"instanter" meaning in All languages combined

See instanter on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /ɪnˈstæntɚ/ [US], /ɪnˈstæntə/ [UK], /ɪnˈstantə/ [UK]
Etymology: Unadapted borrowing from Medieval Latin īnstanter (“immediately”), originally “vehemently” in Classical Latin. Etymology templates: {{ubor|en|ML.|īnstanter||immediately}} Unadapted borrowing from Medieval Latin īnstanter (“immediately”) Head templates: {{en-adv|-}} instanter (not comparable)
  1. immediately; instantly; without delay. Wikipedia link: Classical Latin Tags: not-comparable Related terms: instant, this instant
    Sense id: en-instanter-en-adv-zUdvJABI Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 62 18 20 0 Disambiguation of Pages with entries: 50 24 26 0

Adverb [Latin]

Forms: īnstanter [canonical], īnstantius [comparative], īnstantissimē [superlative]
Etymology: īnstāns + -ter Etymology templates: {{af|la|īnstāns|-ter}} īnstāns + -ter Head templates: {{la-adv|īnstanter}} īnstanter (comparative īnstantius, superlative īnstantissimē)
  1. urgently, insistently
    Sense id: en-instanter-la-adv-K-M14m0O Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin terms suffixed with -ter Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 46 54 0 Disambiguation of Latin terms suffixed with -ter: 42 51 7
  2. vehemently, violently
    Sense id: en-instanter-la-adv-iAZII3DH Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Latin terms suffixed with -ter Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 46 54 0 Disambiguation of Latin terms suffixed with -ter: 42 51 7
  3. (Medieval Latin) instantly, immediately Tags: Medieval-Latin
    Sense id: en-instanter-la-adv-Crs8wGEF Categories (other): Medieval Latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: īnstō
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ML.",
        "3": "īnstanter",
        "4": "",
        "5": "immediately"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from Medieval Latin īnstanter (“immediately”)",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from Medieval Latin īnstanter (“immediately”), originally “vehemently” in Classical Latin.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "instanter (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "62 18 20 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 24 26 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1932, Delos W. Lovelace, King Kong, published 1965, page 8:",
          "text": "\"They're another reason why I've got to get my girl and start instanter.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1979, Cormac McCarthy, Suttree, Random House, page 9:",
          "text": "They lifted him onto the deck where he lay in his wet seersucker suit and his lemoncolored socks, leering walleyed up at the workers with the hook in his face like some gross water homunculus taken in trolling that the light of God's day had stricken dead instanter.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004, David Mitchell, Cloud Atlas, London: Hodder and Stoughton, →ISBN:",
          "text": "I cleared my throat & bade all good morning, at which our amicable captain swore, 'You can better my morning, by b—ing off, instanter!'",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "immediately; instantly; without delay."
      ],
      "id": "en-instanter-en-adv-zUdvJABI",
      "links": [
        [
          "immediately",
          "immediately"
        ],
        [
          "instantly",
          "instantly"
        ],
        [
          "delay",
          "delay"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "instant"
        },
        {
          "word": "this instant"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Classical Latin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈstæntɚ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪnˈstæntə/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪnˈstantə/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "instanter"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "īnstāns",
        "3": "-ter"
      },
      "expansion": "īnstāns + -ter",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "īnstāns + -ter",
  "forms": [
    {
      "form": "īnstanter",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "īnstantius",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "īnstantissimē",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "īnstanter"
      },
      "expansion": "īnstanter (comparative īnstantius, superlative īnstantissimē)",
      "name": "la-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "īnstō"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54 0",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 51 7",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -ter",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "urgently, insistently"
      ],
      "id": "en-instanter-la-adv-K-M14m0O",
      "links": [
        [
          "urgently",
          "urgently"
        ],
        [
          "insistently",
          "insistently"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54 0",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 51 7",
          "kind": "other",
          "name": "Latin terms suffixed with -ter",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vehemently, violently"
      ],
      "id": "en-instanter-la-adv-iAZII3DH",
      "links": [
        [
          "vehemently",
          "vehemently"
        ],
        [
          "violently",
          "violently"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medieval Latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "instantly, immediately"
      ],
      "id": "en-instanter-la-adv-Crs8wGEF",
      "links": [
        [
          "instantly",
          "instantly"
        ],
        [
          "immediately",
          "immediately"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Medieval Latin) instantly, immediately"
      ],
      "tags": [
        "Medieval-Latin"
      ]
    }
  ],
  "word": "instanter"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ML.",
        "3": "īnstanter",
        "4": "",
        "5": "immediately"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from Medieval Latin īnstanter (“immediately”)",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from Medieval Latin īnstanter (“immediately”), originally “vehemently” in Classical Latin.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "instanter (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "instant"
    },
    {
      "word": "this instant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adverbs",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms borrowed from Medieval Latin",
        "English terms derived from Medieval Latin",
        "English terms with quotations",
        "English unadapted borrowings from Medieval Latin",
        "English uncomparable adverbs",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1932, Delos W. Lovelace, King Kong, published 1965, page 8:",
          "text": "\"They're another reason why I've got to get my girl and start instanter.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1979, Cormac McCarthy, Suttree, Random House, page 9:",
          "text": "They lifted him onto the deck where he lay in his wet seersucker suit and his lemoncolored socks, leering walleyed up at the workers with the hook in his face like some gross water homunculus taken in trolling that the light of God's day had stricken dead instanter.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004, David Mitchell, Cloud Atlas, London: Hodder and Stoughton, →ISBN:",
          "text": "I cleared my throat & bade all good morning, at which our amicable captain swore, 'You can better my morning, by b—ing off, instanter!'",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "immediately; instantly; without delay."
      ],
      "links": [
        [
          "immediately",
          "immediately"
        ],
        [
          "instantly",
          "instantly"
        ],
        [
          "delay",
          "delay"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Classical Latin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnˈstæntɚ/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪnˈstæntə/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɪnˈstantə/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "instanter"
}

{
  "categories": [
    "Latin adverbs",
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin lemmas",
    "Latin terms suffixed with -ter",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "īnstāns",
        "3": "-ter"
      },
      "expansion": "īnstāns + -ter",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "īnstāns + -ter",
  "forms": [
    {
      "form": "īnstanter",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "īnstantius",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "īnstantissimē",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "īnstanter"
      },
      "expansion": "īnstanter (comparative īnstantius, superlative īnstantissimē)",
      "name": "la-adv"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "īnstō"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "urgently, insistently"
      ],
      "links": [
        [
          "urgently",
          "urgently"
        ],
        [
          "insistently",
          "insistently"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vehemently, violently"
      ],
      "links": [
        [
          "vehemently",
          "vehemently"
        ],
        [
          "violently",
          "violently"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Medieval Latin"
      ],
      "glosses": [
        "instantly, immediately"
      ],
      "links": [
        [
          "instantly",
          "instantly"
        ],
        [
          "immediately",
          "immediately"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Medieval Latin) instantly, immediately"
      ],
      "tags": [
        "Medieval-Latin"
      ]
    }
  ],
  "word": "instanter"
}

Download raw JSONL data for instanter meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.