, diminutive kabaaltje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧baal"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch dated terms",
"Dutch terms with rare senses"
],
"glosses": [
"cabal, conspiracy"
],
"links": [
[
"cabal",
"cabal#English"
],
[
"conspiracy",
"conspiracy#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, rare) cabal, conspiracy"
],
"tags": [
"dated",
"feminine",
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with rare senses"
],
"glosses": [
"coterie"
],
"links": [
[
"coterie",
"coterie#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) coterie"
],
"tags": [
"feminine",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaːˈbaːl/"
},
{
"audio": "Nl-kabaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Nl-kabaal.ogg/Nl-kabaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Nl-kabaal.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"rhymes": "-aːl"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "superseded",
"word": "cabaal"
}
],
"word": "kabaal"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2023-09-28 from the enwiktionary dump dated 2023-09-20 using wiktextract (3a5822b and 3ce51e7).
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.