See invasão de Pindorama on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "1951" }, "expansion": "1951", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1951" }, "expansion": "First attested in 1951", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "invasion of Pindorama" }, "expansion": "“invasion of Pindorama”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "invasion of Pindorama" }, "expansion": "Literally, “invasion of Pindorama”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "First attested in 1951. Literally, “invasion of Pindorama”.", "forms": [ { "form": "invasões de Pindorama", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "invasão de Pindorama f (plural invasões de Pindorama)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "From the deluge to the invasion of Pindorama", "ref": "1951, Pedro Dias de Campos, O íncola e o bandeirante na história de São Paulo, page 15:", "text": "Do dilúvio à invasão de Pindorama", "type": "quote" }, { "english": "Speaking specifically about the context of enslavement that began with the invasion of Pindorama, the abolitionist Joaquim Nabuco describes the daily reality of violence […]", "ref": "2022, Aldeir de Oliveira Barreto, “Masculinidade negra em debate: é possível pensar uma masculinidade negra feminista?”, in Revista de História, volume 10, number 2, page 5:", "text": "Falando especificamente do contexto da escravização que ocorreu a partir da invasão de Pindorama, o abolicionista Joaquim Nabuco descreve o cotidiano de violência[…]", "type": "quote" }, { "english": "Since the invasion of Pindorama, various identifications/categorizations have been attributed to the Indigenous population, with Indigenous identity becoming a contested subject depending on the interests of colonial capitalism expansion.", "ref": "2024, Mayara Maria Alonge dos Santos, A retomada identitária de indígenas em diáspora, page 7:", "text": "Desde a invasão de Pindorama diversas identificações/categorizações são atribuídas à população originária sendo a identidade indígena objeto de disputa a depender dos interesses de expansão do colono-capitalismo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "discovery of Brazil" ], "id": "en-invasão_de_Pindorama-pt-noun-ARTY~loK", "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ĩ.vaˈzɐ̃w̃ d͡ʒi pĩ.doˈɾɐ̃.mɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.vaˈzɐ̃ʊ̯̃ d͡ʒi pĩ.doˈɾɐ̃.mɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.vaˈzɐ̃w̃ d͡ʒi pĩ.doˈɾɐ̃.mɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.vaˈzɐ̃ʊ̯̃ d͡ʒi pĩ.doˈɾɐ̃.mɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.vaˈzɐ̃w̃ de pĩ.doˈɾɐ.ma/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.vaˈzɐ̃ʊ̯̃ de pĩ.doˈɾɐ.ma]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.vɐˈzɐ̃w̃ dɨ pĩ.duˈɾɐ.mɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩ.vɐˈzɐ̃w̃ dɨ pĩ.duˈɾɐ.mɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩ.bɐˈzɐ̃w̃ dɨ pĩ.duˈɾa.mɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "invasão de Pindorama" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "1951" }, "expansion": "1951", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1951" }, "expansion": "First attested in 1951", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "invasion of Pindorama" }, "expansion": "“invasion of Pindorama”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "invasion of Pindorama" }, "expansion": "Literally, “invasion of Pindorama”", "name": "lit" } ], "etymology_text": "First attested in 1951. Literally, “invasion of Pindorama”.", "forms": [ { "form": "invasões de Pindorama", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "invasão de Pindorama f (plural invasões de Pindorama)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese multiword terms", "Portuguese nouns", "Portuguese nouns with red links in their headword lines", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "From the deluge to the invasion of Pindorama", "ref": "1951, Pedro Dias de Campos, O íncola e o bandeirante na história de São Paulo, page 15:", "text": "Do dilúvio à invasão de Pindorama", "type": "quote" }, { "english": "Speaking specifically about the context of enslavement that began with the invasion of Pindorama, the abolitionist Joaquim Nabuco describes the daily reality of violence […]", "ref": "2022, Aldeir de Oliveira Barreto, “Masculinidade negra em debate: é possível pensar uma masculinidade negra feminista?”, in Revista de História, volume 10, number 2, page 5:", "text": "Falando especificamente do contexto da escravização que ocorreu a partir da invasão de Pindorama, o abolicionista Joaquim Nabuco descreve o cotidiano de violência[…]", "type": "quote" }, { "english": "Since the invasion of Pindorama, various identifications/categorizations have been attributed to the Indigenous population, with Indigenous identity becoming a contested subject depending on the interests of colonial capitalism expansion.", "ref": "2024, Mayara Maria Alonge dos Santos, A retomada identitária de indígenas em diáspora, page 7:", "text": "Desde a invasão de Pindorama diversas identificações/categorizações são atribuídas à população originária sendo a identidade indígena objeto de disputa a depender dos interesses de expansão do colono-capitalismo.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "discovery of Brazil" ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ĩ.vaˈzɐ̃w̃ d͡ʒi pĩ.doˈɾɐ̃.mɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.vaˈzɐ̃ʊ̯̃ d͡ʒi pĩ.doˈɾɐ̃.mɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.vaˈzɐ̃w̃ d͡ʒi pĩ.doˈɾɐ̃.mɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.vaˈzɐ̃ʊ̯̃ d͡ʒi pĩ.doˈɾɐ̃.mɐ]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.vaˈzɐ̃w̃ de pĩ.doˈɾɐ.ma/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.vaˈzɐ̃ʊ̯̃ de pĩ.doˈɾɐ.ma]", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.vɐˈzɐ̃w̃ dɨ pĩ.duˈɾɐ.mɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩ.vɐˈzɐ̃w̃ dɨ pĩ.duˈɾɐ.mɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ĩ.bɐˈzɐ̃w̃ dɨ pĩ.duˈɾa.mɐ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] } ], "word": "invasão de Pindorama" }
Download raw JSONL data for invasão de Pindorama meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.