"ineligible" meaning in All languages combined

See ineligible on Wiktionary

Adjective [English]

Forms: more ineligible [comparative], most ineligible [superlative]
Etymology: From French inéligible. Etymology templates: {{uder|en|fr|inéligible}} French inéligible Head templates: {{en-adj}} ineligible (comparative more ineligible, superlative most ineligible)
  1. Not eligible; forbidden to do something. Synonyms: unqualified Related terms: ineligibility, ineligibly, unlicensed Translations (not eligible; forbidden to do something): неподходящ (nepodhodjašt) (Bulgarian), неприемлив (nepriemliv) (Bulgarian), inelegible (Catalan), 沒有資格的 (Chinese Mandarin), 没有资格的 (méiyǒu zīgé de) (Chinese Mandarin), 不合格的 (bù hégé de) (Chinese Mandarin), kelpaamaton (Finnish), inéligible (French), inelixible (Galician), untauglich (German), nem jogosult (Hungarian), számba/szóba nem jöhető (Hungarian), nem megfelelő (Hungarian), el nem fogadható (Hungarian), alkalmatlan (Hungarian), elfogadhatatlan (Hungarian), kizárt (Hungarian), ineligibile (Interlingua), ineleggibile (Italian), 無資格の (mushikaku no) (Japanese), 不適任な (futekinin na) (Japanese), できない (dekinai) (Japanese), inelegível (Portuguese), neovlašten (Serbo-Croatian), inelegible (Spanish), نااہل (nāahal) (Urdu)
    Sense id: en-ineligible-en-adj-lIt0rwpq Categories (other): English entries with incorrect language header, English undefined derivations, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with German translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Interlingua translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Urdu translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 57 43 Disambiguation of English undefined derivations: 70 30 Disambiguation of Entries with translation boxes: 73 27 Disambiguation of Pages with 1 entry: 55 45 Disambiguation of Pages with entries: 58 42 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 73 27 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 74 26 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 73 27 Disambiguation of Terms with French translations: 80 20 Disambiguation of Terms with Galician translations: 74 26 Disambiguation of Terms with German translations: 77 23 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 68 32 Disambiguation of Terms with Interlingua translations: 78 22 Disambiguation of Terms with Italian translations: 78 22 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 79 21 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 72 28 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 69 31 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 72 28 Disambiguation of Terms with Urdu translations: 78 22

Noun [English]

Forms: ineligibles [plural]
Etymology: From French inéligible. Etymology templates: {{uder|en|fr|inéligible}} French inéligible Head templates: {{en-noun}} ineligible (plural ineligibles)
  1. One who is not eligible.
    Sense id: en-ineligible-en-noun-fgBeNbxG Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 55 45

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "eligible"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "inéligible"
      },
      "expansion": "French inéligible",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French inéligible.",
  "forms": [
    {
      "form": "more ineligible",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most ineligible",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ineligible (comparative more ineligible, superlative most ineligible)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Interlingua translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Urdu translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Employees of the promoter are ineligible to enter the competition.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not eligible; forbidden to do something."
      ],
      "id": "en-ineligible-en-adj-lIt0rwpq",
      "links": [
        [
          "eligible",
          "eligible"
        ],
        [
          "forbidden",
          "forbidden"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ineligibility"
        },
        {
          "word": "ineligibly"
        },
        {
          "word": "unlicensed"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "unqualified"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nepodhodjašt",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "неподходящ"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nepriemliv",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "неприемлив"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "inelegible"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "沒有資格的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "méiyǒu zīgé de",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "没有资格的"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bù hégé de",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "不合格的"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "kelpaamaton"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "inéligible"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "inelixible"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "untauglich"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "nem jogosult"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "számba/szóba nem jöhető"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "nem megfelelő"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "el nem fogadható"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "alkalmatlan"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "elfogadhatatlan"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "kizárt"
        },
        {
          "code": "ia",
          "lang": "Interlingua",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "ineligibile"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "ineleggibile"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "mushikaku no",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "無資格の"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "futekinin na",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "不適任な"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "dekinai",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "できない"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "inelegível"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "neovlašten"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "inelegible"
        },
        {
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "nāahal",
          "sense": "not eligible; forbidden to do something",
          "word": "نااہل"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ineligible"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "inéligible"
      },
      "expansion": "French inéligible",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French inéligible.",
  "forms": [
    {
      "form": "ineligibles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ineligible (plural ineligibles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002, Martin Feldstein, A. J. Auerbach, Handbook of Public Economics, page 1227:",
          "text": "However, migration of workers from the ineligible population into the eligible population also changes the composition of the ineligibles.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who is not eligible."
      ],
      "id": "en-ineligible-en-noun-fgBeNbxG"
    }
  ],
  "word": "ineligible"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "eligible"
    }
  ],
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from French",
    "English undefined derivations",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Interlingua translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Urdu translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "inéligible"
      },
      "expansion": "French inéligible",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French inéligible.",
  "forms": [
    {
      "form": "more ineligible",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most ineligible",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ineligible (comparative more ineligible, superlative most ineligible)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "ineligibility"
    },
    {
      "word": "ineligibly"
    },
    {
      "word": "unlicensed"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Employees of the promoter are ineligible to enter the competition.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Not eligible; forbidden to do something."
      ],
      "links": [
        [
          "eligible",
          "eligible"
        ],
        [
          "forbidden",
          "forbidden"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "unqualified"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nepodhodjašt",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "неподходящ"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nepriemliv",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "неприемлив"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "inelegible"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "沒有資格的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "méiyǒu zīgé de",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "没有资格的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bù hégé de",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "不合格的"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "kelpaamaton"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "inéligible"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "inelixible"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "untauglich"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "nem jogosult"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "számba/szóba nem jöhető"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "nem megfelelő"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "el nem fogadható"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "alkalmatlan"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "elfogadhatatlan"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "kizárt"
    },
    {
      "code": "ia",
      "lang": "Interlingua",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "ineligibile"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "ineleggibile"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "mushikaku no",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "無資格の"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "futekinin na",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "不適任な"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "dekinai",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "できない"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "inelegível"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "neovlašten"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "inelegible"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "nāahal",
      "sense": "not eligible; forbidden to do something",
      "word": "نااہل"
    }
  ],
  "word": "ineligible"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from French",
    "English undefined derivations",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Interlingua translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Urdu translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "inéligible"
      },
      "expansion": "French inéligible",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French inéligible.",
  "forms": [
    {
      "form": "ineligibles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ineligible (plural ineligibles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002, Martin Feldstein, A. J. Auerbach, Handbook of Public Economics, page 1227:",
          "text": "However, migration of workers from the ineligible population into the eligible population also changes the composition of the ineligibles.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who is not eligible."
      ]
    }
  ],
  "word": "ineligible"
}

Download raw JSONL data for ineligible meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.