"instrumentalmente" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "instrumental"
      },
      "expansion": "instrumental",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "-mente"
      },
      "expansion": "-mente",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "instrumental"
      },
      "expansion": "instrumental + -mente",
      "name": "pt-etym-mente"
    }
  ],
  "etymology_text": "instrumental + -mente",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "instrumentalmente",
      "name": "pt-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ins‧tru‧men‧tal‧men‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -mente",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "instrumentally (by means of an instrument or agency)"
      ],
      "id": "en-instrumentalmente-pt-adv-26tHYyX0",
      "links": [
        [
          "instrumentally",
          "instrumentally"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "instrumentally (with instruments of music)"
      ],
      "id": "en-instrumentalmente-pt-adv-LnuJtXW9",
      "links": [
        [
          "instrumentally",
          "instrumentally"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ĩs.tɾu.mẽˌtawˈmẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩs.tɾu.mẽˌtaʊ̯ˈmẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩs.tɾu.mẽˌtawˈmẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩs.tɾu.mẽˌtaʊ̯ˈmẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩʃ.tɾu.mẽˌtawˈmẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩʃ.tɾu.mẽˌtaʊ̯ˈmẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩs.tɾu.mẽˌtawˈmẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩs.tɾu.mẽˌtaʊ̯ˈmẽ.te]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩʃ.tɾu.mẽˌtalˈmẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩʃ.tɾu.mẽˌtaɫˈmẽ.tɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩʃ.tɾu.mẽˌtalˈmẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩʃ.tɾu.mẽˌtaɫˈmẽ.tɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩʃ.tɾu.mẽˌta.liˈmẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ẽtɨ"
    },
    {
      "rhymes": "-ẽt͡ʃi"
    }
  ],
  "word": "instrumentalmente"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "instrumental",
        "3": "-mente"
      },
      "expansion": "instrumental + -mente",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From instrumental + -mente.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "instrumentalmente",
      "name": "es-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ins‧tru‧men‧tal‧men‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -mente",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 October 30, “Opinión”, in El País",
          "text": "La actual deriva soberanista resulta instrumentalmente útil para ventear agravios y malestares, para permitir inflamados vivas a lo que cada cual pueda desear; pero, a poco que se serene el ánimo, hoy por hoy no parece llevar a lugar razonable alguno, por mucho que se acelere.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "instrumentally"
      ],
      "id": "en-instrumentalmente-es-adv-dqhV74HX",
      "links": [
        [
          "instrumentally",
          "instrumentally"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/instɾuˌmentalˈmente/"
    },
    {
      "ipa": "[ĩns.t̪ɾuˌmẽn̪.t̪alˈmẽn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ente"
    }
  ],
  "word": "instrumentalmente"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 6-syllable words",
    "Portuguese 7-syllable words",
    "Portuguese adverbs",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese terms suffixed with -mente",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Portuguese/ẽtɨ",
    "Rhymes:Portuguese/ẽtɨ/6 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/ẽt͡ʃi",
    "Rhymes:Portuguese/ẽt͡ʃi/6 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "instrumental"
      },
      "expansion": "instrumental",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "-mente"
      },
      "expansion": "-mente",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "instrumental"
      },
      "expansion": "instrumental + -mente",
      "name": "pt-etym-mente"
    }
  ],
  "etymology_text": "instrumental + -mente",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "instrumentalmente",
      "name": "pt-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ins‧tru‧men‧tal‧men‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "instrumentally (by means of an instrument or agency)"
      ],
      "links": [
        [
          "instrumentally",
          "instrumentally"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "instrumentally (with instruments of music)"
      ],
      "links": [
        [
          "instrumentally",
          "instrumentally"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ĩs.tɾu.mẽˌtawˈmẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩs.tɾu.mẽˌtaʊ̯ˈmẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩs.tɾu.mẽˌtawˈmẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩs.tɾu.mẽˌtaʊ̯ˈmẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩʃ.tɾu.mẽˌtawˈmẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩʃ.tɾu.mẽˌtaʊ̯ˈmẽ.t͡ʃi]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩs.tɾu.mẽˌtawˈmẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩs.tɾu.mẽˌtaʊ̯ˈmẽ.te]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩʃ.tɾu.mẽˌtalˈmẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩʃ.tɾu.mẽˌtaɫˈmẽ.tɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩʃ.tɾu.mẽˌtalˈmẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩʃ.tɾu.mẽˌtaɫˈmẽ.tɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ĩʃ.tɾu.mẽˌta.liˈmẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ẽtɨ"
    },
    {
      "rhymes": "-ẽt͡ʃi"
    }
  ],
  "word": "instrumentalmente"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "instrumental",
        "3": "-mente"
      },
      "expansion": "instrumental + -mente",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From instrumental + -mente.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "instrumentalmente",
      "name": "es-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ins‧tru‧men‧tal‧men‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/ente",
        "Rhymes:Spanish/ente/6 syllables",
        "Spanish 6-syllable words",
        "Spanish adverbs",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms suffixed with -mente",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 October 30, “Opinión”, in El País",
          "text": "La actual deriva soberanista resulta instrumentalmente útil para ventear agravios y malestares, para permitir inflamados vivas a lo que cada cual pueda desear; pero, a poco que se serene el ánimo, hoy por hoy no parece llevar a lugar razonable alguno, por mucho que se acelere.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "instrumentally"
      ],
      "links": [
        [
          "instrumentally",
          "instrumentally"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/instɾuˌmentalˈmente/"
    },
    {
      "ipa": "[ĩns.t̪ɾuˌmẽn̪.t̪alˈmẽn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ente"
    }
  ],
  "word": "instrumentalmente"
}