"jequirity" meaning in All languages combined

See jequirity on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: From French jéquirity, from Spanish jequirití, from Tupi-Guarani. Etymology templates: {{bor|en|fr|jéquirity}} French jéquirity, {{der|en|es|jequirití}} Spanish jequirití, {{der|en|tup-gua}} Tupi-Guarani Head templates: {{en-noun|-}} jequirity (uncountable)
  1. Abrus precatorius, a legume native to Indonesia with long, pinnate-leafleted leaves, whose toxic seeds ("jequirity bean") may be used as beads or in percussion instruments. Wikipedia link: jequirity Tags: uncountable Categories (lifeform): Legumes Synonyms: crab's eye, Indian licorice, rosary pea Related terms: Porcher Michel H. et al. 1995 - 2020, Sorting Abrus Names. Multilingual Multiscript Plant Name Database (alt: M.M.P.N.D) (english: A Work in Progress. School of Agriculture and Food Systems. Faculty of Land & Food Resources. The University of Melbourne. Australia.) Translations (Abrus precatorius): عَيْن الدِيك (ʕayn ad-dīk) [masculine] (Arabic), عَيْن الْجِنّ (ʕayn al-jinn) [masculine] (Arabic), عَيْن الْعِفْرِيت (ʕayn al-ʕifrīt) [masculine] (Arabic), شَشَم (šašam) [masculine] (Arabic), saga (Balinese), কুঁচ গাছ (kũc gach) (Bengali), কৃষ্ণলা (kriśnôla) (Bengali), গুঞ্জা (gunja) (Bengali), রক্তিকা (roktika) (Bengali), ချင်ရွေး (hkyang-rwe:) (Burmese), ရွေး (rwe:) (Burmese), ရွေးကလေး (rwe:ka.le:) (Burmese), 相思子 (xiāngsīzi) (Chinese Mandarin), paternosterpapu (Finnish), pois rouge [masculine] (French), liane réglisse [feminine] (French), Paternostererbse [feminine] (German), saga (Indonesian), トウアズキ (tō-azuki) (Japanese), saga (Javanese), saga (Malay), കുന്നി (kunni) (Malayalam), saga (Old Javanese), jequiriti [masculine] (Portuguese), чёточник моли́твенный (čótočnik molítvennyj) [masculine] (Russian), чёточник (čótočnik) [masculine] (Russian), कुञ्चिका (kuñcikā) [feminine] (Sanskrit), saga (Sasak), saga (Sundanese), paternosterböna [common-gender] (Swedish), குன்றிமணி (kuṉṟimaṇi) (Tamil)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "jéquirity"
      },
      "expansion": "French jéquirity",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "jequirití"
      },
      "expansion": "Spanish jequirití",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "tup-gua"
      },
      "expansion": "Tupi-Guarani",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French jéquirity, from Spanish jequirití, from Tupi-Guarani.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "jequirity (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Balinese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bengali translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Burmese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Chinese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Javanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malayalam translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Old Javanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sanskrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sasak translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sundanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tamil translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Legumes",
          "orig": "en:Legumes",
          "parents": [
            "Fabales order plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abrus precatorius, a legume native to Indonesia with long, pinnate-leafleted leaves, whose toxic seeds (\"jequirity bean\") may be used as beads or in percussion instruments."
      ],
      "id": "en-jequirity-en-noun-~vM6mW0i",
      "links": [
        [
          "Abrus precatorius",
          "Abrus precatorius#Translingual"
        ],
        [
          "legume",
          "legume"
        ],
        [
          "Indonesia",
          "Indonesia"
        ],
        [
          "pinnate",
          "pinnate"
        ],
        [
          "leaflet",
          "leaflet"
        ],
        [
          "leaves",
          "leaf"
        ],
        [
          "seed",
          "seed"
        ],
        [
          "jequirity bean",
          "jequirity bean"
        ],
        [
          "bead",
          "bead"
        ],
        [
          "percussion",
          "percussion"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "urls": [
            "http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Abrus.html#precatorius"
          ],
          "word": "Porcher Michel H. et al. 1995 - 2020"
        },
        {
          "alt": "M.M.P.N.D",
          "english": "A Work in Progress. School of Agriculture and Food Systems. Faculty of Land & Food Resources. The University of Melbourne. Australia.",
          "urls": [
            "http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Abrus.html#precatorius"
          ],
          "word": "Sorting Abrus Names. Multilingual Multiscript Plant Name Database"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "crab's eye"
        },
        {
          "word": "Indian licorice"
        },
        {
          "word": "rosary pea"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʕayn ad-dīk",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "عَيْن الدِيك"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʕayn al-jinn",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "عَيْن الْجِنّ"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʕayn al-ʕifrīt",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "عَيْن الْعِفْرِيت"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "šašam",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "شَشَم"
        },
        {
          "code": "ban",
          "lang": "Balinese",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "saga"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "kũc gach",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "কুঁচ গাছ"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "kriśnôla",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "কৃষ্ণলা"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "gunja",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "গুঞ্জা"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "roktika",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "রক্তিকা"
        },
        {
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "hkyang-rwe:",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "ချင်ရွေး"
        },
        {
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "rwe:",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "ရွေး"
        },
        {
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "rwe:ka.le:",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "ရွေးကလေး"
        },
        {
          "code": "zh",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xiāngsīzi",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "相思子"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "paternosterpapu"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pois rouge"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "liane réglisse"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Paternostererbse"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "saga"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "tō-azuki",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "トウアズキ"
        },
        {
          "code": "jv",
          "lang": "Javanese",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "saga"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "saga"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "kunni",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "കുന്നി"
        },
        {
          "code": "kaw",
          "lang": "Old Javanese",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "saga"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "jequiriti"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "čótočnik molítvennyj",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "чёточник моли́твенный"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "čótočnik",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "чёточник"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "kuñcikā",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "कुञ्चिका"
        },
        {
          "code": "sas",
          "lang": "Sasak",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "saga"
        },
        {
          "code": "su",
          "lang": "Sundanese",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "saga"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "paternosterböna"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "kuṉṟimaṇi",
          "sense": "Abrus precatorius",
          "word": "குன்றிமணி"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "jequirity"
      ]
    }
  ],
  "word": "jequirity"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "jéquirity"
      },
      "expansion": "French jéquirity",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "jequirití"
      },
      "expansion": "Spanish jequirití",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "tup-gua"
      },
      "expansion": "Tupi-Guarani",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French jéquirity, from Spanish jequirití, from Tupi-Guarani.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "jequirity (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "urls": [
        "http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Abrus.html#precatorius"
      ],
      "word": "Porcher Michel H. et al. 1995 - 2020"
    },
    {
      "alt": "M.M.P.N.D",
      "english": "A Work in Progress. School of Agriculture and Food Systems. Faculty of Land & Food Resources. The University of Melbourne. Australia.",
      "urls": [
        "http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Abrus.html#precatorius"
      ],
      "word": "Sorting Abrus Names. Multilingual Multiscript Plant Name Database"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bengali terms with non-redundant manual transliterations",
        "English 4-syllable words",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms derived from Spanish",
        "English terms derived from Tupi-Guarani languages",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Balinese translations",
        "Terms with Bengali translations",
        "Terms with Burmese translations",
        "Terms with Chinese translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Javanese translations",
        "Terms with Malay translations",
        "Terms with Malayalam translations",
        "Terms with Old Javanese translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Sanskrit translations",
        "Terms with Sasak translations",
        "Terms with Sundanese translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tamil translations",
        "en:Legumes"
      ],
      "glosses": [
        "Abrus precatorius, a legume native to Indonesia with long, pinnate-leafleted leaves, whose toxic seeds (\"jequirity bean\") may be used as beads or in percussion instruments."
      ],
      "links": [
        [
          "Abrus precatorius",
          "Abrus precatorius#Translingual"
        ],
        [
          "legume",
          "legume"
        ],
        [
          "Indonesia",
          "Indonesia"
        ],
        [
          "pinnate",
          "pinnate"
        ],
        [
          "leaflet",
          "leaflet"
        ],
        [
          "leaves",
          "leaf"
        ],
        [
          "seed",
          "seed"
        ],
        [
          "jequirity bean",
          "jequirity bean"
        ],
        [
          "bead",
          "bead"
        ],
        [
          "percussion",
          "percussion"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "crab's eye"
        },
        {
          "word": "Indian licorice"
        },
        {
          "word": "rosary pea"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "jequirity"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʕayn ad-dīk",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عَيْن الدِيك"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʕayn al-jinn",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عَيْن الْجِنّ"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʕayn al-ʕifrīt",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عَيْن الْعِفْرِيت"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "šašam",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شَشَم"
    },
    {
      "code": "ban",
      "lang": "Balinese",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "saga"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "kũc gach",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "কুঁচ গাছ"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "kriśnôla",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "কৃষ্ণলা"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "gunja",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "গুঞ্জা"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "roktika",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "রক্তিকা"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "hkyang-rwe:",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "ချင်ရွေး"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "rwe:",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "ရွေး"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "rwe:ka.le:",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "ရွေးကလေး"
    },
    {
      "code": "zh",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xiāngsīzi",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "相思子"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "paternosterpapu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pois rouge"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "liane réglisse"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Paternostererbse"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "saga"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "tō-azuki",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "トウアズキ"
    },
    {
      "code": "jv",
      "lang": "Javanese",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "saga"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "saga"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "kunni",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "കുന്നി"
    },
    {
      "code": "kaw",
      "lang": "Old Javanese",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "saga"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jequiriti"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "čótočnik molítvennyj",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чёточник моли́твенный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "čótočnik",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чёточник"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "kuñcikā",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "कुञ्चिका"
    },
    {
      "code": "sas",
      "lang": "Sasak",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "saga"
    },
    {
      "code": "su",
      "lang": "Sundanese",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "saga"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "paternosterböna"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "kuṉṟimaṇi",
      "sense": "Abrus precatorius",
      "word": "குன்றிமணி"
    }
  ],
  "word": "jequirity"
}

Download raw JSONL data for jequirity meaning in All languages combined (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.