See irrepressible on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in",
"3": "repressible",
"alt1": "ir"
},
"expansion": "ir- + repressible",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ir- + repressible.",
"forms": [
{
"form": "more irrepressible",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most irrepressible",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "more"
},
"expansion": "irrepressible (not generally comparable, comparative more irrepressible, superlative most irrepressible)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with in-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1858, Charles Dickens, chapter 15, in Nicholas Nickleby:",
"text": "[...] here the two friends burst into a variety of giggles, and glanced from time to time, over the tops of their pocket-handkerchiefs, at Nicholas, who from a state of unmixed astonishment, gradually fell into one of irrepressible laughter [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not containable or controllable."
],
"id": "en-irrepressible-en-adj-0gylwAHT",
"links": [
[
"containable",
"containable"
],
[
"controllable",
"controllable"
]
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neudǎržim",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "неудържим"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neukrotim",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "неукротим"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irreprimible"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "rěn bù zhù de",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "忍不住的"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kòngzhì bù zhù de",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "控制不住的"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "onbedwingbaar"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "onstuitbaar"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irrépressible"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irreprimible"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irreprimíbel"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "elfojthatatlan"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "dochloíte"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "insopprimibile"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "not containable or controllable",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niepowstrzymany"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "not containable or controllable",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niepohamowany"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irreprimível"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neuderžímyj",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "неудержи́мый"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neukrotímyj",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "неукроти́мый"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neujómnyj",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "неуёмный"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irreprimible"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irrefrenable"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nestrýmnyj",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "нестри́мний"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nevhamóvnyj",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "невгамо́вний"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nepohamóvnyj",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "непогамо́вний"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1875, Wilkie Collins, chapter 3, in The Law and the Lady:",
"text": "The irrepressible landlady gave the freest expression to her feelings.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1899 September – 1900 July, Joseph Conrad, chapter XIX, in Lord Jim: A Tale, Edinburgh, London: William Blackwood and Sons, published 1900, →OCLC, page 210:",
"text": "Schomberg, [...] an irrepressible retailer of all the scandalous gossip of the place, would, with both elbows on the table, impart an adorned version of the story to any guest who cared to imbibe knowledge along with the more costly liquors.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1901, Frank Norris, The Octopus, Book II, Conclusion:",
"text": "\"The irrepressible Yank is knocking at the doors of their temples and he will want to sell 'em carpet-sweepers for their harems.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1963 July 12, “People”, in Time:",
"text": "It was Paris' irrepressible High Fashion Doyenne Gabrielle (\"Coco\") Chanel, 80, so-soing this and high-hatting that, while Women's Wear Daily took notes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 July 24, Mel Watkins, “Sherman Hemsley, ‘Jeffersons’ Star, Is Dead at 74”, in New York Times, retrieved 2013-06-16:",
"text": "High-strung and irrepressible, George Jefferson quickly became one of America’s most popular television characters, a high-energy, combative black man who backed down to no one.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Especially high-spirited, outspoken, or insistent."
],
"id": "en-irrepressible-en-adj-il5~izGC",
"links": [
[
"high-spirited",
"high-spirited"
],
[
"outspoken",
"outspoken"
],
[
"insistent",
"insistent"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person) Especially high-spirited, outspoken, or insistent."
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
]
}
],
"word": "irrepressible"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms prefixed with in-",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in",
"3": "repressible",
"alt1": "ir"
},
"expansion": "ir- + repressible",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ir- + repressible.",
"forms": [
{
"form": "more irrepressible",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most irrepressible",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "more"
},
"expansion": "irrepressible (not generally comparable, comparative more irrepressible, superlative most irrepressible)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1858, Charles Dickens, chapter 15, in Nicholas Nickleby:",
"text": "[...] here the two friends burst into a variety of giggles, and glanced from time to time, over the tops of their pocket-handkerchiefs, at Nicholas, who from a state of unmixed astonishment, gradually fell into one of irrepressible laughter [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not containable or controllable."
],
"links": [
[
"containable",
"containable"
],
[
"controllable",
"controllable"
]
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1875, Wilkie Collins, chapter 3, in The Law and the Lady:",
"text": "The irrepressible landlady gave the freest expression to her feelings.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1899 September – 1900 July, Joseph Conrad, chapter XIX, in Lord Jim: A Tale, Edinburgh, London: William Blackwood and Sons, published 1900, →OCLC, page 210:",
"text": "Schomberg, [...] an irrepressible retailer of all the scandalous gossip of the place, would, with both elbows on the table, impart an adorned version of the story to any guest who cared to imbibe knowledge along with the more costly liquors.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1901, Frank Norris, The Octopus, Book II, Conclusion:",
"text": "\"The irrepressible Yank is knocking at the doors of their temples and he will want to sell 'em carpet-sweepers for their harems.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1963 July 12, “People”, in Time:",
"text": "It was Paris' irrepressible High Fashion Doyenne Gabrielle (\"Coco\") Chanel, 80, so-soing this and high-hatting that, while Women's Wear Daily took notes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 July 24, Mel Watkins, “Sherman Hemsley, ‘Jeffersons’ Star, Is Dead at 74”, in New York Times, retrieved 2013-06-16:",
"text": "High-strung and irrepressible, George Jefferson quickly became one of America’s most popular television characters, a high-energy, combative black man who backed down to no one.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Especially high-spirited, outspoken, or insistent."
],
"links": [
[
"high-spirited",
"high-spirited"
],
[
"outspoken",
"outspoken"
],
[
"insistent",
"insistent"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person) Especially high-spirited, outspoken, or insistent."
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neudǎržim",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "неудържим"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neukrotim",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "неукротим"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irreprimible"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "rěn bù zhù de",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "忍不住的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "kòngzhì bù zhù de",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "控制不住的"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "onbedwingbaar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "onstuitbaar"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irrépressible"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irreprimible"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irreprimíbel"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "elfojthatatlan"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "dochloíte"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "insopprimibile"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "not containable or controllable",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niepowstrzymany"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "not containable or controllable",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niepohamowany"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irreprimível"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neuderžímyj",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "неудержи́мый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neukrotímyj",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "неукроти́мый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neujómnyj",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "неуёмный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irreprimible"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "irrefrenable"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nestrýmnyj",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "нестри́мний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nevhamóvnyj",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "невгамо́вний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "nepohamóvnyj",
"sense": "not containable or controllable",
"word": "непогамо́вний"
}
],
"word": "irrepressible"
}
Download raw JSONL data for irrepressible meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.