"ingeniosidad" meaning in All languages combined

See ingeniosidad on Wiktionary

Noun [Spanish]

IPA: /inxenjosiˈdad/, [ĩŋ.xe.njo.siˈð̞að̞] Forms: ingeniosidades [plural]
Rhymes: -ad Head templates: {{es-noun|f}} ingeniosidad f (plural ingeniosidades)
  1. ingenuity, cleverness Tags: feminine
    Sense id: en-ingeniosidad-es-noun-DqTN17zy
  2. a clever idea Tags: feminine
    Sense id: en-ingeniosidad-es-noun-z0vU17vk Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 17 83
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ingenioso

Inflected forms

Download JSON data for ingeniosidad meaning in All languages combined (1.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "ingeniosidades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ingeniosidad f (plural ingeniosidades)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧ge‧nio‧si‧dad"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ingenioso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2016 November 11, “La sociedad socialista del conocimiento”, in Granma",
          "text": "Si existen barreras que no se pueden eliminar con nuestra voluntad, como es el bloqueo y las limitaciones de recursos, tenemos que usar la innovación propia, los conocimientos, y la ingeniosidad que nos sobra, para no perder ni una oportunidad de participar en el acelerado proceso que tiene que ser la informatización de todos en toda la sociedad cubana.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ingenuity, cleverness"
      ],
      "id": "en-ingeniosidad-es-noun-DqTN17zy",
      "links": [
        [
          "ingenuity",
          "ingenuity"
        ],
        [
          "cleverness",
          "cleverness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a clever idea"
      ],
      "id": "en-ingeniosidad-es-noun-z0vU17vk",
      "links": [
        [
          "clever",
          "clever"
        ],
        [
          "idea",
          "idea"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inxenjosiˈdad/"
    },
    {
      "ipa": "[ĩŋ.xe.njo.siˈð̞að̞]"
    },
    {
      "rhymes": "-ad"
    }
  ],
  "word": "ingeniosidad"
}
{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ad",
    "Rhymes:Spanish/ad/5 syllables",
    "Spanish 5-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ingeniosidades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ingeniosidad f (plural ingeniosidades)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧ge‧nio‧si‧dad"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ingenioso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2016 November 11, “La sociedad socialista del conocimiento”, in Granma",
          "text": "Si existen barreras que no se pueden eliminar con nuestra voluntad, como es el bloqueo y las limitaciones de recursos, tenemos que usar la innovación propia, los conocimientos, y la ingeniosidad que nos sobra, para no perder ni una oportunidad de participar en el acelerado proceso que tiene que ser la informatización de todos en toda la sociedad cubana.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ingenuity, cleverness"
      ],
      "links": [
        [
          "ingenuity",
          "ingenuity"
        ],
        [
          "cleverness",
          "cleverness"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a clever idea"
      ],
      "links": [
        [
          "clever",
          "clever"
        ],
        [
          "idea",
          "idea"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inxenjosiˈdad/"
    },
    {
      "ipa": "[ĩŋ.xe.njo.siˈð̞að̞]"
    },
    {
      "rhymes": "-ad"
    }
  ],
  "word": "ingeniosidad"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.