"jak malowany" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as if painted"
      },
      "expansion": "“as if painted”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as if painted"
      },
      "expansion": "Literally, “as if painted”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “as if painted”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "adv": "-",
        "head": "jak malowany"
      },
      "expansion": "jak malowany (not comparable, no derived adverb)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish similes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chocolate-box (very pretty)"
      ],
      "id": "en-jak_malowany-pl-adj-Y947yJzK",
      "links": [
        [
          "chocolate-box",
          "chocolate-box"
        ]
      ],
      "qualifier": "simile",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, postpositive, simile) chocolate-box (very pretty)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jak z obrazka"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "not-comparable",
        "postpositional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jak ma.lɔˈva.nɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-anɨ"
    }
  ],
  "word": "jak malowany"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as if painted"
      },
      "expansion": "“as if painted”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as if painted"
      },
      "expansion": "Literally, “as if painted”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “as if painted”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "adv": "-",
        "head": "jak malowany"
      },
      "expansion": "jak malowany (not comparable, no derived adverb)",
      "name": "pl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Polish adjectives",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish idioms",
        "Polish lemmas",
        "Polish multiword terms",
        "Polish similes",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish uncomparable adjectives",
        "Rhymes:Polish/anɨ"
      ],
      "glosses": [
        "chocolate-box (very pretty)"
      ],
      "links": [
        [
          "chocolate-box",
          "chocolate-box"
        ]
      ],
      "qualifier": "simile",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, postpositive, simile) chocolate-box (very pretty)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jak z obrazka"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "not-comparable",
        "postpositional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jak ma.lɔˈva.nɨ/"
    },
    {
      "rhymes": "-anɨ"
    }
  ],
  "word": "jak malowany"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: no derived adverb",
  "path": [
    "jak malowany"
  ],
  "section": "Polish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "jak malowany",
  "trace": ""
}