See inoperable on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "inoperability"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in-",
"3": "operable"
},
"expansion": "in- + operable",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From in- + operable.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "inoperable (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "operable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Surgery",
"orig": "en:Surgery",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with in-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Incapable of being successfully operated on."
],
"id": "en-inoperable-en-adj-qPQ7Dy3a",
"links": [
[
"surgery",
"surgery"
],
[
"Incapable",
"incapable"
],
[
"operate",
"operate"
]
],
"raw_glosses": [
"(surgery) Incapable of being successfully operated on."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences",
"surgery"
],
"translations": [
{
"_dis1": "77 23",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "inoperabel"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "niet te opereren"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "leikkauskelvoton"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "inopérable"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "nicht operierbar"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mi cheirourgísimos",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "μη χειρουργήσιμος"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "inoperabile"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "nieoperacyjny"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "inoperável"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "inoperabil"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neoperábelʹnyj",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "неопера́бельный"
},
{
"_dis1": "77 23",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "inoperable"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2021 August 11, Ben Jones, “Network News: Main line steam servicing facility for Cornwall”, in RAIL, number 937, page 27, photo caption:",
"text": "MPower Kernow will clear and repair the currently inoperable turntable - allowing steam locomotives to be turned in Cornwall again and opening up the potential for new charter operations.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Incapable of operation or function; inoperative."
],
"id": "en-inoperable-en-adj-VJZO9tlV",
"links": [
[
"Incapable",
"incapable"
],
[
"operation",
"operation"
],
[
"function",
"function"
],
[
"inoperative",
"inoperative"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "41 59",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "incapable of function",
"word": "nefunkcianta"
},
{
"_dis1": "41 59",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "incapable of function",
"tags": [
"plural"
],
"word": "nefunkciantaj"
},
{
"_dis1": "41 59",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "incapable of function",
"word": "toimintakyvytön"
},
{
"_dis1": "41 59",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "incapable of function",
"word": "inopérant"
},
{
"_dis1": "41 59",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anencheíritos",
"sense": "incapable of function",
"word": "ανεγχείρητος"
},
{
"_dis1": "41 59",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "incapable of function",
"word": "niesprawny"
},
{
"_dis1": "41 59",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "incapable of function",
"word": "neoperabil"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-inoperable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-inoperable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-inoperable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-inoperable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-inoperable.wav.ogg"
}
],
"word": "inoperable"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "in-",
"3": "operable"
},
"expansion": "in- + operable",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From in- + operable.",
"forms": [
{
"form": "inoperables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inoperable m or f (masculine and feminine plural inoperables)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"i‧no‧pe‧ra‧ble"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms prefixed with in-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inoperable"
],
"id": "en-inoperable-es-adj-3XicRwHp",
"links": [
[
"inoperable",
"inoperable#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms prefixed with in-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inoperative"
],
"id": "en-inoperable-es-adj-wcxeBFeW",
"links": [
[
"inoperative",
"inoperative"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inopeˈɾable/"
},
{
"ipa": "[i.no.peˈɾa.β̞le]"
},
{
"rhymes": "-able"
}
],
"word": "inoperable"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms prefixed with in-",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"derived": [
{
"word": "inoperability"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in-",
"3": "operable"
},
"expansion": "in- + operable",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From in- + operable.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "inoperable (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "operable"
}
],
"categories": [
"en:Surgery"
],
"glosses": [
"Incapable of being successfully operated on."
],
"links": [
[
"surgery",
"surgery"
],
[
"Incapable",
"incapable"
],
[
"operate",
"operate"
]
],
"raw_glosses": [
"(surgery) Incapable of being successfully operated on."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences",
"surgery"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2021 August 11, Ben Jones, “Network News: Main line steam servicing facility for Cornwall”, in RAIL, number 937, page 27, photo caption:",
"text": "MPower Kernow will clear and repair the currently inoperable turntable - allowing steam locomotives to be turned in Cornwall again and opening up the potential for new charter operations.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Incapable of operation or function; inoperative."
],
"links": [
[
"Incapable",
"incapable"
],
[
"operation",
"operation"
],
[
"function",
"function"
],
[
"inoperative",
"inoperative"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-inoperable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-inoperable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-inoperable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-inoperable.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-inoperable.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "inoperabel"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "niet te opereren"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "leikkauskelvoton"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "inopérable"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "nicht operierbar"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mi cheirourgísimos",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "μη χειρουργήσιμος"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "inoperabile"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "nieoperacyjny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "inoperável"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "inoperabil"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neoperábelʹnyj",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "неопера́бельный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "surgery: incapable of being successfully operated",
"word": "inoperable"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "incapable of function",
"word": "nefunkcianta"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "incapable of function",
"tags": [
"plural"
],
"word": "nefunkciantaj"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "incapable of function",
"word": "toimintakyvytön"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "incapable of function",
"word": "inopérant"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anencheíritos",
"sense": "incapable of function",
"word": "ανεγχείρητος"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "incapable of function",
"word": "niesprawny"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "incapable of function",
"word": "neoperabil"
}
],
"word": "inoperable"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/able",
"Rhymes:Spanish/able/5 syllables",
"Spanish 5-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish terms prefixed with in-",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "in-",
"3": "operable"
},
"expansion": "in- + operable",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From in- + operable.",
"forms": [
{
"form": "inoperables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "inoperable m or f (masculine and feminine plural inoperables)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"i‧no‧pe‧ra‧ble"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inoperable"
],
"links": [
[
"inoperable",
"inoperable#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"inoperative"
],
"links": [
[
"inoperative",
"inoperative"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inopeˈɾable/"
},
{
"ipa": "[i.no.peˈɾa.β̞le]"
},
{
"rhymes": "-able"
}
],
"word": "inoperable"
}
Download raw JSONL data for inoperable meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.