See it's not my fault on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "it's not my fault",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "It's not my fault that it's raining.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"I did not cause the problem."
],
"id": "en-it's_not_my_fault-en-phrase-WStSu7A2",
"links": [
[
"problem",
"problem"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "61 39",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "這不是我的錯"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhè bùshì wǒ de cuò",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "这不是我的错"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "já za to nemůžu"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "det er ikke min skyld"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "het is niet mijn fout"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "het is niet mijn schuld"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "fi",
"english": "se",
"lang": "Finnish",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "ei ole minun vikani"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "ce n’est pas ma faute"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "es ist nicht meine Schuld"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "nem tehetek róla"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "nem az én hibám"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "non è colpa mia"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "jam",
"lang": "Jamaican Creole",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "a nuh fi mi fault"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "to nie moja wina"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "não é minha culpa"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "no es mi culpa"
},
{
"_dis1": "61 39",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "det är inte mitt fel"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "English phrasebook",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Jamaican Creole translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "It's not my fault that you're so smart!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"I did not cause it (regardless of whether the subject matter is perceived as problematic)."
],
"id": "en-it's_not_my_fault-en-phrase-zXKGAKuP",
"raw_glosses": [
"(by extension, informal) I did not cause it (regardless of whether the subject matter is perceived as problematic)."
],
"tags": [
"broadly",
"informal"
]
}
],
"word": "it's not my fault"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasebook",
"English phrases",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Jamaican Creole translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "it's not my fault",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "It's not my fault that it's raining.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"I did not cause the problem."
],
"links": [
[
"problem",
"problem"
]
]
},
{
"categories": [
"English informal terms",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "It's not my fault that you're so smart!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"I did not cause it (regardless of whether the subject matter is perceived as problematic)."
],
"raw_glosses": [
"(by extension, informal) I did not cause it (regardless of whether the subject matter is perceived as problematic)."
],
"tags": [
"broadly",
"informal"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "這不是我的錯"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhè bùshì wǒ de cuò",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "这不是我的错"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "já za to nemůžu"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "det er ikke min skyld"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "het is niet mijn fout"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "het is niet mijn schuld"
},
{
"code": "fi",
"english": "se",
"lang": "Finnish",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "ei ole minun vikani"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "ce n’est pas ma faute"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "es ist nicht meine Schuld"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "nem tehetek róla"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "nem az én hibám"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "non è colpa mia"
},
{
"code": "jam",
"lang": "Jamaican Creole",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "a nuh fi mi fault"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "to nie moja wina"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "não é minha culpa"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "no es mi culpa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "I did not cause the problem",
"word": "det är inte mitt fel"
}
],
"word": "it's not my fault"
}
Download raw JSONL data for it's not my fault meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.