See intachable on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "in-", "3": "tacha", "4": "-able", "5": "", "t2": "fault, defect" }, "expansion": "in- + tacha (“fault, defect”) + -able", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From in- + tacha (“fault, defect”) + -able.", "forms": [ { "form": "intachables", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "intachable m or f (masculine and feminine plural intachables)", "name": "es-adj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish terms prefixed with in-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish terms suffixed with -able", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "2015 July 17, “Autor 2.0”, in El País:", "text": "Y el intachable abogado que es Carlos Zanón, guardado el traje de Clark Kent, se convierte en el escritor 2.0 capaz de comunicar algo grande que, sin embargo, no estaba escrito: sus trazos no suman uno más uno dos, ni dos más dos son cuatro, sino que saltan las leyes de las matemáticas con pértiga firme para pintar un retrato que hace preguntarnos: ¿Y de dónde ha salido todo esto?", "type": "quote" }, { "ref": "2020 July 10, “El PP acusa al PSOE de querer “cargarse la Monarquía y dar la independencia a Cataluña y Euskadi””, in El País:", "text": "El líder del PP, Pablo Casado, que ha participado en seis actos con Iturgaiz— frente a dos con el candidato gallego, Alberto Núñez Feijóo—, ha defendido a Felipe VI, “una persona intachable, un patriota”, y ha acusado al Ejecutivo de coalición de no defender a la Corona por cálculos electorales.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "perfect, faultless, non-failing" ], "id": "en-intachable-es-adj-wf4OyUmQ", "links": [ [ "perfect", "perfect" ], [ "faultless", "faultless" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "word": "intachable" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "in-", "3": "tacha", "4": "-able", "5": "", "t2": "fault, defect" }, "expansion": "in- + tacha (“fault, defect”) + -able", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From in- + tacha (“fault, defect”) + -able.", "forms": [ { "form": "intachables", "tags": [ "feminine", "masculine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "intachable m or f (masculine and feminine plural intachables)", "name": "es-adj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for translations of Spanish quotations", "Spanish adjectives", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish epicene adjectives", "Spanish lemmas", "Spanish terms prefixed with in-", "Spanish terms suffixed with -able", "Spanish terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2015 July 17, “Autor 2.0”, in El País:", "text": "Y el intachable abogado que es Carlos Zanón, guardado el traje de Clark Kent, se convierte en el escritor 2.0 capaz de comunicar algo grande que, sin embargo, no estaba escrito: sus trazos no suman uno más uno dos, ni dos más dos son cuatro, sino que saltan las leyes de las matemáticas con pértiga firme para pintar un retrato que hace preguntarnos: ¿Y de dónde ha salido todo esto?", "type": "quote" }, { "ref": "2020 July 10, “El PP acusa al PSOE de querer “cargarse la Monarquía y dar la independencia a Cataluña y Euskadi””, in El País:", "text": "El líder del PP, Pablo Casado, que ha participado en seis actos con Iturgaiz— frente a dos con el candidato gallego, Alberto Núñez Feijóo—, ha defendido a Felipe VI, “una persona intachable, un patriota”, y ha acusado al Ejecutivo de coalición de no defender a la Corona por cálculos electorales.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "perfect, faultless, non-failing" ], "links": [ [ "perfect", "perfect" ], [ "faultless", "faultless" ] ], "tags": [ "feminine", "masculine" ] } ], "word": "intachable" }
Download raw JSONL data for intachable meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.