See jewel box on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "jewel boxes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jewel box (plural jewel boxes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A box for storing jewels."
],
"id": "en-jewel_box-en-noun-L7upLXC-",
"synonyms": [
{
"word": "jewel case"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "sandıqca"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "mücrü"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardajoies"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "joier"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhūbǎo",
"sense": "box for storing jewels",
"word": "珠宝盒"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǒushì",
"sense": "box for storing jewels",
"word": "首饰盒"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "box for storing jewels",
"word": "korurasia"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "écrin"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boîte à bijoux"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schmuckkästchen"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schmuckschatulle"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "box for storing jewels",
"word": "ékszerdoboz"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "dorj",
"sense": "box for storing jewels",
"word": "درج"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szkatuła"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szkatułka"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porta-joias"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guarda-joias"
},
{
"_dis1": "97 1 1 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "joyero"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 20 36 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A usually clear hinged plastic container designed to hold a compact disc or similar optical disc."
],
"id": "en-jewel_box-en-noun-S0WOs-gQ",
"links": [
[
"hinged",
"hinged"
],
[
"compact disc",
"compact disc"
],
[
"optical disc",
"optical disc"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jewel case"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 98 1 0",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "plastic container for optical disc",
"word": "diskqabı"
},
{
"_dis1": "0 98 1 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hé",
"sense": "plastic container for optical disc",
"word": "CD盒"
},
{
"_dis1": "0 98 1 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plastic container for optical disc",
"word": "CD-levyn kotelo"
},
{
"_dis1": "0 98 1 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "plastic container for optical disc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "CD-Hülle"
},
{
"_dis1": "0 98 1 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "plastic container for optical disc",
"word": "CD-tartó"
},
{
"_dis1": "0 98 1 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "plastic container for optical disc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa"
},
{
"_dis1": "0 98 1 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "plastic container for optical disc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixinha"
},
{
"_dis1": "0 98 1 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "plastic container for optical disc",
"word": "estuche"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Baseball",
"orig": "en:Baseball",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 21 45 31",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 35 23",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 25 47 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 22 45 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 17 53 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 17 50 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 17 51 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 18 45 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 20 44 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 14 50 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 20 36 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 17 53 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 19 47 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 16 55 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 49 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A member of the second major generation of professional ballparks, built between 1909 and approximately 1940 and distinguished by a relatively compact layout, the use of steel and reinforced concrete as structural materials rather than wood, and the presence of one or more close-in upper decks of seating supported by pillars extending from the lower deck."
],
"id": "en-jewel_box-en-noun-7endk4UJ",
"links": [
[
"baseball",
"baseball"
],
[
"generation",
"generation"
],
[
"ballpark",
"ballpark"
],
[
"steel",
"steel"
],
[
"reinforced concrete",
"reinforced concrete"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"deck",
"deck"
],
[
"seating",
"seating"
],
[
"pillar",
"pillar"
]
],
"raw_glosses": [
"(baseball) A member of the second major generation of professional ballparks, built between 1909 and approximately 1940 and distinguished by a relatively compact layout, the use of steel and reinforced concrete as structural materials rather than wood, and the presence of one or more close-in upper decks of seating supported by pillars extending from the lower deck."
],
"topics": [
"ball-games",
"baseball",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Zoology",
"orig": "en:Zoology",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "6 20 36 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of the Chamidae, a family of bivalves."
],
"id": "en-jewel_box-en-noun-v4AMXQTG",
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"bivalve",
"bivalve"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) Any of the Chamidae, a family of bivalves."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"wikipedia": [
"Fenway Park"
],
"word": "jewel box"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"forms": [
{
"form": "jewel boxes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jewel box (plural jewel boxes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A box for storing jewels."
],
"synonyms": [
{
"word": "jewel case"
}
]
},
{
"glosses": [
"A usually clear hinged plastic container designed to hold a compact disc or similar optical disc."
],
"links": [
[
"hinged",
"hinged"
],
[
"compact disc",
"compact disc"
],
[
"optical disc",
"optical disc"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "jewel case"
}
]
},
{
"categories": [
"en:Baseball"
],
"glosses": [
"A member of the second major generation of professional ballparks, built between 1909 and approximately 1940 and distinguished by a relatively compact layout, the use of steel and reinforced concrete as structural materials rather than wood, and the presence of one or more close-in upper decks of seating supported by pillars extending from the lower deck."
],
"links": [
[
"baseball",
"baseball"
],
[
"generation",
"generation"
],
[
"ballpark",
"ballpark"
],
[
"steel",
"steel"
],
[
"reinforced concrete",
"reinforced concrete"
],
[
"wood",
"wood"
],
[
"deck",
"deck"
],
[
"seating",
"seating"
],
[
"pillar",
"pillar"
]
],
"raw_glosses": [
"(baseball) A member of the second major generation of professional ballparks, built between 1909 and approximately 1940 and distinguished by a relatively compact layout, the use of steel and reinforced concrete as structural materials rather than wood, and the presence of one or more close-in upper decks of seating supported by pillars extending from the lower deck."
],
"topics": [
"ball-games",
"baseball",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (family)",
"en:Zoology"
],
"glosses": [
"Any of the Chamidae, a family of bivalves."
],
"links": [
[
"zoology",
"zoology"
],
[
"bivalve",
"bivalve"
]
],
"raw_glosses": [
"(zoology) Any of the Chamidae, a family of bivalves."
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"zoology"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "sandıqca"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "mücrü"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guardajoies"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "joier"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhūbǎo",
"sense": "box for storing jewels",
"word": "珠宝盒"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǒushì",
"sense": "box for storing jewels",
"word": "首饰盒"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "box for storing jewels",
"word": "korurasia"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "écrin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boîte à bijoux"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schmuckkästchen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schmuckschatulle"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "box for storing jewels",
"word": "ékszerdoboz"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "dorj",
"sense": "box for storing jewels",
"word": "درج"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szkatuła"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "szkatułka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porta-joias"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guarda-joias"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "box for storing jewels",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "joyero"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "plastic container for optical disc",
"word": "diskqabı"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hé",
"sense": "plastic container for optical disc",
"word": "CD盒"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plastic container for optical disc",
"word": "CD-levyn kotelo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "plastic container for optical disc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "CD-Hülle"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "plastic container for optical disc",
"word": "CD-tartó"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "plastic container for optical disc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "plastic container for optical disc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixinha"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "plastic container for optical disc",
"word": "estuche"
}
],
"wikipedia": [
"Fenway Park"
],
"word": "jewel box"
}
Download raw JSONL data for jewel box meaning in All languages combined (5.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": hé vs. zhūbǎo",
"path": [
"jewel box"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "jewel box",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": hé vs. shǒushì",
"path": [
"jewel box"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "jewel box",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/369",
"msg": "unrecognized prefix (language name?) in translation item: Abjad: صندوقچه (sanduqcha), صندقجغز (sandiqjighaz), مجرى (mujrî)",
"path": [
"jewel box"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "jewel box",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.