"jøsses" meaning in All languages combined

See jøsses on Wiktionary

Interjection [Danish]

Etymology: From Jesus. Head templates: {{head|da|interjection|head=}} jøsses, {{da-interj}} jøsses
  1. sheesh, jeesh
    Sense id: en-jøsses-da-intj-2bvx3SQL Categories (other): Danish entries with incorrect language header

Interjection [Norwegian Nynorsk]

Forms: jøsse [genitive]
Etymology: Euphemism for Jesus Head templates: {{head|nn|interjection|genitive|jøsse}} jøsses (genitive jøsse)
  1. (euphemistic) sheesh Tags: euphemistic Synonyms: jøss
    Sense id: en-jøsses-nn-intj-bC4dsbOp Categories (other): Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header, Norwegian Nynorsk euphemisms

Download JSON data for jøsses meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "etymology_text": "From Jesus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "interjection",
        "head": ""
      },
      "expansion": "jøsses",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "jøsses",
      "name": "da-interj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Danish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheesh, jeesh"
      ],
      "id": "en-jøsses-da-intj-2bvx3SQL",
      "links": [
        [
          "sheesh",
          "sheesh"
        ],
        [
          "jeesh",
          "jeesh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "jøsses"
}

{
  "etymology_text": "Euphemism for Jesus",
  "forms": [
    {
      "form": "jøsse",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "interjection",
        "3": "genitive",
        "4": "jøsse"
      },
      "expansion": "jøsses (genitive jøsse)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No, sheesh! — one could not expect the child to be able to do anything.",
          "ref": "1893, Godmenne: forteljing",
          "text": "Nei jøsses! — ein kunde ikkje venta, at barnet skulde kunna nokot.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Jeesh, to think, the guy thought. / Sheesh, you should have seen it! / A bird speaking Norwegian Nynorsk / is unusually neat!",
          "ref": "2013, Arnt Birkedal, Arnt Birkedal. Dikt I utval, Wigestrand forlag",
          "text": "Jøss, tenk deg, tenkte guten. / Jøsses, sku' du sett! / Ein fugl som snakkar nynorsk / er ikkje vanlig nett!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheesh"
      ],
      "id": "en-jøsses-nn-intj-bC4dsbOp",
      "links": [
        [
          "sheesh",
          "sheesh"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) sheesh"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "jøss"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "jøsses"
}
{
  "etymology_text": "From Jesus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "interjection",
        "head": ""
      },
      "expansion": "jøsses",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "jøsses",
      "name": "da-interj"
    }
  ],
  "lang": "Danish",
  "lang_code": "da",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Danish entries with incorrect language header",
        "Danish interjections",
        "Danish lemmas"
      ],
      "glosses": [
        "sheesh, jeesh"
      ],
      "links": [
        [
          "sheesh",
          "sheesh"
        ],
        [
          "jeesh",
          "jeesh"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "jøsses"
}

{
  "etymology_text": "Euphemism for Jesus",
  "forms": [
    {
      "form": "jøsse",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "interjection",
        "3": "genitive",
        "4": "jøsse"
      },
      "expansion": "jøsses (genitive jøsse)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk euphemisms",
        "Norwegian Nynorsk interjections",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk terms with quotations",
        "Norwegian interjections",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "No, sheesh! — one could not expect the child to be able to do anything.",
          "ref": "1893, Godmenne: forteljing",
          "text": "Nei jøsses! — ein kunde ikkje venta, at barnet skulde kunna nokot.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Jeesh, to think, the guy thought. / Sheesh, you should have seen it! / A bird speaking Norwegian Nynorsk / is unusually neat!",
          "ref": "2013, Arnt Birkedal, Arnt Birkedal. Dikt I utval, Wigestrand forlag",
          "text": "Jøss, tenk deg, tenkte guten. / Jøsses, sku' du sett! / Ein fugl som snakkar nynorsk / er ikkje vanlig nett!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sheesh"
      ],
      "links": [
        [
          "sheesh",
          "sheesh"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(euphemistic) sheesh"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jøss"
    }
  ],
  "word": "jøsses"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.