"isqueiro" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "isca",
        "3": "eiro"
      },
      "expansion": "isca + -eiro",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Circa 1300. From isca + -eiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "isqueiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "isqueiro m (plural isqueiros)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -eiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "there he found, together with that bow, a tinderbox, with its tinder container, its tinder, and its flint inside it",
          "ref": "c. 1300, R. Martínez López, General Estoria. Versión gallega del siglo XIV, Oviedo: Publicacións de Archivum, page 220",
          "text": "y achou cõ aquel arco hum estormento, et seu esqueyro, et sua ysca, et seu pedernal em el",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small container for tinder"
      ],
      "id": "en-isqueiro-gl-noun-Izty~mwK",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "container",
          "container"
        ],
        [
          "tinder",
          "tinder"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "esqueiro"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/isˈkejɾo̝/"
    }
  ],
  "word": "isqueiro"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "isca",
        "3": "-eiro",
        "t1": "tinder"
      },
      "expansion": "isca (“tinder”) + -eiro",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "yesquero"
      },
      "expansion": "Spanish yesquero",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From isca (“tinder”) + -eiro. Compare Spanish yesquero.",
  "forms": [
    {
      "form": "isqueiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "isqueiro m (plural isqueiros)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "is‧quei‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eiro",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lighter (fire making device)"
      ],
      "id": "en-isqueiro-pt-noun-fHbe~aDe",
      "links": [
        [
          "lighter",
          "lighter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/isˈke(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[isˈke(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/isˈke(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[isˈke(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iʃˈke(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iʃˈke(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/isˈke(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[isˈke(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃˈkɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃˈkɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃˈkej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃˈkej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃˈke.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "isqueiro"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "isca",
        "3": "eiro"
      },
      "expansion": "isca + -eiro",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Circa 1300. From isca + -eiro.",
  "forms": [
    {
      "form": "isqueiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "isqueiro m (plural isqueiros)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician countable nouns",
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician lemmas",
        "Galician masculine nouns",
        "Galician nouns",
        "Galician terms suffixed with -eiro",
        "Galician terms with IPA pronunciation",
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "there he found, together with that bow, a tinderbox, with its tinder container, its tinder, and its flint inside it",
          "ref": "c. 1300, R. Martínez López, General Estoria. Versión gallega del siglo XIV, Oviedo: Publicacións de Archivum, page 220",
          "text": "y achou cõ aquel arco hum estormento, et seu esqueyro, et sua ysca, et seu pedernal em el",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small container for tinder"
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "container",
          "container"
        ],
        [
          "tinder",
          "tinder"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/isˈkejɾo̝/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "esqueiro"
    }
  ],
  "word": "isqueiro"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "isca",
        "3": "-eiro",
        "t1": "tinder"
      },
      "expansion": "isca (“tinder”) + -eiro",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "yesquero"
      },
      "expansion": "Spanish yesquero",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From isca (“tinder”) + -eiro. Compare Spanish yesquero.",
  "forms": [
    {
      "form": "isqueiros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "isqueiro m (plural isqueiros)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "is‧quei‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms suffixed with -eiro",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "lighter (fire making device)"
      ],
      "links": [
        [
          "lighter",
          "lighter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/isˈke(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[isˈke(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/isˈke(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[isˈke(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iʃˈke(j).ɾu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iʃˈke(ɪ̯).ɾu]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/isˈke(j).ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[isˈke(ɪ̯).ɾo]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃˈkɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃˈkɐj.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃˈkej.ɾu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃˈkej.ɾu/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃˈke.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "isqueiro"
}