See independence day on Wiktionary
Download JSON data for independence day meaning in All languages combined (8.0kB)
{
"forms": [
{
"form": "independence days",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "independence day (plural independence days)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cherokee links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"An annual celebration commemorating the anniversary of a nation's assumption of independent statehood."
],
"id": "en-independence_day-en-noun-DnYNOCLF",
"links": [
[
"celebration",
"celebration"
],
[
"anniversary",
"anniversary"
],
[
"independent",
"independent"
],
[
"statehood",
"statehood"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "yawm al-istiqlāl",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "يَوْم الاِسْتِقْلَال"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕīd al-istiqlāl",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِيد الاِسْتِقْلَال"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzjenʹ njezaljéžnasci",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дзень незале́жнасці"
},
{
"code": "bcl",
"english": "Philippine public holiday",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "annual celebration",
"word": "Aldaw nin Katalingkasan"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "den na nezavisimosttá",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ден на независимостта́"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "annual celebration",
"word": "adlaw sa kagawasan"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"general"
],
"word": "adlaw sa kagawasan"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "annual celebration",
"word": "Adlaw sa Kaugalingnan"
},
{
"code": "ceb",
"english": "Philippine public holiday",
"lang": "Cebuano",
"sense": "annual celebration",
"word": "Adlaw sa Kagawasan"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "guyequona ugine",
"sense": "annual celebration",
"word": "ᎫᏰᏉᎾ ᎤᎩᏁ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "annual celebration",
"word": "獨立日"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dúlì rì",
"sense": "annual celebration",
"word": "独立日"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "annual celebration",
"word": "獨立紀念日"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dúlì jìniànrì",
"sense": "annual celebration",
"word": "独立纪念日"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "uafhængighedsdag"
},
{
"code": "nl",
"english": "date or concept",
"lang": "Dutch",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "onafhankelijkheidsdag"
},
{
"code": "nl",
"english": "official holiday, for instance in Suriname",
"lang": "Dutch",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Onafhankelijkheidsdag"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "annual celebration",
"word": "iseseisvumispäev"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "annual celebration",
"word": "itsenäisyyspäivä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jour de l’indépendance"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "annual celebration",
"word": "día da independencia"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "damouḳideblobis dɣe",
"sense": "annual celebration",
"word": "დამოუკიდებლობის დღე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Unabhängigkeitstag"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "iméra anexartisías",
"sense": "annual celebration",
"word": "ημέρα ανεξαρτησίας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yóm 'atsma'út",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יוֹם עַצְמָאוּת"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "svatantratā divas",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वतंत्रता दिवस"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "annual celebration",
"word": "függetlenség napja"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fullveldisdagur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þjóðhátíðardagur"
},
{
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "annual celebration",
"word": "Aldaw ti Wayawaya"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "annual celebration",
"word": "hari kemerdekaan"
},
{
"alt": "どくりつきねんび",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dokuritsu kinenbi",
"sense": "annual celebration",
"word": "独立記念日"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Independensu-Dei",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"US"
],
"word": "インデペンデンス・デイ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "täuelsızdık künı",
"sense": "annual celebration",
"word": "тәуелсіздік күні"
},
{
"alt": "獨立記念日",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "dongnipginyeomil",
"sense": "annual celebration",
"word": "독립기념일"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "karandısızdık künü",
"sense": "annual celebration",
"word": "карандысыздык күнү"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"raw_tags": [
"used for Malaysia"
],
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"Brunei",
"Singapore",
"usually"
],
"word": "hri kebangsaan"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"raw_tags": [
"for other countries"
],
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"usually"
],
"word": "hari kemerdekaan"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "svātantrya din",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वातंत्र्य दिन"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dzień niepodległości"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dia da independência"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ziua independenței"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "denʹ nezavísimosti",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "день незави́симости"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "annual celebration",
"word": "unthirldom day"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "día de la independencia"
},
{
"code": "srn",
"lang": "Sranan Tongo",
"sense": "annual celebration",
"word": "srefidensidei"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "självständighetsdag"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "annual celebration",
"word": "araw ng kasarinlan"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"usually"
],
"word": "araw ng kalayaan"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "annual celebration",
"word": "Araw ng Kasarinlan"
},
{
"code": "tl",
"english": "Philippine public holiday",
"lang": "Tagalog",
"sense": "annual celebration",
"word": "Araw ng Kalayaan"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "annual celebration",
"word": "garaşsyzlyk güni"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "denʹ nezaléžnosti",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "день незале́жності"
},
{
"alt": "㝵獨立",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "annual celebration",
"word": "ngày độc lập"
}
]
}
],
"word": "independence day"
}
{
"forms": [
{
"form": "independence days",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "independence day (plural independence days)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cherokee links with redundant wikilinks",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Vietnamese terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"An annual celebration commemorating the anniversary of a nation's assumption of independent statehood."
],
"links": [
[
"celebration",
"celebration"
],
[
"anniversary",
"anniversary"
],
[
"independent",
"independent"
],
[
"statehood",
"statehood"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "yawm al-istiqlāl",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "يَوْم الاِسْتِقْلَال"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕīd al-istiqlāl",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عِيد الاِسْتِقْلَال"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzjenʹ njezaljéžnasci",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дзень незале́жнасці"
},
{
"code": "bcl",
"english": "Philippine public holiday",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "annual celebration",
"word": "Aldaw nin Katalingkasan"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "den na nezavisimosttá",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ден на независимостта́"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "annual celebration",
"word": "adlaw sa kagawasan"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"general"
],
"word": "adlaw sa kagawasan"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "annual celebration",
"word": "Adlaw sa Kaugalingnan"
},
{
"code": "ceb",
"english": "Philippine public holiday",
"lang": "Cebuano",
"sense": "annual celebration",
"word": "Adlaw sa Kagawasan"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "guyequona ugine",
"sense": "annual celebration",
"word": "ᎫᏰᏉᎾ ᎤᎩᏁ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "annual celebration",
"word": "獨立日"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dúlì rì",
"sense": "annual celebration",
"word": "独立日"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "annual celebration",
"word": "獨立紀念日"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dúlì jìniànrì",
"sense": "annual celebration",
"word": "独立纪念日"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "uafhængighedsdag"
},
{
"code": "nl",
"english": "date or concept",
"lang": "Dutch",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "onafhankelijkheidsdag"
},
{
"code": "nl",
"english": "official holiday, for instance in Suriname",
"lang": "Dutch",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Onafhankelijkheidsdag"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "annual celebration",
"word": "iseseisvumispäev"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "annual celebration",
"word": "itsenäisyyspäivä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jour de l’indépendance"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "annual celebration",
"word": "día da independencia"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "damouḳideblobis dɣe",
"sense": "annual celebration",
"word": "დამოუკიდებლობის დღე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Unabhängigkeitstag"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "iméra anexartisías",
"sense": "annual celebration",
"word": "ημέρα ανεξαρτησίας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yóm 'atsma'út",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יוֹם עַצְמָאוּת"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "svatantratā divas",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वतंत्रता दिवस"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "annual celebration",
"word": "függetlenség napja"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fullveldisdagur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þjóðhátíðardagur"
},
{
"code": "ilo",
"lang": "Ilocano",
"sense": "annual celebration",
"word": "Aldaw ti Wayawaya"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "annual celebration",
"word": "hari kemerdekaan"
},
{
"alt": "どくりつきねんび",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dokuritsu kinenbi",
"sense": "annual celebration",
"word": "独立記念日"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Independensu-Dei",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"US"
],
"word": "インデペンデンス・デイ"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "täuelsızdık künı",
"sense": "annual celebration",
"word": "тәуелсіздік күні"
},
{
"alt": "獨立記念日",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "dongnipginyeomil",
"sense": "annual celebration",
"word": "독립기념일"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "karandısızdık künü",
"sense": "annual celebration",
"word": "карандысыздык күнү"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"raw_tags": [
"used for Malaysia"
],
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"Brunei",
"Singapore",
"usually"
],
"word": "hri kebangsaan"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"raw_tags": [
"for other countries"
],
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"usually"
],
"word": "hari kemerdekaan"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "svātantrya din",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "स्वातंत्र्य दिन"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dzień niepodległości"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dia da independência"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ziua independenței"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "denʹ nezavísimosti",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "день незави́симости"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "annual celebration",
"word": "unthirldom day"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "día de la independencia"
},
{
"code": "srn",
"lang": "Sranan Tongo",
"sense": "annual celebration",
"word": "srefidensidei"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "självständighetsdag"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "annual celebration",
"word": "araw ng kasarinlan"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"usually"
],
"word": "araw ng kalayaan"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "annual celebration",
"word": "Araw ng Kasarinlan"
},
{
"code": "tl",
"english": "Philippine public holiday",
"lang": "Tagalog",
"sense": "annual celebration",
"word": "Araw ng Kalayaan"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "annual celebration",
"word": "garaşsyzlyk güni"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "denʹ nezaléžnosti",
"sense": "annual celebration",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "день незале́жності"
},
{
"alt": "㝵獨立",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "annual celebration",
"word": "ngày độc lập"
}
],
"word": "independence day"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.