"jamais vu" meaning in All languages combined

See jamais vu on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˌʒɑː.meɪ ˈvuː/
Etymology: Borrowed from French jamais (“never”) + vu (“seen”). Etymology templates: {{bor|en|fr|jamais||never}} French jamais (“never”) Head templates: {{en-noun|-|nolinkhead=1}} jamais vu (uncountable)
  1. A sense of unfamiliarity with, or of never having experienced or seen before, something that should be familiar. Wikipedia link: jamais vu Tags: uncountable Categories (topical): Memory Related terms: déjà vu, presque vu Translations (Translations): 未視感 (Chinese Mandarin), 未视感 (wèishìgǎn) (Chinese Mandarin)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "jamais",
        "4": "",
        "5": "never"
      },
      "expansion": "French jamais (“never”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French jamais (“never”) + vu (“seen”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "jamais vu (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Memory",
          "orig": "en:Memory",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1961, Joseph Heller, Catch-22:",
          "text": "The subtle, recurring confusion between illusion and reality that was characteristic of paramnesia fascinated the chaplain, and he knew a number of things about it. He knew, for example, that it was called paramnesia, and he was interested as well in such corollary optical phenomena as jamais vu, never seen, and presque vu, almost seen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A sense of unfamiliarity with, or of never having experienced or seen before, something that should be familiar."
      ],
      "id": "en-jamais_vu-en-noun-9JYISoS9",
      "links": [
        [
          "unfamiliarity",
          "unfamiliarity"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "déjà vu"
        },
        {
          "word": "presque vu"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "Translations",
          "word": "未視感"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "wèishìgǎn",
          "sense": "Translations",
          "word": "未视感"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "jamais vu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌʒɑː.meɪ ˈvuː/"
    }
  ],
  "word": "jamais vu"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "jamais",
        "4": "",
        "5": "never"
      },
      "expansion": "French jamais (“never”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French jamais (“never”) + vu (“seen”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "jamais vu (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "déjà vu"
    },
    {
      "word": "presque vu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Translation table header lacks gloss",
        "en:Memory"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1961, Joseph Heller, Catch-22:",
          "text": "The subtle, recurring confusion between illusion and reality that was characteristic of paramnesia fascinated the chaplain, and he knew a number of things about it. He knew, for example, that it was called paramnesia, and he was interested as well in such corollary optical phenomena as jamais vu, never seen, and presque vu, almost seen.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A sense of unfamiliarity with, or of never having experienced or seen before, something that should be familiar."
      ],
      "links": [
        [
          "unfamiliarity",
          "unfamiliarity"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "jamais vu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌʒɑː.meɪ ˈvuː/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Translations",
      "word": "未視感"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "wèishìgǎn",
      "sense": "Translations",
      "word": "未视感"
    }
  ],
  "word": "jamais vu"
}

Download raw JSONL data for jamais vu meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.